И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
Русская-грамматика.-Том-II 123-126
часть обычно препозитивна. Условное значение ос ложнено элементом значения противительного: Ра- бота не свалила бы, Беда не одолела бы, Нас хмель не одолит! (Некр.) или сопоставительного: Была бы охота — найдем доброхота (посл.). П р и м е ч а н и е 1. В последнем случае неослож ненное бессоюзие встречается редко: отношения между частями обычно акцентируются союзными частицами так, и, так и, которые помещаются в обусловленной час ти; последняя, как правило, постпозитивна: Был бы сне- жок, так скатаем комок (посл.); Был бы друг, найдем и досуг (посл.); Знала б наседка, узнает и соседка (посл.). Ср. частицу и в составе препозитивной обусловленной части: И дурак кашу съест, было бы масло (посл.). П р и м е ч а н и е 2. Препозиция обусловленной части обычно связана с формализацией сопоставительно го элемента значения посредством союза а: Была бы не- веста, а сваха будет (посл.); Была бы копна, а ворона ся- дет (посл.); Был бы хлеб, а зубы сыщутся (посл.). § 3164. При наличии в обусловливающей части ф о р м ы с и н т а к с и ч е с к о г о у с л о в н. н а к л., совпадающей с формой 2 л. ед. ч. повелит. накл. (см. § 1924, 1925), обусловленная часть имеет один из следующих модальновременных планов: 1) сослагат. накл.; 2) буд. вр.; 3) наст. вр. Все типы соотношения сказуемых имеют грамматикализо ванный характер, т. е. создают связь, равноценную союзной условной связи. Сказуемое обусловли вающей части всегда находится в ее начале; оно обязательно предшествует подлежащему, которое выражается или существительным (одушевл. и не одушевл., как ед., так и мн. ч.), или любым личным местоимением. 1) При сочетании формы условн. накл. в обу словливающей части с формой сослагат. накл. в обусловленной части место обусловливающей час ти свободное, однако преобладает ее препозиция. а) Обусловливающая часть препозитивна: Обидь, оскорби он меня, я бы только посмеялся: но он тронул честь моей дочери — никогда я ему это- го не прощу! (Писем.); Не будь тогда около меня Белавина, я не знаю, что бы со мной было (Писем.); [З о л о т и л о в:] Отними ты у нее ребенка, ваши отношения всегда бы могли быть кончены (Пи сем.); Не корми меня живопись, я, право, кажется, умер бы в нищете (Помял.); Покорись он, — думал господин Голядкин, — скажи, что пошутил, — простил бы ему (Дост.); Не убеги я тогда, как раз бы убил (Дост.); Подними на меня Макар руку, я бы не вытерпела (Шукш.); А ведь скажи он «да» да поплачь, покайся — все бы уже кончилось (Окудж.). б) Обусловливающая часть постпозитивна: Егор, пожалуй, не узнал бы его, встреться он где-нибудь один на один с ним (Шукш.); И ты, су- дарь, пошел бы за ним, помани он тебя (Окудж.); А что бы он сделал, кивни я ему головой? Дружески помаши рукой? (газ.). в) Обусловливающая часть интерпозитивна: Он — будь Андрей подле него — пожалуй, и не сказал бы о письме своему другу (Помял.); Упреки этого рода, будь они иначе поставлены, были бы для меня самыми драгоценными упреками (А. Пешковский). 2) Соотношением формы синтаксического ус ловн. накл. в обусловливающей части с формой буд. вр. в обусловленной части выражается значе ние потенциального условия. Обусловливающая жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|