Задача научного текста Научный стиль
Виды аннотаций и их классификация
жүктеу/скачать 0,52 Mb.
|
ÐаÑÑнÑй ÑÑÐ¸Ð»Ñ Ð¢ÐµÐ¼Ð° ÐоммÑникаÑÐ¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñа наÑÑного ÑекÑÑа-emirsaba.org
| Виды аннотаций и их классификация
По содержанию и целевому назначению аннотации подразделяются на: Справочную (описательную). Рекомендательную. Справочная аннотация, ее также называют описательной или информационной, характеризует тематику текста, сообщает какие-либо сведения о нем, но не дает его критической оценки. Она приводит лишь описание, не раскрывая содержания. Обычно приводится в начале книг и ее цель – дать общее представление о содержании для читателя. Справочная аннотация часто состоит из отдельных предложений и может быть планом аннотируемой статьи. Пример справочной аннотации: В мире Пушкина: сб. ст. – М. Худож. лит., 1974. – 559 с. Сборник статей приурочен к 175-летию со дня рождения великого русского поэта. На материале отдельных произведений Пушкина исследуются вопросы поэтики и художественного метода, рассматриваются и общие проблемы его поэзии, прозы, драматургии и эстетических воззрений. Рекомендательная аннотация характеризует первоисточник и дает оценку его пригодности для определенной категории потребителей, с учетом уровня подготовки, возраста и других особенностей потребителей. Она призвана пропагандировать документы, заинтересовывать, привлекать внимание, убеждать в необходимости прочтения документа. Аннотация должна быть написана живым языком. По объему она значительно превосходит справочную аннотацию. Пример рекомендательной аннотации: Ландау Л.Д. Что такое теория относительности / Л.Д. Ландау, Ю.Б. Румер. – 3-е изд., доп. – М.: Сов. Россия, 1975. – 112 с. После чтения этой книги никому уже не сможет прийти в голову мысль, что теория относительности сводится к утверждению, якобы «все в мире относительно». Наоборот, читатель увидит, что теория относительности, как и всякая физическая теория, есть учение об объективной истине, не зависящей от вкусов и желаний кого бы то ни было, поймет, что, отказавшись от старых представлений о пространстве, времени и массе, мы только лучше узнали, как устроен мир на самом деле. Основные положения теории относительности, довольно трудной для понимания, изложены авторами (один из которых – академик Л.Д. Ландау, известный физик-теоретик) просто и доступно. Справочная аннотация используется в научных, учебных, справочных изданиях. Рекомендательная – используется в детской, художественной и научно-популярной литературе. При написании дипломных и диссертационных работ особый интерес представляют справочные аннотации для получения своевременной информации о новейших достижениях в различных областях науки и техники. По полноте охвата содержания аннотируемого макротекста и читательскому назначению аннотации подразделяются на: Общую.
Специализированную, аналитическую.
Обзорную. Общая аннотация характеризует макротекст документа в целом и рассчитана на широкий круг пользователей. Пример общей аннотации: Терапия искусством: Учебное пособие по арт-терапии: Под научной редакцией В.Н. Никитина, Н. Бояджиевой, Л.Д. Лебедевой, И.В. Вачкова. – София: Университетско издательство «Св. Климент Охридски», 2012. – 567 с., ил. В книге представлены современные научные исследования теории и практики терапии искусством (арт-терапии). Осуществлен системный анализ методологии арт-терапии по основным направлениям арт-терапевтической деятельности. Описаны модели и техники арт-терапевтической работы, применяемые в странах Восточной Европы. Издание рекомендовано для студентов, аспирантов, докторантов, научных сотрудников психологической, педагогической и социальной специализации, а также для всех читателей, интересующихся вопросами терапии искусством. Специализированная аннотация, характеризуя документ лишь в определенных аспектах, раскрывает только его часть. Рассчитана на узкий круг специалистов, и носит в основном справочный характер. Разновидностью специализированной аннотации является аналитическая аннотация, характеризующая определенную часть или аспект содержания документа, который посвящен определенной теме. Пример аналитической аннотации: Иванов И.М. Основные процессы электролиза / И.М. Иванов // Общая характеристика пламени и закономерностей его распространения / Под ред. А.А. Степанова. – М.: Омега, 1998. – 236 с. Во второй части книги представлены теоретические основы электролиза воды, а также элементы теории процесса горения водорода в кислороде. Приведены известные спектры продуктов горения водородно-кислородного пламени. жүктеу/скачать 0,52 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|