WYGLĄD, CECHY CHARAKTERU Opisz jej wygląd zewnętrzny. – Опиши її зовнішність.
Ona jest dosyć wysoka / niska. – Вона досить висока / низька.
On jest średniego / niskiego wzrostu. – Він середнього / низького зросту.
Ona jest blondynką. – Вона блондинка.
Ona ma długie / krótkie włosy. – У неї довге / коротке волосся.
Ona jest smukła jak topola / sarna. – Вона струнка як тополя.
Ta kobieta ma skłonność do tycia. – Ця жінка має схильність до повноти.
Jakiego koloru ona ma oczy? – Якого кольору у неї очі?
Ona ma błękitne oczy. – У неї блакитні очі.
Ona ma okrągłą / podłużną twarz. – У неї овальне обличчя.
Ona ma prosty nos / nos z garbkiem. – У неї прямий ніс / ніс з горбинкою.
Ta dziewczyna jest opalona. – Ця дівчина засмагла.
Ona wygląda na dwadzieścia lat. – Вона виглядає на двадцять років.
Ten człowiek nosi okulary. – Цей чоловік носить окуляри.
Jego twarz ma ostre rysy. – У нього обличчя з різкими рисами.
Ona ma ładną figurę / sylwetkę. – У неї гарна фігура.
Ona ma piękne, zgrabne nogi. – У неї гарні, стрункі ноги.
On jest chudy jak szczapa. – Він худий як тріска.
Proszę przeczytać i przetłumaczyć dialog oraz zrobić zadania do dialogu. – Kochanie, gdybyś wrócił do domu o pół godziny wcześniej, tobyś zastał swoją dawną znajomą.
– Kogo?
– Zgadnij.
– Opisz chociażby jej wygląd zewnętrzny.
– Jest dość wysoka...
– Wyższa ode mnie?
– Nie żartuj... . To byłoby już za wiele. Jest blondynką, ma krótkie włosy.
– Zgrabna czy ma skłonność do tycia?
– Ma zgrabną sylwetkę.
– A jakie oczy?
– Niebieskie.
– Czy twarz ma okrągłą?
– Nie, podłużną. Przewiduje twoje następne pytania: nos ma prosty, policzki rumiane, usta trochę wydatne... .
– Już, już, już poznałem. Przecież to Agata Krosowska. Dlaczego jej nie zatrzymałaś?
– Bardzo się śpieszyła: z kimś już była umówiona na spotkanie na określoną godzinę. A do nas wpadła po drodze, spodziewając się, że zastanie cię w domu. Ale nie przejmuj się, będzie w Warszawie kilka dni i na pewno do ciebie zadzwoni.
