Фолиант– (нем. от лат. Folium лист) – 1) книга форматом в половину бумажного листа (обычно старинная); 2) толстая книга большого формата.
Библиотаф – (греч. библион книга + taphos могила) – «хоронящий книги», шутливое название обладателя библиотеки, не позволяющего другим пользоваться ее книгами.
Стеллаж – (нем.) – многоярусное устройство, состоящее из вертикальных стоек или стенок с полками, ящиками для хранения различных предметов.
Что же у нас получилось. Редкие толстые книги большого формата, некто, не позволяющий пользоваться другим своей библиотекой, хранил на дальних полках, крепленных на стойках. В о п р о с. Ребята, а как вы думаете, каким словарем необходимо пользоваться, чтобы узнать значение и происхождение словосочетаний?
Ответы детей. Правильно, этот словарь называется фразеологическим. Послушайте задание, которое вам предстоит выполнить. Перед вами на листочках написаны словосочетания. Объясните происхождение и значение этих фразеологизмов, пользуясь «Фразеологическим словарем».
Битый час, валять дурака, горе луковое, полететь вверх тормашками, между двух огней. Итак, мы совершили путешествие в страну словарей и энциклопедий. Разговор о них может быть безграничен. Знакомство со многими из них ждет вас еще впереди.
Привыкайте заглядывать в эти полезные книги, когда у вас возникают вопросы, неясно значение слова. Энциклопедии обогатят ваш кругозор, словари помогут сделать вашу речь богатой и выразительной.
Цитаты, которые можно использовать на уроке: …Культурный в языковом отношении человек, как только ему встретится незнакомое слово, в котором он не уверен, тотчас, прежде чем рискнуть произнести его «при народе», заглянет либо в общий «Толковый словарь русского языка», либо в «Орфографический словарь», либо же в специальный «Орфоэпический словарь русского языка».
…Не имея возможности наводить справки по словарям, нелегко сделать свою речь культурной.
Л. Успенский
Словарь отражает все изменения, происходящие в мире. С. Я. Маршак