П. М. Кольцов А. С. Тасмағамбетов



Pdf көрінісі
бет20/27
Дата06.03.2017
өлшемі10,6 Mb.
#8086
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   27

Әдебиеттер  :
1 Ахметова  Ү.Т.  Орынбор  Ғылыми  мұрагаттык  комиссиясы  (1887-1918жж.) 
Монография:  -  Алматы:  «Арыс»  баспасы,  2013.  -   320  б.  Соныкі,  Ғ.Б.  Балгымбаев 
және Орынбор гылыми мұрагаттық комиссиясы // Отан тарихы,  2008. №2.  - 88-98 б.
2 Сафонов Д А .  Периодика Оренбургского края.  Выпуск  1.  Первые сто лет. 
Оренбург «Оренбургская губерния»,  2004.  -  504 с.
3 Объявления//Тургайские областные ведомости.  -  1893.  №52  -  26 декабрь.
4 Султаны, тарханы, бии//Тургайская газета.  -  1897.  №120  -  10 октябрь.
5 Итыгиль  (Киргизская сказка)//Тургайская газета.  -  1897.  №86  -  23 июль.
6 О развалине Балгасын//Тургайская газета.  -  1897.  №124  -  19 октябрь.
7 О развалине Балгасын//Тургайская газета.  -  1897.  №125  -  22  октябрь.
8 Образцы  киргизской  народной  словестности//  Тургайские  областные 
ведомости.  -  1897. №14 -   3 апрель.
9 Молитва,  употреблявшаяся  у  киргиз  в  старину  после  принятия  пищи 
(Астан кейінгі бата)//Тургайские областные ведомости.  -  1897. №14  -  3 апрель.
10  Қарашаш қыз//Тургайские областные ведомости.  -  1897.  №19 -   15 май.
11  Тазша бала//Тургайские областные ведомости.  -  1897.  №19 -  15 май.
12  Тулеген  (киргизская  сказка)//Тургайская  газета.  -   1896.  №96  -   30 
октябрь.
13  Мудрый Аяз  (киргизская  сказка)//Тургайская  газета.  -  1897.  №132  -   7 
ноябрь.
14  Предсказание  чудесника  (киргизская  легенда)//Тургайская  газета.  -  
1897.  №133  -  9 ноябрь.
15  Стихи сказанные  после убийства кокандами  Султана Саржана Аблаева 
женою  его  Бупай  ханым//Тургайские  областные  ведомости.  -   1894.  №3  -   16 
январь.
16  Киргизские  пословицы  записанные  киргизским  поэтом  Бибитом 
Даулбаевым и переведенные Л.И.  //Тургайские областные ведомости.  -   1894.  №5
-  30 январь.
17  Керим  (восточная легенда)  //Тургайские  областные  ведомости.  -   1894. 
№6 -  6 февраль.
18  Происхождение  слово 
«Сарт» 
(киргизская  легенда)//Тургайские 
областные ведомости.  -  1894.  № 11- 13 март.
19  Султан  Каратай 
(к  истории  киргизских  вольнений  в  Малой 
Орде)//Тургайские областные ведомости.  -   1894.  №36 -  4  сентябрь.
20  Султан  Каратай 
(к  истории  киргизских  вольнений  в  Малой 
Орде)//Тургайские областные ведомости.  -   1894.  №37 -  11  сентябрь.
21  Султан  Каратай 
(к  истории  киргизских  вольнений  в  Малой 
Орде)//Тургайские областные ведомости.  -  1894.  №39 -  25  сентябрь.
22  Султан  Каратай 
(к  истории  киргизских  вольнений  в  Малой 
Орде)//Тургайские областные ведомости.  -  1894.  №40 -  2  октябрь.
23  Чудесный  источник 
(киргизская  сказка)//Тургайские 
областные 
ведомости.  -  1894. №47-48 -  27 ноябрь.
24  Алекторов  А.Е.  Указатель  книг,  журнальных  и  газетных  статьей  и 
заметок о киргизах.  -  Казань,  1900.  - 855 с.
242

25  Значение  и обряд присяги по  народном обычаям киргизов//Тургайская 
газета.  -  1896. № 81- 17 июль.
26  Киргизская поминка//Тургайская газета.  -  1897.  №130 -  2 ноябрь.
27  Мышь и змея// Тургайская газета.  -  1897.  №134  -12 ноябрь.
28  Бор и блоха// Тургайская газета.  -  1897. №134 -12 ноябрь.
29  Справедливый судья// Тургайская газета.  -  1897. №135  -14 ноябрь.
30  Осел и суслик// Тургайская газета.  -  1897.  №135  -  14 ноябрь.
31  Лягушка и муравей // Тургайская газета.  -  1897. №136 -  16 ноябрь.
А хметова У.Т., Б ерж анова Г.Е.
Этнограф -  Ғабдулғали Балгы м баев
В 
этой 
статье 
рассматриваются 
этнографические 
исследования 
Габдулгали 
Балгимбаева  являвшегося  редактором  и  печатал  на  страницах  «Тургайской  газеты».  В 
«Тургайской газете»  публиковались  мифы,  сказки,  поэмы и басни.  Их Габдулгали Балгимбаев 
собирал опубликовал на обложке газеты.
Ключевое  слово:  «Тургайская  газета»,  этнограф,  научные  исследования,  редактор, 
сказка,  басня.
Ahmetova  U.T.,  Berjanova G.E.
Gabdulgali  Balgimbaev -  ethnographer.
In this article,  be considered an ethnographic study  Gabdulgali  Balgimbaeva when he was 
editor of the newspaper'seditorial  Torgai.  In the Torgay newspaper collected folk poems,  tales,  myths 
and fables.  Gabdulgali  Baldimbaev having them  published on the cover of the newspaper.
Key words:  newspaper Tyrgai, ethnographer,  research studies,  redactor,  fairytale,  fable.
ӘОЖ  94(574)  ”17/19”:32.019.5
А хм етова ¥ .T .  - т.г.д., М.Өтемісов атындагы БҚМУ доценті 
Д а к е ш е в а  А .Б.  - М.Өтемісов атындагы БҚМУ магистранты
E-m ail: akzila@mail.ru
О Ң Т Ү С Т ІК  Қ А ЗА Қ С Т А Н Н Ы Ң  М Ә Д Е Н И Е Т І, А Р Х Е О Л О Г И Я С Ы , 
Э Т Н О Г Р А Ф И Я С Ы  Т У Р А Л Ы  И .А .К А С Т А Н Ь Е  З Е Р Т Т Е У Л Е Р І
Аңдатпа.  Мақалада  XIX  г.  аягы  мен  XX  г.  басында  қазақ  жерін  кешенді  зерттеу 
баіытында іргелі  жүмыстар жүргізген Орынбор Ғылыми мүрагаттық комиссиясы,  Археология 
әуесқойларының  Түркістан  үйірмесі  жэне  Императорлық  Орыс  географиялық  қогамының 
Орынбор жэне Түркістан бөлімдерінің белсенді мүшесі, жиырма жылдан астам Ресейде қызмет 
жасаган  француз  галымы  И.А.Кастаньенің  Оңтүстік  Қазақстан 
өңірі  тарихы 
мен 
этнографиясына қатысты гылыми зерттеулері баяндалады.
Түйін  соз:  Қазақ  тарихы,  XIXr.  аягы  мен  XX  г.  басы,  Ресей  гылыми  мекемелері  мен 
қогамдары,  француз  галымы,  Қазақстан  материалдық  ескерткіштері,Түркістан,  гылыми 
зерттеулер.
Қазан  төңкерісіне  дейінгі  кезенде  империялық  Ресейдің  гылыми 
қоғамдары  мен  мекемелерінің  мүшелері  Қазақстан  аумағында  кешенді  зерттеу 
жүмыстарын  кеңінен  жүргізді.  Солардың  бірі  -  XIX  ғасырдың  аяғы  мен  XX 
ғасырдың бас  кезінде  археология,  этнография,  тарих ғылымдарына қатысты  мол 
мүра  жинақтаған  француз  ғалымы  И.А.Кастанье.  Мақаламызда  ғалымның 
Қазақстанның  оңтүстік  бөлігіне 
қатысты  ізденістері  мен  зерттеулеріне 
тоқталмақпыз.

Бүгінде  И.А.  Кастаньенің  қалдырған  ғылыми  мүрасы  өз  қүндылығын 
жойған  емес.  Ғалымның  Орталық  Азия  тарихына  арналған  еңбектерін  тарихшы
С.Горшенина  зерделеп,  Францияда  жарық  көрген  еңбектерін  тізімдеп,  ғылыми 
айналымға  енгізді  [1].  Француз  ғалымының  қазақ  көне  археологиялық 
ескерткіштерін 
зерделеудегі 
сүбелі 
үлесіне 
қазақстандық 
ғалымдар 
К.Л.Есмағамбетов пенҒ.Исахан, ¥.Т.Ахметова мақалалар арнады  [2].
Өз  заманының  Орынбор  Ғылыми  мүрағаттық  комиссиясы,  Археология 
әуесқойларының  Түркістан  үйірмесі  және  Императорлық  Орыс  географиялық 
қоғамы Орынбор және  Түркістан бөлімдері сынды төрт бірдей ғылыми мекемеге 
мүше болып,  белсенділігімен көзге түскен И.А.  Кастаньенің бірқатар  зерттеулері 
Оңтүстік  Қазақстан  өңірінің  тарихи  өткеніне,  археологиясына,  мәдениетіне, 
этнографиясына арналған.
1902  жылы  Орынбор  Ғылыми  мүрағаттық  комиссиясына  қабылданып, 
1904  жылдан  бастап  археологиялық  қазба  жүмыстарын  жүргізуге  рүқсат  алған 
ғалым  ағымдағы  жылдың  маусым  айының  басында  Орынбордан  Түркістанға 
қарай  сапарға  аттанады.  Осылайша,  Ж.Кастаньенің  «Отчет  о  поездке  в 
Туркестан»  атты  жүмысы  дүниеге  келеді.  Бүл  есебін  1905  жылы  9  наурызда 
өткен  Комиссия  мәжілісінде  ортаға  салады  [3,  С.  250].  Ғалым  жүмысында 
Қазалыдан  Перовскіге  қарай  жолда  кездесетін  мазарларды  суреттейді.  Атап 
айтсақ,  қабырғасы  сазбалшықтан  соғылған  төрт  бүрышты  және  күмбез  тәрізді 
төбесі  бар  Басқара  мазарын,  Сырдария  жағалауындағы  Майлыбас  зиратын 
зерттейді  [4,  С.  183-185].  Кейін  1911  жылы  Орынбор  Ғылыми  мүрағаттық 
комиссиясы  «Еңбектерінің»  XXVI  шығарылымында  басылып  шыққан  «Қырғыз 
даласы  мен  Орынбор  өлкесінің  көне  күрылыс  ескерткіштері»  атты  еңбегінің 
«Мүсылмандық  кезең»  деп  аталатын  екінші  бөлімінде  И.А.Кастанье  қазақ 
даласында  кездесетін  күлпытас  ескерткіштерін  жіті  сипаттау  барысында 
дуалдарының  қабырғасы  сәндік  геометриялық  өрнектермен  безендірілген 
Сырдария  облысындағы  осы  ескерткіштердің  суретін  орналастырады  [5,  С.  39­
40].  Семеновский  станциясына  жақын  жердегі  жоғарғы  жағы  конус  формалы 
болып  келген  мазарларда  орнатылған  тікбүрышты  күлпытастарға назары ауады. 
Олардың өлшемдерін түсіріп,  биіктігі  50-60  см және ені  10  см-ге  дейін жететінін 
анықтайды.  Қүлпытас  ескерткіштерінің  бетіндегі  араб  әріптерімен  бедерленген 
жазуларды суретке түсіреді  [4, С.  186].
Оңтүстік  өңірінің  көне  ескерткіштерін  тануға  деген  кызығушылық 
ғалымды жаңа жолсапарларға жетелейді.  1907  жылдың  10  желтоқсанында  өткен 
Комиссия  отырысында  И.А.Кастанье  «Өлі  қалалар  Сунақ-ата,  Беш-там  және 
Қызыл-қала»  атты  баяндамасын  жасап,  көпшілікті  Сырдария  облысының 
Перовск уезі шегіндегі ежелгі қала жүрттарымен таныстырады  [6,  208 б.].
Ғалым  сапары  барысында  Шиелі  станциясына  жақын  орналасқан  Сунақ- 
ата жэне  Бестам атты ежелгі қала жүрттары,  Көккесене,  Киютам сағаналары мен 
Қызыл-қала қамалын  зерттеуді жоспарлайды.  Сапарына жан-жақты дайындалған 
И.А.Кастанье  көне  шаһарлар  жөнінде  мәліметтерді  ориенталист  П.И.Лерх  пен 
профессор  В.В.Бартольдтің  еңбектерінен  табады.  П.И.Лерхтың  мәлімдеуінше, 
Сунақ-ата  немесе  Сығанақ  қаласын  Шыңғыс  ханның  үлы  Жошы  1219  жылы 
жаулап  алып,  түгелдей  жермен  жексен  еткен  [7,  С.  41].  Осы  өңірді  сипаттауды 
жөн  көрген  ғалым  1907  жылы  12  қаңтарда  «Туркестанские  ведомости» 
басылымында 
жарық 
көрген 
Нехорошевтың 
мақаласын 
негізге 
алып, 
Сырдариядан  бастау  алған  Төменарық  өзені  арқылы  Сунақ-ата  қала  жүртының 
сумен  қамтамасыз  етілгенін жазады.  Бүл  қирандылардың  ішінде  екі  күн жүрген 
И.Кастанье  ХІІ-ХШ  ғғ.  керамика  үлгілерінің  жинағын  іріктейді.  Әр  жерде

шашылып жатқан кірпіштер, гүлді ыдыстардың басы, әйнектелген түтікшелердің 
сынықтары,  адам  мен жануарлардың сүйектерін  көреді.  Бетіндегі жазуы  мүлдем 
көрінбейтін  бірнеше  мыс  теңгелерді  тауып  алады.  Оған  жергілікті  шырақшы 
бетіндегі  араб  жазуы  болар-болмас  көрінетін  әбден  тотыққан  бір  мыс  теңгені 
сыйға  тартады  [7,  С.  42].  Ғалым  Төменарықтан  8  шақырым  жерде  орналасқан 
Көккесене  ескерткішінің  сипаттамасын  1901  жылы  11  желтоқсанда  жарық  көрген 
Археология  әуескойларының  Түркістан  үйірмесі  мүшелерінің  Хабарламасынан 
табуга  болатынын  жазады.  Үйірме  мүшесі  В.Каллаурдың  мәлімдеуінше,  Көккесене 
қүрылысы күйдірілген кірпіштен салынып,  көк түсті безендірулермен нақышталган. 
Ғимараттың  бүліне  түсуі  уақытка  гана  емес,  тұргындардың  кірпіштерін  алып, 
пайдалануына да  байланысты екенін  баян етеді.  Ғалым Бестам жүқанасының Қдра- 
Мүрын  таулары  мен  Шиелі  станциясының  ортасында, 
аталган  бекеттің 
солтүстігіндегі  шөл  далада  орналасқанын  жазады.  1907  жылы  12  қаңтарда 
«Туркестанские  ведомости»  газетінде  басылып  шыққан  Нехорошевтің  «К 
переселенческему  вопросу  в  Сыр-Дарьинской  области»  мақаласы  негізінде  Сунақ- 
ата  секілді  Бестам  жүрты  да  Төменарық  өзенінің  суын  пайдаланганынан  хабардар 
болган  И.Кастанье  өзеннің  агу  багыты  мен  топографиялық  жагдайын  зерттеу 
арқылы берілген мәліметті нақтылайды. Қала атауының магынасын ашу мақсатында 
В.Каллаурдың дерегіне жүгініп, бүл көне қорымның күйдірілген кірпіштен салынған 
бес  тас  гимараттан  тұруынан  болуы  мүмкін  деп  ой  түйеді.  Осы  жерден  кірпіштер 
мен  қыш  ыдыс  сыньщтарыныц  табылуы  бүрынгы  кұрылыстардың  болғандығын 
дәлелдей  түседі  деген  тұжырымға  келеді.  Қызыл  қала  қамалы  Ферғанаға  қарай 
жолда  Шиелі  арыгына  жақын  8  шақырым  жерде,  ал  Бәйгеқүм  станциясынан  17 
шақырым  жерде  орналасқанын  жазады.  Сексеуіл  басқан  ежелгі  қамалдың 
қабырғалары ғана сақталғанын өкінішпен баян етеді [7, С. 45-46]  .
Императорлық  Орыс  географиялық  қоғамы  Орынбор  бөлімінің  мүшесі 
болған 
И.Кастанье 
1906-1907 
жылдары 
маусым 
айларында 
Ташкент 
теміржолының  бойымен  Сырдария  облысында  болып,  осы  өңірлердің  флора- 
фаунасын, жер бедерін,  ауа-райын,  көнеліктері туралы мәліметтер жинайды.  Осы 
сапарында  Ташкенттен  қайтар  жолда  шөлейт  жерлердің  өсімдіктер  дүниесімен 
танысу  үшін  Қармақшыға  жақын  Жосалы  станциясына  төрт  күн  аялдайды. 
П.А.Федченконың  деректерін  тексеріп,  кездескен  өсімдіктер  тізімін  жасап 
нақтылайды.  Ел аузындағы аңыз-әпсаналар негізінде Қармақшы мекенінің шығу 
тарихына  үңіледі.  Киелі  саналатын  Қармақшы  ата  жэне  Шеке  Нияз  бейіттерін 
сипаттайды  [8,  С.  41-42].  Ғалым  Қорқыт  станциясынан  5-6  шақырым  жерде 
Сырдария  өзенінің  жағалауында  орналасқан  Қорқыт  ата  мазарында  болып, 
ескерткіштің  ішкі  бөлігінде  бедерленген  керуен,  жылқылар,  түйелер  суреттерінің 
әулиенің  өмірінен  сыр  шертетінін  баян  етеді  [8,  С.  44].  Қазақ  жерінің  оңтүстік 
бөлігіне  екінші  сапары  кезінде  Арыс  станциясына  аялдаған  ғалым  географиялық 
мақсаттармен  катар  Сырдария,  Арыс  өзендерінің  бойын  жайлаған  жергілікті 
халықтың тұрмыс-тіршілігі,  өмір  салтымен танысуға бел байлайды.  Осылайша өзен 
суымен  күн  көрген  қазақ  отбасыларының  үй-жайын  зерттейді  [9,  С.  77].  Кейін 
Перовск  уезінің  оңтүстігіндегі  Шиелі  станциясына  жеткен  галым  Сунақ  ата  көне 
жүртының орнында болган кездегі өз бақылауларымен бөліседі [9, С. 82].
1910  жылы  И.Кастаньенің  казак  даласы  мен  Орынбор  өлкесінің  тарихы, 
археологиясы,  этнографиясы,  фольклоры,  сәулет  ескерткіштері  жөнінде  күнды 
деректерді  жинақталган  «Древности  Киргизской  степи  и  Оренбургского  края» 
монографиясы 
жарық 
көреді. 
Онда 
Сырдария 
өңірінің 
ескерткіштері, 
қорымдары, 
әулиелері, 
аңыз-әпсаналарына  тоқталган  галым  археология 
әуесқойлары  Түркістан  үйірмесі  мүшелерінің  1898  жылдан  бері  «Протоколы

заседаний  и  сообщения  членов  Туркестанского  кружка  любителей  археологии» 
беттерінде  басылып  шывдан  мақалаларын  кеңінен  пайдаланады.  Көне  Отырар 
шаһарына  қатысты  үйірме  мүшесі  Г.Н.Лыкошиннің  «Догадка  о  прошлом 
Отрара»  мақаласын  жэне  осы  жүмысқа  байланысты  жазылған  В.В.Бартольдің 
мақаласын 
коса 
үсынады. 
Үйірме 
вице-президенті 
Н.П.Остроумовтың 
тапсырмасымен  А.Черкасов  пен  А.К.Кларенің  сапарынан  туган  есептерін 
толықтай  үсынумен  гылыми  қауымга  салыстырмалы  талдау  жасауга  мүмкіндік 
береді.  И.Кастанье  іргелі еңбегінде  өзінен  бүрынгы деректер негізінде  Шымкент 
уезіндегі  Баба-Ата,  Сауда-кент,  Қүмкент қорымдарын,  Перовск уезіндегі  Оқшы- 
Ата,  Көп-рабат,  Абыз  тас  немесе  Қүттыкент,  Ақтөбе,  Урдакент,  Балапан-төбе 
көне  қорғандарын  сипаттайды.  В.Каллаур  зерттеулеріне  сүйеніп,  Ашнас,  Жем, 
Ішкі Өзгент қала жүрттарының атауын,  өткенін баяндайды.
1912  жылы  Орынбордан  Ташкентте  қоныс  аударып,  бірден  археология 
әуесқойлары  Түркістан  үйірмесіне  қабылданған  И.Кастанье  жаз  айларында 
ғылыми ізденістерін одан әрі жалғастырып, Түркістан өлкесінің діні,  фольклоры, 
этнографиясы  мен  спелеологиясына  бойлайды.  Үйірменің  1912  жылы  11 
желтоқсанда өткен отырысында өзінің «Культ змей у различных народов и следы 
его  в  Туркестане»  есебімен  бөліседі.  Онда  ғалым  көне  заманнан  бері 
қалыптасқан  фетишизм  мен  тотемизм  діни  жүйелерінің  бір  көрінісі  ретінде 
жыланға  табыну  салтын  мифологиялық, 
этнографиялық, 
археологиялық 
материалдар  негізінде  талдайды.  Түрік  тайпаларында  12  хайуанаттан  түратын 
жыл  санау  жүйесінде  жыланның  болуымен  де  байланыстырады  [10,  С.  21]. 
Жыланға  табыну  рәсімінің  Түркістанның  шығыс  бөлігімен  жапсарлас  жатқан 
елдер  мен  әлемнің  барлық  бөліктерінде  таралғандығына  көз  жеткізген  ғалым 
өзінің хабарламасын  аяқтай  келіп,  табылған  заттардың тым  мардымсыздығынан 
аталған  өлкеде  бүл  салтты  толықтай  болды  деп  айтудың  қиындығын,  алайда 
көршілес 
халықтардың 
ғүрыптарымен 
сәйкестендіре 
отырып 
салт-жора 
белгілерінің болуы мүмкіндігін болжамдайды  [10,  С.  27].
И.Кастаньенің  Түркістан  өңірін  зерттеуге  деген  күлшынысы  ғалымды 
археология  әуесқойлары  Түркістан  үйірмесімен  қатар  Императорлық  Орыс 
географиялық  қоғамы  Түркістан  бөлімінің  ғылыми-зерттеу  қызметіне  араласуға 
итермелейді.
1913  жылы  15  наурызда  өткен  Бөлім  Басқармасының  отырысында  хатшы
А.В.Панков  француз  ғалымының  Түркістан  өлкесінің  тауларын  этнографиялық 
және  спелеологиялық  түрғыдан  зерттеуі  үшін  жәрдемақы  бөлуді  сүраған 
өтінішін  жеткізді.  И.Кастаньенің  бүл  жолсапары  Бөлім  мүшелері  тарапынан 
қүпталып,  этнографиялық  және  зоологиялық  зерттеулер  жүргізуде  алдын-ала 
арнайы  мамандардан  нүсқаулар  алу  үсынылады.  Сонымен  коса  200  сом 
көлемінде  жәрдемақы,  фотоаппарат  және  Бөлім  кітапханасынан  кітаптар 
берілген болатын  [11,  С.  18].
Түркістан  бөлімінің  29  наурыз  күні  үйымдастырылған  келесі  отырысында 
Михаил Львович Юдин,  Петр Николаевич Кулабухов,  Иван Николаевич Иванов, 
Михаил  Ильич  Чейкин  секілді  бірқатар  ғалымдармен  бірге  Иосиф  Антонович 
Кастанье Императорлық Орыс географиялық қоғамы Түркістан  бөлімінің тендей 
мүшесі болып қабылданады  [11,  С.  20].
Бөлімнің  ғылыми  қызметінде  белсенділігімен  танылған  ғалым  Орталық 
Азиямен  қатар  қазақ  жерінің  оңтүстігіндегі  үңгірлерді  зерттеуді  қолға  алады. 
Осылайша,  өз  ізденістерінің  қорытындысын  1914  жылы  1  ақпанда  оздырылған 
Бөлім  мәжілісінде  үсынады.  Француз  ғалымы И.Кастанье  «Современные  успехи 
спелеологии  и  отчет  о  спелеологической  поездке  по  Туркестану  1913  года»

тақырыбындағы  кең  көлемді  баяндамасының  бірінші  бөлімінде  спелеология 
гылымының 
міндеттерімен 
және 
шетелдегі 
спелеологиялық 
зерттеумен 
таныстырады.  Жұмысының  екінші  бөлімінде  Ташкент  уезіндегі  Угама  және 
Ангрен  өзендері  жагалауларындагы  екі  үңгірде  жүргізген  зерттеулерін  толық 
сипаттайды.  Баяндама  барысында  ескі  майшамдар,  ыдыс  сынықтары,  адамдар 
мен  жануарлар  сүйектері,  теңгелер  секілді  табылган  заттарды,  үңгірлердің 
суреттерін  экраннан  көрсетеді.  Еңбектің  үшінші  бөлімінде  галым  Түркістанның 
барлық танымал үңгірлеріне тоқталады  [11, С.  41].
1913 
жылы  жаз  айларында  Бөлім  тапсырмасымен  Түркістан  өңіріндегі 
үңгірлер  туралы  мол  мәлімет  жинау  мақсатында  Сырдария  облысына  келген 
галым  Әулиеата  уезіндегі  Сүғыты  шатқалындағы  үңгірлерді  іздейді.  Олардың 
бірінде  болған  Д.Л.Ивановтың  калмақтардың  немесе  монғолдардың  ойылып 
жазылған  таңбаларын  көргендігін,  В.П.Панковтың  Әулиеата  қаласынан  20 
шақырым  жердегі  Бота-Мойнақ  шатқалындағы  бір  үңгірдің  қабырғаларынан 
қырғыз  таңбалары  бедерленгенін,  жерастының  үзындығы  128  сажыннан 
асқанын,  П.Комаровтың  Шымкент  уезіне  сапарынан  Боралдай  үңгірі  туралы 
мәліметтерді  жинақтайды. 
П.Комаровтың 
«Боралдай  жазулары 
туралы» 
мақаласы  негізінде  ағаш  сатылы,  металл  қазандықты  жүмбақ  үңгірдің 
Боралдайға  күятын  Тәтті  өзенге  қарай,  Үлкен- Төрдің  шығысы  бөктерінде 
орналасқанын  жазады.  Бүл  жартасқа  тек  Жайлаушы  қыратымен,  Сарыбүлақ, 
Қараүңгір,  Қайыршақтының  бас  жағымен  ғана  баруға  болатынын  баяндайды. 
Ходжент  уезінің  басшысы  капитан  Арцишевскийдің  мәлімдеуінше,  жартастағы 
адам  бейнесі  бедерленген  петроглифтердің  Майлыкент  болысына  қарасты 
Қайыршақтысай  жерінде  кездескенін,  топограф  М.А.Кирхгоф  дерегі  бойынша 
Түркістаннің  солтүстігіндегі  Перовск уезінде  Сырдарияның  оң тармағы  Ақүйық 
өзенінің  сол  жағасында  Бесарық  станциясынан  60  шақырым  жерде  үш  үлкен 
үңгірдің  орналасқанын  біледі.  Олардан  басқа  Ақүйық  өзенінен  жоғары  6-7 
шақырым  жерде  орналасқан  төртінші  үңгір  туралы  жазады.  Осы  мағлұматтар 
негізінде  зерттеу  жүмысын  жүргізген  И.Кастанье  теміржол  торабына  жақын 
Арыс  өзенінің  жағасынан  тағы  бір  үңгірді  анықтайды.  Шымкент  уезінде  киелі 
саналатын  Шақпақатада  болған  ғалым  үңгірді  сипаттауда  И.Ситняковский 
деректерін  пайдаланады.  Түрлі  ауруға  шалдыққан  науқастар  мен  күрсақ  көтере 
алмай  жүрген  әйел  адамдардың  үңгір  ішіне  түнеп,  жалбарынып,  күран 
бағыштаған соң  жанына шипа тауып, сауығатынын хабарлайды  [12, С .16-19].
И.Кастанье 
«Орынбор 
Оқу 
округының 
Хабаршысы» 
беттерінде 
жарияланған  қазақ  даласында  тараған  бақсы-балгерлік  туралы  мақалаларында 
Сырдария  облысының  Перовк  уезі  түрғындарының  әр  түрлі  рәсімдерін 
сипаттайды.  Атап  айтсақ,  Ә.Диваевтың  мақалаларына  сүйеніп  егіншілік 
кәсібімен шүғылданған отырықшы халықтың желді тоқтату немесе жел көтеруге 
қатысты ата-баба аруағын шақырып,  түрлі өлең жолдарын айқайлап айту арқылы 
жүзеге асыратын ырым-ишараларын суреттеп жазады  [13,  С.  208-209].
Ғалым 
Қазақстанның 
Оңтүстігіндегі 
материалдық 
ескерткіштерді 
сипаттап,  тізімдеп  қана  қоймай  ол  ескерткіштерге  археологиялық  зерттеулермен 
қатар,  ел  арасынан  көне  қалалар,  қорымдар,  үңгірлер,  кесенелер  және  өзгелері 
туралы 
естіген  аңыз-әңгімелерін  хатқа  түсіріп,  жинап,  оны  бүрынғы 
зерттеулермен салыстыра өз пікірін білдіріп отырған.
Қорыта  айтқанда,  XIX  ғ.  аяғы  мен  XX  ғ.  басында  француз  ғалымы 
И.Кастаньенің  Оңтүстік  Қазақстанның  мәдениеті,  археологиясы,  этнографиясы 
туралы  жинақтаған  зерттеу  жүмыстарының  халқымыздың  тарихын,  мәдениетін, 
этнографиясын тануда әлі де маңызын жойған жоқ.

Әдебиеттер
1.  Горшенина  С.М.  Странный  археолог  Кастанье  //  Звезда  Востока.  -  
Ташкент,  1996.  -  N°3.  -  с.146-159.;  Центральная  Азия  в  творчестве  Жозефа- 
Антуана Кастанье.  -  Academie  des  Inscriptions  et  Belles-Lettres  (Париж,  7.03.1997) 
//  svetlana.gorshenina.free.fr/castagne  rus.html;  Туркомстарис-средазкомстарис- 
узкомстарис:  формирование  институций и  этноцентрический раздел  культурного 
наследия Средней Азии // Этнографическое обозрение,  2013,  № 1, стр.  52-68.
2.  Есмагамбетов  К.,  Исахан Ғ.  Гайак  қаласында туып,  казак  даласын кезген 
француз  //  Егемен  Қазақстан.  -   2005.  -  26  қацтар;  Akhmetova  U.T.  The  history  of 
Kazakhstan  and  Iosif Antonovich  Kastanye  /  Modern  Science:  Problem  and  Perspectives. 
International  Conference.  Volum  4.  Las  Vegas,  NV,  USA.  April15,  2013.  Complied  by: 
ICET,  USA.  2013.  C.  260-262;  Ахметова ¥.T.  Қазақ археологиясы тарихы жэне И.А. 
Кастанье  //«Каспий  өңірінің  тарихи  жэне  эдеби  мұраларын  сақтау  одан  әрі 
дамытудыц 
эзекті 
мэселелері» 
атты 
халықаралык 
гылыми-практикальщ 
конференциясыныц баяндамалар жинағы. -  Атырау,  2010.  - 151-156-6.
3.  Отчет  и  протоколы  заседаний  Комиссии  за  1905  г.  //  Труды 
Оренбургской  Ученой  Архивной  Комиссии.  -  Оренбург:  паров.  типо  -   лит. 
Ф.Г.Каримова,  1906.  - Вып.  16.  -  296 с.
4.  Кастанье  И.А.  Отчет  о  поездке  в  Туркестан.  //  Труды  Оренбургской 
Ученой Архивной Комиссии.  -  Оренбург:  паров.  типо -  лит.  Ф.Г.Каримова,  1906.
- Вып.  16.  -  296 с.
5.  Кастанье И.А.  Надгробные  сооружения  киргизских  степей.  28  таблиц,  77 
рис.  - Оренбург: Типография Тургайского Областного Правления, 1911. -  102 c.
6.  Ахметова  ¥.Т .  Орынбор  Ғылыми  мұрагаттық  комиссиясы(1887- 
1918жж.)  Монография:  - Алматы:  «Арыс» баспасы,  2013.  -  320 б.
7.  Кастанье  И.А.  Мертвые  города.  Сунак-ата,  Беш-там,  Кызыл-кала.  // 
Труды  Оренбургской  Ученой  Архивной  Комиссии.  Вып.  23.  -   Оренбург:  паров. 
типо-лит.  «Т-ва Каримов, Хусаинов и К»,  1911.  -   329 с.
8.  Кастанье  И.А.  Отчет И.А.Кастанье  по  поездке  его  по  Сыр-Дарьинской  и 
Тургайской  области  вдоль  Ташкентской  железной  дороги  за  1906.  //  Известия 
Оренбургского  отдела  Императорского  Русского  географического  Общества. 
Оренбург:  1900-1916 -  вып.  21  -  Оренбург: Типография Г.М.Мильберг,  1909.  -186 с.
9.  Кастанье  И.А.  Отчет И.А.Кастанье  по  поездке  его  по  Сыр-Дарьинской 
и  Тургайской  области  вдоль  Ташкентской железной дороги  за  1907.  // Известия 
Оренбургского  отдела  Императорского  Русского  географического  Общества. 
Оренбург:  1900-1916  -   вып.  21  -   Оренбург:  Типография  Г.М.Мильберг,  1909.  - 
186 с.
10.  Кастанье  И.А.  Культ  змей  у  различных  народов  и  следы  его  в 
Туркестане.  //  Протоколы  Туркестанского  кружка  любителей  археологии. 
Ташкент:  Типография Штаба Турк.воен.Округа,  1913.- Год XVIII.- Вып.1.  -  54  c
11.  Протоколы  общих  собраний  и  заседаний  Правления  Туркестанского 
Отдела  Императорского  Русского  Географического  Общества  //  Известия 
Туркестанского  отдела  Русского  И  мператорского  Географического  Общества. 
Том X.  Вып.2.  1915. / Под ред.  Секретаря А.В.Панкова.  — Ташкент:  Типо-литогр.
В.М.Ильина,  1915 г. -  103 с.
12.  Кастанье 
И.А. 
Современные 
успехи 
спелеологии 
и 
мои 
спелеологические 
поездки 
по 
Туркестану 
1913-1914 
гг. 
// 
Известия 
Туркестанского  отдела  Русского  Императорского  Географического  Общества. 
Том  XI.,  Вып.2,  Часть  2.  1915.  /  Под  ред.  Секретаря  А.В.Панкова.  —  Ташкент: 
Коммерческая Электро-Типография Я.П.Эдельмана,  1915 г.  -  90 с.

13. 
Кастанье  И.А.  Из  области  киргизских  верований.  Олицетворение 
стихий.  Магические  способы  врачевания  болезней.  //  Вестник  Оренбургского 
учебного  Округа  [Текст].  -  Уфа:  электрическая  Типо-Литография  Т-ва 
Ф.Г.Соловьева и К° (ред. М.А.Миропиев).  №6,  1912.  -  246 с.
У.Т.Ахметова,  А.Б.Дакеш ева 
Исследования И .А .Кастанье о культуре,  археологии,  этнографии Ю жного Казахстана
Статья  посвящена  фундаментальной  исследовательской  работе  члена  Оренбургской 
Ученой  архивной  комиссии,  Туркестанского  кружка  любителей  археологии,  Оренбургского  и 
Туркестанского  отдела  Императорского  Русского  географического  общества,  французского 
ученого  И.А.Кастанье  занимавшегося  изучением  истории,  этнографией  Южного  Казахстана 
конца XIX начала XX века.
К лю чевы е  слова:  Казахская  история,  конец  XIX  и  начало  XX  века,  Российские 
научные  организации  и общества,  французский ученый,  материальные  памятники Казахстана, 
Туркестан,  научные исследования.
U.T.Akhmetova,  A.B.Dakesheva 
Researches of J.A .K astanye about of  South  K azakhstan's culture,  archeology and  ethnography
This  article  is  about the  investigations of  Kazakh  history,  archeology,  ethnography  of  French 
scientist J.A.Kastanye,  who was the most active member of Archeology amateurs of  Russian  Imperial 
geography  society,  the  commission  of  Orenburg  Scientific archeological  society.  Working  in  Russia 
French scientist  researched the history and ethnography  of  South  Kazakhstan.
Key  words:  Kazakh  history,  the  end  of  the  19th  and  at  the  beginning  of  the  20th  century, 
Russian  scientific  society  and  places,  a  French  scientist,  Kazakh  material  monuments,  scientific 
investigations.
УДК:339.9(574)
Н а у ан о ва K.M .,  кандидат философских наук, 
доцент ЗКГУ им. М .Утемисова 
E-m ail:  nauanova13@mail.ru
К А ЗА Х С ТА Н  И  Е В Р О П Е Й С К И Й  С О Ю З:  О С Н О В Н Ы Е  
Н А П Р А В Л Е Н И Я  Э К О Н О М И Ч Е С К О Г О  В ЗА И М О Д Е Й С Т В И Я
А ннотация.  В  статье  рассматриваются  вопросы  взаимодействия  Казахстана  и 
Европейского  Союза  в  контексте  «Стратегия нового  партнерства на  период до  2013 г.».  Автор 
раскрывает цели и приоритетные направления взаимодействия Казахстана и ЕС в контексте  их 
национальных  интересов,  делает  акцент  на  геополитическом  аспекте  сотрудничества 
Казахстана со странами Европейского Союза.
К лю чевы е  слова:  Европейский  Союз,  стратегия  нового  партнерства,  национальные 
интересы,  геополитический аспект.
Основная  задача  Казахстана  на  современном этапе  состоит в  обеспечении 
условий  для  формирования  общих  стратегических  подходов  со  стороны 
Евросоюза  и  России  как  по  вопросам  реализации  «единого  евразийского 
континентального проекта» с участием Казахстана в качестве основного субъекта 
управления,  так  и  в  отношении  проектов  по  экономической  интеграции 
Центральноазиатского  региона.  Формирование  концепции  взаимоотношений 
Европейского Союза с новыми независимыми государствами началось с момента 
принятия  в  декабре  1992  г.  главами  государств  и  правительств  стран-членов  ЕС 
Декларации 
о 
готовности 
содействовать 
процессу 
демократизации 
на 
постсоветском  пространстве  [1].  Соглашения  о  партнерстве  и  сотрудничестве 
СПС,  подписанные  в  1996  г.  с  Казахстаном,  Кыргызстаном,  Узбекистаном, 
подтвердили  взаимную  заинтересованность  сторон  в  укреплении  двусторонних 
контактов.

