Учебно-методический комплекс по учебной дисциплине деловая и дипломатическая переписка



Pdf көрінісі
бет41/87
Дата06.01.2022
өлшемі0,74 Mb.
#14434
түріУчебно-методический комплекс
1   ...   37   38   39   40   41   42   43   44   ...   87
Байланысты:
Блинкова Л.М.Деловая и дипломатическая переписка

 

2.  AIDES-MEMOIRE 

 

An “aide-memoire” is a form of diplomatic document the main object of which is to remind 



the addressee of a matter discussed, either formally or informally. The word “aide-memoire” is 

of French origin and means literally “memory-helper”.  

As a rule, this document is presented during a talk with the intention of drawing the attention 

of the counterpart to what has been said, to the importance of the question raised, and, in some 

cases, to emphasize that the person who presents the papers expects certain measures to be taken 

on  the  part  of  the  receiver.  Like  notes,  an  aide-memoire  may  touch  upon  substantial  issues, 

though it happens quite rarely. More often, it concerns everyday practical matters. Aide-memoire 

are never signed, but are sometimes initialed.  





Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   37   38   39   40   41   42   43   44   ...   87




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет