«ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ БІЛІМ БЕРУ КЕҢІСТІГІНДЕГІ ФИЛОЛОГИЯ ҒЫЛЫМДАРЫ»
Халықаралық ғылыми-тәжірибелік (онлайн) конференция
материалдары
146
русского языка, доказательно и убедительно ответить на вопросы, которые интересуют
учащихся, поскольку ученики часто встречаются с такими языковыми фактами, которые
трудно объяснить с точки зрения современного языка. Происхождение какого-либо
конкретного слова, обоснование его написания, объяснение основ некоторых
грамматических правил и, наоборот, уяснение имеющихся малопонятных исключений из
правил — все это, несомненно, требует обращения к истории языка [1].
При выборе материала для исторического комментирования главное внимание в
первую очередь должно быть уделено его практической направленности. Учителю
необходимо подбирать только такие исторические сведения, которые освещают
особенности развития языка, объясняют существующие в современном языке
лексические, грамматические и орфографические явления. При этом основное внимание
учителя должно быть направлено на такой важнейший дидактический принцип, как
ясность и доступность, учет возрастных особенностей и уровня развития учащихся.
И, конечно, ознакомление учащихся с историческими фактами русского языка в
доступной форме требует от учителя высокой компетентности и тщательной подготовки.
Введение элементов истории языка следует начать, на наш взгляд, с проблемы
звуков русского языка. Звуки, которые сейчас имеются в русском языке, прошли
многовековой путь исторического развития и подверглись значительным изменениям.
Появившись в глубокой древности, они развивались, изменялись, а отдельные исчезли из
языка, оставив следы своего существования. Возьмем такой вопрос, как гласные звуки
русского языка. В языке восточных славян их было больше, чем в современном русском.
Так, были два звука, произношение которых отличалось в зависимости от позиции в
слове. Для их обозначения в алфавите были две специальные буквы – «еръ» и «ерь». Под
ударением, например, они произносились более отчётливо: еръ произносился как [o], а ерь
- как [э]: с
ъ
нъ – с[o]н, л
ъ
бъ – л[o]б, пос
ъ
лъ – пос[o]л, д
ь
нь – д[е]нь, п
ь
нь – п[е]нь, ос
ь
лъ –
ос[е]л. Эта позиция называлась сильной. В другом положении, например, в конце слова
или перед слогом с другими гласными эти звуки, находясь в слабой позиции, не
произносились вообще: к
ъ
то, ч
ь
то, к
ъ
няз
ь
, д
ъ
ва, в
ъ
дова, сын
ъ
. Поэтому их еще назвывают
редуцированными, сокращенными, сверхкраткими. В приведенных выше словах в
позиции конца слова они не произносились и со временем еръ перестал писаться, а ерь
стал обозначать мягкость согласного. Использованием букв еръ и ерь можно объяснить и
такое явление современного русского языка, как существование беглых гласных. В
сильном положении они проявились в гласные: ъ – о, ь – е, в слабом положении они
исчезли. Так появилось чередование о, е с нулем звука (сон – сна, лоб – лба, пень – пня,
день – дня и т.д.). Учащиеся легко смогут обнаружить и объяснить такое явление, которое
стало следствием утраты редуцированных гласных в русском языке [2].
Особенными были и так называемые носовые гласные, которые произносились "в
нос" – [он] и [ен] Для их обозначения использовались буквы юс большой и юс малый.
Сейчас этих звуков в нашем языке нет, но их можно обнаружить в таких словах,
например, как зв
он
, сем
ен
а, им
ен
а. В большинстве случаев юс большой в произношении
[он] заменился на гласный
у
: з
у
б, д
у
б, зв
у
к, а юс малый в произношении [ен] заменился на
я
: м
я
та, сем
я
, им
я
.
Известные изменения произошли и в системе согласных. В современном русском
языке есть всегда твердые согласные
ж, ш, ц,
но мы почему-то пишем после них
и
или
ь
:
ж
и
знь, ж
и
вот, ш
и
рокий, ц
и
рк, ц
и
фра, рож
ь
, мыш
ь
, читаеш
ь
, реж
ь.
И на это тоже может
ответить история русского языка. Названные выше согласные в далеком прошлом были
только мягкими, и такое написание было вполне правильным и оправданным, с течением
времени эти согласные звуки отвердели и стали произноситься без смягчения, а вот
написание осталось прежним, то есть таким, как когда эти согласные были мягкими.
Подобные написания называются традиционными, историческими.
Материалы Международной научно-практической онлайн-конференции
Достарыңызбен бөлісу: |