Монография «Елтаным баспасы»



Pdf көрінісі
бет131/193
Дата06.01.2022
өлшемі14,19 Mb.
#16567
түріМонография
1   ...   127   128   129   130   131   132   133   134   ...   193
1. Мағыналық реңктер.
 
Бір ұғымды білдіретін мəндес сөздердің бір-бірінен сəл мағыналық 
айырмашылығы болу керек. Бір мағынада қолданылатын екі сөздің 
мағынасы өзара не төмен, не жоғары немесе тар, кең болуы мүмкін. 
Мысалы: атқыш – мерген, соғыс – ұрыс, ұстаз – мұғалім.
* Фразеологиялық синонимдер туралы толық мағлұматты автордың 1998 ж. жарық 
көрген «Мағыналас фразеологизмдердің ұлттық-мəдени аспектілері» монографиясы-
нан алуға болады.


177
2. Стильдік реңктер.
Сөздердің функционалдық стильде қолданылуына қарай, сөздер бел-
гілі бір стильдік реңктері бар. Сөздердің айтылуына қарай анықталатын 
реңк түрлері өте көп. 
 
Алайда бұларды сөздіктерде белгілеп отыру қиын мəселе. 
Мəселен, қазақ тіліндегі сөздердің стильдік реңктері түгелдей белгі-
ленген деп айту қиын. Мысалы: мереке – той, азамат – жігіт деген мы-
салдарда көтеріңкі реңк бар. Ал асқар – биік, шапақ – арай – поэтикалық, 
көлік – бұт артар т.б. кеміту, менсінбеу сияқты реңктер бар.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   127   128   129   130   131   132   133   134   ...   193




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет