Тема Язык и его основные функции
жүктеу/скачать 0,83 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Языковые особенности делового документа
| Письмо-приглашение содержит приглашение на какое-либо мероприятие (выставку, ярмарку, предварительные переговоры и т.п.). При этом используются некоторые стереотипные выражения:
Приглашаем (Вас), имеем честь пригласить Вас на..., посетить..., принять участие в... Мы будем (Вам) благодарны, признательны, обязаны, если Вы можете посетить..., принять участие в... Приглашаем Вас принять участие в обсуждении … Просим принять участие в … Приглашаем представителя Вашего предприятия посетить… Языковые особенности делового документа К языковым особенностям деловой документации относятся: 1) употребление стереотипных выражений (клише); 2) использование личного местоимения Вы и притяжательного местоимения Вам как формы вежливого официального обращения, пишущегося с большой буквы; 3) употребление для указания какого-либо временного предела обычно предлогов с – по, а также написание названий месяцев словами, например: с ноября – по декабрь; 4) использование средств логической, а не эмоционально-экспрессивной оценки; отсутствие диалектизмов, жаргонных и просторечных слов, редкое употребление восклицательных предложений; 5) широкое применение в деловых текстах отглагольных существительных, особенно на - ние , например: прошу разрешения; 6) употребление причастных и деепричастных оборотов страдательных конструкций типа: представляется возможность, комиссией обнаружено; 7) отсутствие прямой речи в деловых текстах; 8) частое изложение текста от третьего лица: коллегия решила; написание от первого лица приказов, докладных и объяснительных записок. жүктеу/скачать 0,83 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|