Өтемісова гүлмира Жеткергенқызы КӨнерген аталымдар

мүкәммәлге сайын,− дедім (М. Сералин). Мүнәйім (мүләйім)

жүктеу/скачать 2,71 Mb.

Pdf көрінісі

бет	286/393
Дата	14.10.2023
өлшемі	2,71 Mb.
	#114284

1 ... 282 283 284 285 286 287 288 289 ... 393

Байланысты:
жыр әдеби тил

мүкәммәлге
сайын,− дедім
(М. Сералин).

Мүнәйім (мүләйім)
–
жұмсақ, майда, желбіреген
. Азербайжан тілінде
мүлайим
–
жұмсақ, нәзік, кішіпейіл;
мүлайим климат
–
жанға жайлы,
жақсы климат;
мүлайим адам
–
мінезі жұмсақ, жуас адам.
Башқұрт тілінде
мүләйәм
–
сүйкімді, әдемі, жағымды, жақсы.
Қазақ тілінде
мүләйім
сөзі,
негізінде, жасанды қылықты білдіреді. Ол, көбінесе,
мүләйімсу
тұлғасында
қолданылады. Басқаша айтқанда,
мүләйім
сөзі қазақ тілінде жағымсыз
мағынада айтылады. Ал, келтірілген үзінділерде ол «нәзік, биязы, жұмсақ»
мағынасында қолданылған. Бұл сөздің төркіні –
мінезі жайлы, жуас, тыныш
(Будагов Л. З. Срав. сл. тур.-тат. нар. т. І. СПб., 1869, 252)
. Көп тұтқынның
ішінде бір жесір де қолға түсті. Бектің Қаракөз деген қызы екен. Өзі асқан сұлу,
айтарын көзбен ұқтырған, ер алдында тік тұрған,
мүнәйім
жан еді
(Нұртуған).
Біле ме Сізді-дағы алты Алаш?! Майда тіл,
мүләйім

сөз таппағандай, Лепірдің

205
жазып хатқа һая-һауас
(Ерімбет).
«Құдайым бірде бірге кез келтірді,
мүнәйім
жібектен де өлең жібер»
(«Айтыс»).

Мүрит
− дін басшысының шәкірті; иман-пірге қол берген кісі
. Парсы
тілінде
мурид
–
дін басшысының жолын қуушы
(ПРС., М., 1953, 485).
Мүриті
бұл шайықтың жүз бес адам, Зарлаған зікір айтып таңсәріден. Баланың жиырма
беске келді жасы, Шықпайды еткен ісі дін жолынан. Бәрінен күллі мүриттің
абзал болып, Қызметін алып жүрді ұстап құмған
(Нұртуған).
Мәулімнияз
әкесінен жастай жетім қалады. Сол уақытта Тоқтамыстың қарамағында Баба
түкті Шағи тәжі деген бір әулие адам бар екен. Мәулім жетім қалған соң, соның
қолында тәрбиеленеді. Бұл Баба түкті Шағи тәжінің қызметіне қызығып, жұрт

жүктеу/скачать 2,71 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 ... 282 283 284 285 286 287 288 289 ... 393