На  начальном  этапе  сотрудничество  Евросоюза  с  государствами 
Центральной  Азии  осуществлялось  в  рамках  программы  ТАСИС.  Переход  на 
принципиально  новый  уровень  сотрудничества  в  отношениях  ЕС  со  странами 
Центральной  Азии  начался  с  момента  официального  утверждения  в  2007г. 
проекта  «Стратегия  нового  партнерства  на  период  до  2013г.».  И  потому 
сотрудничеству  с  Европейским  союзом,  занимающим  лидирующие  позиции  в 
мировой  политике  и  экономике,  во  внешней  политике  Казахстана  отводится 
особое  место.  Поддержание  отношений  нашей  республики  с  ЕС  на  высоком 
уровне  является  приоритетным  направлением  внешней  политики  государства. 
Учитывая,  что  Европейский  союз  -  единение  равноправных  и  независимых 
государств,  Казахстан  строит  двухуровневую  систему  отношений:  с  союзом  в 
целом  и  с  каждым  государством  в  отдельности.  При  этом  оба  уровня 
взаимодополняют друг  друга,  что  находит отражение  в  различных  подписанных 
соглашениях и реализованных проектах.  Важно  отметить,  что  на данный момент 
Европейский  союз проводит политику углубления интеграции,  которая вступила 
в  новую  стадию  с  образованием  Экономического  и  Валютного  союза.  На  наших 
глазах  повышаются  политический  вес  и  роль  Европейского  союза.  Он 
решительно  и  последовательно  реализует стратегию расширения на  Восток.  Для 
Казахстана  приближение  Европейского  союза  к  границам  стран  СНГ  -  явление 
весьма позитивное и отвечает прагматическим интересам республики  [4].  Можно 
предположить,  что  расширение  ЕС  послужит  дополнительным  фактором 
сохранения стабильности в  регионе и на Евразийском континенте в  целом.  Наши 
отношения приобретают стабильный и долгосрочный характер:  Казахстан нашел 
поддержку  со  стороны  ЕС  по  таким  вопросам,  как  здравоохранение,  социальная 
сфера,  научные  исследования,  проведение  в  республике  реформ,  становление 
рыночных структур и либерализация экономики.
На  сегодня  интерес  ЕС  к  странам  Центрально-  Азиатского  региона,  и  в 
частности  к РК,  также  обусловлен еще  двумя  причинами:  во-первых,  в  процессе 
реализации стратегических интересов  ЕС  в Центральной Азии главное внимание 
уделяется  вопросам  собственной  энергетической  безопасности.  Диверсификация 
источников  энергоносителей,  наряду с  развитием  сильного  внутреннего  рынка и 
вопросами  охраны  окружающей  среды,  является  одним  из  трех  основных 
приоритетов  европейской  энергетической  политики.  Интерес  к  углеводородам 
Центральной 
Азии 
обусловлен 
возможностью 
создания 
альтернативы 
зависимости  от  ближневосточных  месторождений,  контролируемых  США,  и  от 
российского  энергетического  диктата  к 
2030  г.,  когда  Европа  планирует 
импортировать  уже  90%  газа  и  70%  нефти,  необходимых  для  внутреннего 
потребления; 
во-вторых, 
Казахстан 
играет 
новую 
политическую 
и 
экономическую  роль  в  регионе  в  качестве  проводника  концепции  «евразийского 
центризма»,  опирающейся  на  принципы  единой  континентальной  безопасности 
во  всех  ее  измерениях.  Казахстан  заинтересован  в  сотрудничестве  с 
европейскими  государствами  по  политическим,  социальным,  экономическим 
параметрам.
Особенностью  современного  этапа  отношений  Казахстана  и  Евросоюза 
является 
готовность 
обеих 
сторон 
к  пересмотру 
имеющихся 
планов 
сотрудничества  с  учетом  сложившихся  трансконтинентальных  реалий.  Новые 
европейские  инициативы  в  рамках  Стратегии для стран Центрально-  Азиатского 
региона 
направленны 
на 
укрепление 
всестороннего 
сотрудничества 
с 
Казахстаном  как  ключевой  страной  региона,  ставящей  перед  собой  задачи 
укрепления  связей  с  ЕС  и  приобретающей  новое  качество  в  свете  успешного

