Жорабекова М. К., Жапарова Л. Б., Адамова Г. М., Бабаева К. С., Ашимова С. Ж., Исраилова М. К
Задание 1. Сравните два варианта диалога. Определите ситуацию. Выберите вариант
жүктеу/скачать 3,7 Mb. Pdf көрінісі
|
Русский язык В1
- Бұл бет үшін навигация:
- Задание 2. Суждений слушающего, которые создают трудности говорящему. Определите, в каких ситуациях используются следующие суждения.
| Задание 1. Сравните два варианта диалога. Определите ситуацию. Выберите вариант
для правильного решения ситуаций. 1-вариант Бригадир (Б): Послушайте, я не могу взять на себя эту работу. Мы не можем разорваться. Что они там думают? Мастер (М): Но это порядок. Поэтому выполняйте как можно быстрее. У нас на этой неделе очень тяжелое положение. Б.: Они что, не знают, что мы и так отстаем от графика, потому что этот пресс сломался? М.: Слушай, Келли, я не заставляю тебя разорваться. Я только хочу сказать, что есть работа, и надо ее выполнять. Б.: Но мои парни не лошади. М.: Тебе надо спорить с ними, а не со мной. 2-вариант Б.: Послушайте, я не могу взять на себя эту работу. Мы не можем разорваться. Что они там думают? М.: Думают, что ты здоровый парень, справишься. Б.: Конечно. Мы отстали от графика из-за поломки пресса. Сейчас он работает. М.: Значит, у тебя сейчас и так достаточно работы? Б.: Не говорите. Я вообще не знаю, как скажу парням об этом. М.: Подумают, что ты обнаглел, так? Б.: Они и так уже считают, что я обнаглел. Они сейчас зашились. Такое впечатление, что все вокруг давят и давят на нас. М.: Как я понимаю, ты чувствуешь, что несправедливо нагружать на тебя еще что-то. Б.: Да уж. Я знаю: мои парни в большом напряжении. Но, как бы то ни было, мне надо с ними переговорить. Задание 2. Суждений слушающего, которые создают трудности говорящему. Определите, в каких ситуациях используются следующие суждения. • «Повторите еще раз!», «Говорите медленнее», «Не говорите со мной подобным образом!»; • «Еще раз повторится – и с Вами все кончено», «Успокойтесь, и я Вас охотно выслушаю», «Вы пожалеете, если сделаете это»; • «Вам следует пойти первым», «Это неправильно», «Вам не следует так поступать»; Ф-ӘД-001/046 • «Почему бы Вам не сказать так?», «Я бы предложил Вам обжаловать это!», «Попробуйте поступить так»; • «Посмотрите на это иначе», «Вам это поручено, значит – это Ваша проблема», «В Вашем возрасте я и такого не имел»; • «То, что Вы сделали, глупо», «Теперь Вы на верном пути», «Я больше не могу спорить с Вами», «Я ведь предупреждал Вас, что это случится»; • «Я считаю, что Вы правы», «Это было замечательно», «Мы гордимся Вами»; • «Ну, хорошо, господин Всезнайка!», «Все женщины одинаковы»; • «Вы действительно в это не верите, не так ли?», «Вы говорите это, чтобы только расстроить меня», «Теперь мне понятно, почему Вы это сделали»; • «В следующий раз Вы будете чувствовать себя лучше», «Я тоже испытывал такое чувство», «Все делают ошибки», «Мы все поддерживаем Вас»; • «Кто Вас надоумил?», «Что же Вы сделаете в следующий раз?»; • «Почему бы Вам не выбросить это из головы?», «Давайте поговорим о чем-нибудь другом», «А что если каждый раз, когда что-либо не получается, бросать заниматься этим? Слова-суждения для справок (увод от проблемы, отвлечение внимания, шутка; выяснение, допрос; успокаивание, сочувствие, утешение, поддержка; брань, необоснованные обобщения, унижение; похвала, согласие; интерпретация, анализ, диагностика; успокаивание, сочувствие, утешение, поддержка; осуждение, критика, несогласие, обвинение; приказ, указание, команда; предупреждение, угроза, обещание; поучение, указание на целесообразность; нравоучения, логическая аргументация; совет, рекомендация или решение; нравоучения, логическая аргументация) жүктеу/скачать 3,7 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|