председательства 
в 
ОБСЕ; 
обеспечение 
европейской 
энергетической 
безопасности, 
диверсификацию 
энергетических 
поставок 
в 
условиях 
существующей опасности потери ведущих позиций ЕС на региональном рынке и 
согласование  в  связи  с  этим  европейской  энергетической  политики  с 
энергетической  политикой  стран  региона;  реализацию  новой  концепции 
регионального  сотрудничества  со  странами  Центрально-  Азиатского  региона  в 
сторону развития отношений со странами-соседями,  находящимися за пределами 
региона  -  Восточная  Европа,  Россия,  Китай,  Южная Азия.  Азиатский  вектор,  по 
мнению  экспертов,  обеспечит  комплексный  взгляд  на  вопрос  регионального 
партнерства  в  Центральной  Азии,  что  поможет  включить  этот  регион  в  более 
широкий 
геополитический 
контекст 
и 
обеспечить 
предпосылки 
для 
возникновения общей евразийской стратегии  [6].
Для  Казахстана  Евросоюз  является  сегодня  и  остается  в  перспективе 
главным  стратегическим  партнером  в  вопросах  обеспечения  региональной  - 
евразийской  экономической  безопасности.  Поэтому  «путь  в  Европу»  для 
Казахстана  предполагает,  прежде  всего,  расширение  евразийского  пространства 
для 
стран 
Центрально- 
Азиатского 
региона, 
которые 
на 
основе 
скоординированной  позиции  по  вопросам  устойчивого  развития  региона  смогли 
бы 
в 
перспективе 
перейти 
к 
реализации 
совместных 
европейско- 
центральноазиатских  экономических  проектов.  На  этот  аспект  целесообразно 
обратить  внимание  в  процессе  реализации проекта  «продвинутого  партнерства». 
Казахстана  с  Евросоюзом,  необходимо  также  иметь  в  виду  заинтересованность 
ЕС  в  членстве  республики  в  ВТО.  Казахстан  и  Европейский  Союз  готовы  к 
новому  этапу  развития  экономических  отношений.  Следует  рассматривать 
казахстанскую  стратегию  в  отношении  ЕС  как  составную  часть  общей 
казахстанско-европейской  стратегии  экономического  партнерства.  Для  этого 
необходимо  предпринять  следующие  меры:  cкоординировать  региональные 
позиции  по  вопросам  европейского  сотрудничества  со  странами  Центрально- 
Азиатского 
региона; 
определить 
общие 
приоритеты 
экономического 
сотрудничества  для  перехода  от двустороннего  взаимодействия  ЕС  со  странами 
региона  к  общерегиональному  формату  сотрудничества;  сформулировать 
предложения  для  программы  развития  экономических  отношений  стран  ЕЭП  с 
ЕС; 
принять 
участие 
в 
разработке 
стратегии 
развития 
евразийской 
континентальной  геоэкономики;  обеспечить  интересы  стран  Центрально­
Азиатского  региона  в  процессе  формирования  новых  общеевразийских 
стратегических  целей  в  сфере  экономики  [3].  Таким  образом,  Казахстан  может 
стать равноправным партнером ЕС,  что  становится очевидным в условиях новой 
геоэкономической  ситуации  в  Евразии  и  перспектив региональной  интеграции  в 
формате ЕЭП и Центрально- Азиатского региона.
Казахстан имеет четкую  позицию по  вопросам перспектив сотрудничества 
со  странами Евросоюза,  который  остается его  ключевым партнером.  Казахстан и 
Европейский  Союз  взаимно  заинтересованы  в  укреплении  партнерства  и  готовы 
к пересмотру и  корректировке  экономических стратегий сотрудничества.  Общие 
стратегические интересы РК и  ЕС в  Евразии связаны с  двумя континентальными 
проектами,  в  реализации  которых  в  той  или  иной  мере  заинтересованы  обе 
стороны:  единый  Евразийский  континентальный  проект  и  проект  единого 
интегрированного  пространства  в  Центральной  Азии.  Для  Казахстана  важно 
скорректировать  стратегические  цели  сотрудничества  и  пути  их  достижения  в 
соответствии 
с 
предполагаемыми 
последствиями 
проводимой 
политики 
расширения ЕС,  создания ЕЭП,  а также  перспектив  экономической интеграции в

Центральной 
Азии. 
Реализация 
проекта 
«Единое 
континентальное 
экономическое  пространство»  не  представляется  возможным  без  участия 
Республики  Казахстан  и  должна  осуществляться  поэтапно.  Для  РК  основная 
задача  первого  этапа  обеспечение  условий  для 
формирования  общих 
стратегических  подходов  со  стороны  ЕС  и  РФ  как  по  вопросам  реализации 
«единого  евразийского  континентального  проекта»  с  участием  РК  в  качестве 
основного  субъекта  управления,  так  и  в  отношении  проектов  по  экономической 
интеграции Центрально-  Азиатского региона  [2].  Важным  итогом  двусторонних 
усилий  стало  подписание  25  января  1995  года  в  Брюсселе  Президентом
Н.  Назарбаевым  и  председателем  Совета  ЕС  Л.  Жюппе  Соглашения  о 
партнерстве и сотрудничестве между Республикой Казахстан, с одной стороны,  и 
европейскими  сообществами  и  их  государствами-членами,  с  другой  стороны 
(СПС),  вступившего  в  силу  1  июля  1999  года.  Этот  важнейший  документ 
закрепляет правовые  основы многостороннего  политического,  экономического  и 
культурно-гуманитарного  сотрудничества  с  крупнейшим  в  мире  экономическим 
интеграционным  объединением.  Для  Казахстана  его  подписание  явилось  одним 
из  крупных  достижений  проводимой  на  том  историческом  этапе  политики 
поиска  новых  надежных  экономических  партнеров.  По  мнению  руководства 
институтов  ЕС,  Соглашение  о  партнерстве  является  важным  инструментом  для 
будущего экономического и социального прогресса в Казахстане.
Таким  образом,  была  заложена  основа  нашим  отношениям,  которые  в 
настоящий  момент  приобретают  все  более  динамичный  характер.  Кроме  того, 
продолжается работа  над  формированием соответствующей договорно-правовой 
базы  двусторонних  отношений,  включая  торговлю  сталью,  текстильной 
продукцией,  материалами  и  сельскохозяйственной  продукцией.  В  1997  году 
вступил  в  силу  подписанный  тремя  годами  раньше  базисный  договор  по 
Европейской  энергетической  хартии.  Этот  документ  имеет  для  Казахстана 
принципиальное  значение  прежде  всего  потому,  что  гарантирует  недопущение 
дискриминации на рынке энергоносителей и способствует интеграции в  мировое 
экономическое 
сообщество 
с 
соблюдением 
национальных 
торгово­
экономических интересов.
Казахстан занимает незначительную долю  в  обороте ЕС,  хотя является его 
основным партнером  в Центрально-  Азиатского  регионе.  По  результатам  2012  г. 
на  главных  торговых  партнеров  ЕС  -  США,  Китай  и  Россию  приходилось  40% 
внешней  торговли,  или  14,1%,  8,6%  и  17,3%  соответственно.  Доля  Казахстана 
составила  в  2012  г.  0,7%  товарооборота  ЕС.  Для  Казахстана  ЕС  является 
ключевым  торговым  партнером  наряду  с  Россией,  Китаем  и  Украиной,  на  долю 
которых  сегодня  приходится  более  75%  общего  объема  внешней  торговли 
Казахстана.  Отношения  с  ключевыми  партнерами  Казахстана  носят  стабильный 
характер,  а  отклонения  в  динамике  товарооборота  во  многом  связаны  с 
изменениями  мировой  экономической  конъюнктуры  на  рынке  минеральных 
ресурсов.  Страны  ЕС  занимают  наибольший  удельный  вес  в  общем  объеме 
товарооборота  Казахстана.  В  2012  г.  удельный  вес  ЕС  в  обороте,  экспорте  и 
импорте РК составил 32,5%,  39,4% и 28,5% соответственно[4].
Характер  торговых  отношений  с  европейскими  странами  определяется,  с 
одной  стороны,  зависимостью  Европы  от  внешних  энергетических  ресурсов,  с 
другой  неразвитостью  казахстанского  рынка  промышленных  товаров.  При  этом 
динамика торговых  отношений  между Казахстаном и Евросоюзом имеет разный 
характер.  Так,  за  период  с  2005  г.  не  наблюдается  выраженной  тенденции 
изменения удельного веса Европы в казахстанском экспорте и импорте, тогда как

в  европейском  товарообмене  за  этот  же  период  сформировалась  тенденция 
увеличения  доли  экспортно-  импортных  операций  Казахстана,  что  может 
означать,  с  некоторыми  оговорками,  большую  степень  его  заинтересованности  в 
торговом  сотрудничестве  с  европейской  стороны.  Основными  европейскими 
торговыми  партнерами  Казахстана  являются  Италия,  Франция,  Нидерланды, 
Германия,  Австрия  и  Великобритания.  На  их  долю  приходится  75,5%  объема 
товарооборота РК с ЕС.
Крупнейшим европейским покупателем казахстанской продукции является 
Италия,  на  которую  приходится  30%  экспорта  Казахстана  в  страны  ЕС, 
основным европейским поставщиком товаров для Казахстана является Германия, 
доля  которой  в  общем  объеме  казахстанского  импорта  составляет  26,3%.  На 
долю  европейской  пятерки  основных  торговых  партнеров  Казахстана  сегодня 
приходится  более  половины  50,7%  притока  иностранных  прямых  инвестиций  в 
страну.  В  общей  сложности  поступление  иностранных  прямых  инвестиций  из 
стран  ЕС  определяет  положительную  динамику  общего  объема  валового 
поступления ИЛИ в  Казахстан  независимо  от ситуации на мировом  финансовом 
рынке,  особенно  это  заметно  в  период  с  2007  по  2009  г.,  когда  поступление 
прямых  инвестиций  от  других  инвесторов  имело  тенденцию  к  снижению. 
Появилась  тенденция  к укреплению  не  только  торгового,  но  и  инвестиционного 
сотрудничества  между  Евросоюзом  и  Казахстаном,  хотя  резкий  отток  в 
последние  годы  казахстанского  капитала  вообще,  и  в  частности  в  страны  ЕС, 
лишь частично  объясняется инвестированием в производственную сферу, так как 
основной  объем  вложений  приходился  на  торговлю  автомобилями и  операции  с 
недвижимым имуществом.
Торговые отношения ЕС  с  основными партнерами в  значительной степени 
определяются  его  потребностями  во  внешних  энергетических  ресурсах,  и 
Казахстан  не  является  исключением,  что  подтверждается  статистическими 
данными  о  товарной  структуре  экспорта  и  импорта  ЕС  с  внешним  миром  и 
Казахстаном.  Таким образом,  наибольшая доля  в  товарной структуре  экспорта и 
импорта  стран  Европейского  Союза  приходится  на  две  товарные  группы: 
машины, оборудование, транспортные средства 7 группа;  минеральные продукты
3  группа.  Следует  отметить,  что  Казахстан  становится  все  более  активным 
участником  мировой  торговли.  Однако  в  товарной  структуре  казахстанского 
экспорта  в  страны  Европейского  Союза  по-прежнему  основная доля  приходится 
на  минеральное  сырье,  что  соответствует  89,3%,  а  в  импорте  из  стран 
Европейского  Союза  в  Казахстан  наибольший  объем  составляют  машины, 
оборудование  и  транспортные  средства  55,2%.  По  обеим  группам  товаров 
казахстанская  доля  в  экспорте  и  импорте  со  странами  ЕС  превышает  их 
среднеевропейское  значение.  Это  указывает,  с  одной  стороны,  на  уже 
сформировавшуюся  взаимную  заинтересованность  в  упрочении  сложившейся 
структуры  товарообмена  между  Евросоюзом  и  Казахстаном  и  расширение 
потенциала сотрудничества,  с  другой  стороны,  на  сырьевой характер  экономики 
Казахстана,  необходимость  изменения  отраслевой  структуры  и  диверсификации 
экспорта  в  соответствии  с  Программой  форсированной  индустриализации 
казахстанской экономики.  Так,  за период с  2000 г.  товарная структура экспорта и 
импорта  Казахстана  не  претерпела  существенных  изменений,  в  основной 
номенклатуре  экспортных  товаров  преобладают  минеральные  продукты,  в 
импорте  товары  промежуточного  промышленного  спроса  и  инвестиционные 
товары.  Тем  не  менее  сложившаяся  структура  товарного  обмена  не  отвечает 
экономическим интересам и перспективам Казахстана вследствие необходимости

реализации 
стратегических 
целей 
форсированного 
индустриально- 
инновационного  развития.  Евросоюз,  напротив,  экономически  заинтересован  в 
сохранении  сложившейся  ассиметричной  структуры  товарооборота  до  решения 
проблемы  зависимости  его  экономики  от  внешних  энергоресурсов.  Торговые 
отношения  Казахстана  и  Евросоюза  определяются  перспективами  развития 
европейского  и  казахстанского  рынков,  спецификой  развития  европейского 
спроса  на  энергоресурсы  и  особенностями  международной  специализации 
Казахстана. 
Сложившаяся 
структура 
товарного 
обмена 
не 
отвечает 
экономическим  интересам  и  перспективам  Казахстана.  Евросоюз,  напротив, 
экономически  заинтересован  в  сохранении  сложившейся  ассиметричной 
структуры  товарооборота  до  решения  проблемы  зависимости  его  экономики  от 
внешних  энергоресурсов.  Казахстану  предстоит  реализовать  свои  долгосрочные 
экономические интересы в Европе в соответствии с особенностями:  стратегии ЕС 
в  вопросах  региональной  интеграции;  взаимного  товарного  обмена  между  РК  и 
ЕС;  казахстанской международной специализации и  программы  форсированного 
развития  промышленности  РК;  европейской  ситуации  в  сфере  энергетики; 
современной  политики  евразийства.  Таким  образом,  торговые  отношения 
Республики  Казахстан  и  Европейского  Союза  носят  стабильный  характер  и 
имеют 
экономическое 
будущее, 
обусловленное 
характером 
развития 
европейского  и  казахстанского  рынков,  спецификой  развития  европейского 
спроса  на  энергоресурсы  и  особенностями  международной  специализации 
Казахстана.
Литература:
1.Резолюция Европейского Парламента по Казахстану от 23  ноября 2012
2.Арыстанбекова А.Х.  Глобализация.  -  Алматы: Дайк-Пресс,  2007.
3.Мухамеджанова  Д.Ш.  Казахстан  и  международные  интеграционные 
процессы.  -  Алматы: КИСИ при Президенте РК,  2011.
4. Между народные 
отношения: 
теории, 
конфликты, 
движения, 
организации/Под ред.  проф.  П.А. Цыганкова.  -  М.: Альфа-М: ИНФРА-М,  2009.
5.Лэйн  Д.  Гражданское  общество  в  странах  ЕС:  идеология,  институты  и 
продвижение демократии//Полис,  2012, №2.
6.Байков  А.А.  Идеологический  компонент  в  эволюции  Евросоюза//Полис, 
2013,  №1.
Н ауанова К.М.
Қ азақстан жэне Е уропалы қ Одақ:  эконом икалы қ қаты настард ы ң басы м бағы ттары
Мақалада  Қазақстан  мен  Еуроодақтың  «2013  жылғы  дейінгі  іскерлік  қарым- 
қатынастардың  жаңа  стратегиясы»  бойынша  іс-шаралары  қарастырылады.  Автор  Қазақстан 
мен  Еуроодақтың  қарым-қатынастарын  ұлттық  мүдде  тұргысынан  және  еліміздің  геосаяси 
жағдайына қарай  талдайды.
Түйін  сөз:  Европалық  Одақ,  жаңа  әріптестік  стратегия,  экономикалық  қарым- 
қатынастар, ұлттық мүдде,  геосаяси мэселелері.
Nauanova  K.M.
K azakhstan  and  European  Union:  main  areas of economic  interaction
At  this  article  are  seen  questions  about  Kazakhstan's  and  Europe  Union's  interaction  in  the 
context  of  a  "New  partnership  strategy  for  the  period  until  2013  year.."  The  author  reveals  the 
objectives  and  priority  directions  of  Kazakhstan's  and  Europe  Union's  interaction  and  Europe 
Union's  interaction  in  the  context  of  their  national  interests,  focuses  on  the  geopolitical  aspect  of 
Kazakhstan's cooperation  with  Europe  Union's states.
Key  words:  Kazakhstan's  and  Europe  Union's  interaction  in  the  context,  new  partnership 
strategy,  Europe  Union's  interaction,  national  interests,  geopolitical  aspect.

УДК:  94.(574)

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   27




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет