Глава 8. Past Continuous – «Птички пели и солнце сияло...»
Время Past Continuous, (так же как и Present Continuous) строится при помощи глагола to be в
прошедшем времени – “was/were” + глагол с окончанием “-ing”.
Зачастую, это время интуитивно понятно и используется теми, кто уже начал немного говорить на
английском, даже если они его раньше не изучали. Они просто используют его по аналогии с Present
Continuous, перенеся его в прошлое. Ну, а если подробно, мы используем это время, в следующих
случаях:
1. Действие в процессе в определенный момент в прошлом:
At five o’clock, I was sleeping. – В пять часов я спал.
2. Временная ситуация в прошлом:
We were working in Europe at the time. – В то время мы работали в Европе.
3. Действие в прогрессе на протяжении периода времени:
He was playing video games all morning. – Он играл в видео игры все утро.
4. Два действия в прогрессе происходящие одновременно:
George was fixing his car while Molly was cooking dinner.- Джордж чинил
машину пока Молли готовила ужин.
5. Действия служащие фоном или описывающие условия повествования:
The sun was shining and the birds were singing. Lenny killed a fly. – Солнце
светило и птицы пели. Ленни убил муху.
Как видите во времени Past Continuous нет ничего сложного, особенно,
если вы уже знаете Present Continuous.
Нужно заметить, что Past Continuous часто соседствует с Past Simple, когда
мы рассказываем какую-то историю (как в последнем примере). В
повествовании, действие в Past Simple может прерывать действие
выраженное в Past Continuous:
I was driving down a country road, when a huge tree fell on my way. – Я ехал по
сельской дороге, когда огромное дерево упало у меня на пути.
Past Continuous также используется,
когда
мы
говорим
о
чьих-то
раздражающих привычках:
When we were kids you were always
borrowing my toys! – Когда мы были
детьми, ты постоянно брал мои
игрушки!
26 О. Дегтярев Английские времена с примерами и картинками www.dino-dino.com
А может и не прерывать:
He was enjoying the city view when he saw his cute neighbor waiving at him. – Он наслаждался видом
города, когда увидел что его симпатичная соседка машет ему рукой.
Отрицания и вопросы строятся в этом времени так же как и любые другие вопросы и отрицания с
глаголом “to be”:
Отрицания:
I wasn’t sleeping, I saw what you did! – Я не спал, я видел, что ты сделал!
We weren’t talking about you. – Мы не говорили о тебе.
Вопросы:
Were you sleeping when I came? – Ты спал, когда я пришел? (Ответ: Yes, I was/No, I wasn’t.)
What were you doing yesterday from 5 to 6 p.m.? – Что вы делали вчера с пяти до шести вечера?
А теперь, рассказ Johnny о том, что произошло с ним накануне:
27 О. Дегтярев Английские времена с примерами и картинками www.dino-dino.com
Глава 9. Past Perfect Simple & Continuous – «Он прожил там целый месяц, прежде чем кончилась еда».
Эти два времени - Past Perfect Simple и Past Perfect Continuous я решил объединить в одну главу ,
просто потому, что во-первых - у них не так уж много вариантов использования, а во-вторых, теперь,
когда мы уже знаем что такое Present Perfect, с Past Perfect будет разобраться очень просто.
Итак время Past Perfect Simple образуется вот так:
вспомогательный глагол “had” + третья форма глагола
Зачем нам нужно это время?
Во-первых, для того, чтобы рассказывать о событиях которые
произошли до других событий в прошлом:
I had just woken up when someone knocked on the door. – Я только что
проснулся, когда кто-то постучал в дверь.
Небольшая схемка для ясности:
When he came to the office he realized that he had forgotten his keys. – Когда он пришел в офис, он понял,
что забыл ключи.
Во-вторых, для того, чтобы рассказывать о ситуациях и состояниях которые начались до какого-то
события в прошлом и продолжались вплоть до него:
When I met her, she had been married for five years. – Когда я познакомился с ней, она была замужем уже
пять лет.
Схема:
He had lived there for a month before he noticed that he had no neighbors.- Он прожил там месяц, прежде
чем заметил, что у него нет соседей.
Отрицания и вопросы строятся по уже привычной схеме:
Отрицания (had + not = hadn’t)
I hadn’t seen my father before I was 8. – Я не видел моего отца до восьми
лет.
She hadn’t talked to me once before I bought a Ferrari. – Она со мной ни разу
не разговаривала, пока я не купил Феррари.
Вопросы:
Had you studied English before you moved to the U.S.? – Вы учили
английский до того, как переехали в США? (Ответ: Yes, I had/No, I hadn’t.)
О том как образуется третья форма я
подробнее рассказал в шестой главе.
На самом деле на английском она
называется “past participle” – то есть
причастие прошедшего времени. До
этого момента я намеренно не
перегружал
эту
книгу
грамматическими терминами, потому
что звучат они скучно, мало кому
интересны,
и
отбивают
всякое
желание учить грамматику, но термин
“past participle” лучше запомнить, он
нам еще пригодится.
28 О. Дегтярев Английские времена с примерами и картинками www.dino-dino.com
What had they said that made him so angry? – Что они сказали, что его так разозлило?
И не забываем про короткую форму: had = ‘d
I’d known him for a couple of months when he invited me to join his club. – Я знал его пару месяцев, когда он
пригласил меня вступить в его клуб.
She'd liked him at first but soon lost interest. – Сначала он ей понравился, но вскоре она потеряла
интерес.
Еще пара моментов которые, возможно, помогут вам разобраться с употреблением Past Perfect:
Past Perfect Simple иногда выглядит как время Present Perfect Simple перенесенное в прошлое –
например, если человек рассказывая о себе говорит “I’ve never been to Paris
before.” – «Я никогда не бывал в Париже», то по прошествии нескольких
лет, уже побывав в Париже, он может сказать “I’d never been to Paris before I
went there last summer.” – «Я никогда не бывал в Париже, пока не съездил
туда прошлым летом».
Past Perfect Simple часто можно заменить Past Simple, когда из контекста
понятны время и последовательность событий, например:
He had lived there for a month before he noticed that he had no neighbors. = He
lived there for a month before he noticed that he had no neighbors.
Past Perfect Continuous – время очень простое, у него, по сути дела, всего одна функция: действия
продолжающиеся до какого-то момента в прошлом, или закончившиеся прямо перед ним.
Строится оно вот так:
had + been + глагол с окончанием “-ing”
В предложениях это время (как и Past Perfect Simple) всегда соседствует с Past Simple, на практике это
выглядит вот так:
I had been waiting there for an hour when he finally arrived. – Я ждал там час, когда он наконец приехал.
Схема:
We had been walking for an hour when Mark said, “Dude, I think we got lost!” – Мы шли уже час, когда
Марк сказал: «Чувак, по-моему мы заблудились!»
29 О. Дегтярев Английские времена с примерами и картинками www.dino-dino.com
Отрицания и вопросы строятся по уже привычной схеме:
I hadn’t been feeling well, so I went home. – Я себя не очень хорошо чувствовал, поэтому пошел домой.
We hadn’t been walking long before we got lost. – Мы недолго шли, прежде чем заблудились.
Had he been screaming for help when you found him? – Он звал на помощь когда ты нашел его? (Ответ:
Yes, he had/No, he hadn’t.)
How long had he been waiting before you came? – Как долго он ждал, пока ты не пришел?
Ну, и, конечно, нельзя забывать о том, что в предложениях с Past
Perfect Continuous не может быть “state verbs”, если такой глагол
появляетя, то мы пользуемся Past Perfect Simple:
I’d owned my car for 2 years before I crashed it last month.
He’d known her for a month when she said she loved him.
Вообще времена Past Simple, Past Continuous, Past Perfect в английском
называют “narrative tenses”, то есть «повествовательные времена»,
потому что мы используем их, когда рассказываем какую-то историю.
Посмотрите как используются эти времена в рассказе (с другой точки зрения) о том, что произошло в
ночь, когда парень по имени Боб пытался ограбить Майка:
Past Continuous vs. Past Perfect Continuous
Если в предложении не указывается продолжительность действия, как например: "for five minutes," "for two weeks" или "since Friday," многие
носители языка предпочитают использовать Past Continuous вместо Past Perfect Continuous. Это возможно, когда нет никакой смысловой
разницы, например:
I had been feeding the dogs when I tripped and fell. - Я кормил собак, когда споткнулся и упал.
I was feeding the dogs when I tripped and fell. - Я кормил собак, когда споткнулся и упал.
Но нужно быть предельно осторожными, потому что иногда смысл предложения все-таки меняется:
He was tired because he was working so hard. – Он был усталым, потому что так упорно работал. (Он устал уже в процессе работы, и продолжал
работать)
He was tired because he had been working so hard.- Он был усталым, потому что до этого так упорно работал. (Работа была уже закончена, и
человек чувствовал усталость.)
Past Perfect Continuous тоже часто
выглядит как время Present Perfect
Continuous перенесенное в прошлое,
сравните:
Present Perfect Continuous: I can see that
he has been drinking. – Я вижу, что он
выпил.
Past Perfect Continuous: I could see that
he had been drinking. – Было видно, что
он выпил.
30 О. Дегтярев Английские времена с примерами и картинками www.dino-dino.com
Глава 10. Future Simple (will, going to), будущее в Present Continuous и Present Simple. – «Я еще
вернусь».
В Английском языке будущее время можно выразить несколькими способами, мы рассмотрим их все в
этой главе.
WILL
Будущее со вспомогательным глаголом “will” строится легко и просто:
will + глагол (без “to”)
Например:
I will call you tomorrow. – Я позвоню тебе завтра.
He will help you with your problem. – Он поможет тебе с твоей
проблемой.
We will be late. – Мы опоздаем.
Что мы выражаем с помощью “will”?
1. Действия в будущем, как однократыне, так и повторяющиеся:
I will return next week. – Я вернусь на следующей неделе.
I will learn English every day. – Я буду учить английский каждый день.
2. Предсказания, предположения, суждения чаще всего не основанные на каких-то веских
доказательствах:
I will be rich and famous one day! – Однажды я буду богат и знаменит!
We will live on Mars in about 50 years. – Мы будем жить на Марсе через,
примерно, 50 лет.
3. Обещания:
I will clean up the mess, I promise! – Я уберу
беспорядок, я обещаю!
I’ll be back. – Я вернусь.
4. Решения принятые во время разговора:
I’ll call you when I get home. – Я позвоню, когда приеду домой.
I’ll give you a lift. – Я тебя подвезу.
Вы уже заметили, что в нескольких последних примерах, я использовал короткую форму (will = ‘ll). Вы
должны помнить, что короткие формы используются гораздо чаще, чем полные и стараться
использовать их, практикуясь в разговорной речи.
Отрицания мы строим вот так: will + not (короткая форма – won’t).
В школе вас, возможно, учили, что для
первого лица (I, we) вместо “will”
нужно
использовать
“shall”
(в
отрицании shall not = shan’t). На самом
деле это правило давно устарело. Вы
можете встретить такую форму в
книгах классиков, но не в разговорной
речи. В современном английском
“shall” для образования будущего
времени
не
используется,
мы
пользуемся им только когда мы
предлагаем что-то, или хотим спросить
чье-либо мнение:
Shall I close the window? – Я закрою
окно?
What shall I wear tonight? – Что мне
надеть сегодня вечером?
31 О. Дегтярев Английские времена с примерами и картинками www.dino-dino.com
I won’t call you. – Я тебе не позвоню.
She won’t go out tonight, she’s sick. – Она не пойдет никуда сегодня вечером, она болеет.
Вопросы мы строим перенося “will” в начало предлождения:
Will you go out with me? – Ты пойдешь на свидание со мной?
Will you stop screaming if I give you 50 dollars? – Ты перестанешь вопить
если я дам тебе 50 долларов?
Ответом на такие вопросы будет “Yes, I will” или “No, I won’t”.
С вопросительными словами:
When will you stop asking stupid questions? – Когда ты перестанешь
задавать глупые вопросы?
Where will you go? – Куда ты пойдешь?
GOING TO
Предложения с формой “going to” строются по следующей схеме:
глагол “to be” в настоящем времени (am/is/are) + going to + смысловой глагол
Прежде всего мы пользуемся формой “going to”,
1. Когда говорим о запланированных действиях или намерениях:
I’m going to buy an apartment next year. – Я куплю квартиру в следующем
году.
She’s going to get you a nice sweater with a deer on it. – Она собирается
подарить тебе красивый свитер с оленем.
2. Когда мы строим предположения основываясь на том, что видим или
знаем:
Look! He’s going to jump! – Смотри! Он сейчас прыгнет!
It’s going to be a great party! – Это будет классная вечеринка!
We are going to lose the competition. – Мы проиграем в этом
соревновании.
Так как тут у нас присутствует глагол “to be”, отрицания и вопросы
строятся так же как и любые другие отрицания и вопросы с “to be”
She’s not going to be a model, she’s too fat. – Она не будет моделью, она
слишком толстая.
I’m not going to talk about my personal problems! – Я не стану говорить о
моих личных проблемах!
У формы “going to” есть короткая
разговорная форма “gonna”, она
используется постоянно, и ее очень
часто можно услышать в песнях,
диалогах из фильмов, да и просто на
улице
в
любой
англоговорящей
стране. Например:
Tonight's gonna be a good night. –
Сегодня будет хороший вечер.
I’m not gonna listen to you! – Я не
собираюсь тебя слушать!
Are you gonna do your homework? – Ты
будешь делать домашнюю работу?
Нужно однако помнить что “gonna”
используется только в неформальной
ситуации.
32 О. Дегтярев Английские времена с примерами и картинками www.dino-dino.com
They are not going to teach you how to use a computer. – Они не будут тебя учить, как пользоваться
компьютером.
Are you going to help me? – Ты будешь мне помогать?
When are you going to take life seriously? – Когда ты будешь воспринимать жизнь всерьез?
What are you going to do? – Что ты собираешься делать?
Будущее с Present Continuous.
Вам уже знакомо время Present Continuous (если нет, то прочитайте третью главу); оно тоже
используется когда мы говорим о чем-то запланированном или организованном в недалеком
будущем, при этом часто добавляется указание времени события ( tomorrow, next week, in June) .
Например:
I’m visiting my parents next weekend. – Я еду в гости к родителям в следующий уикэнд.
He’s taking a vacation in July. – Он уходит в отпуск в Июле.
Are you coming to the party tomorrow? – Ты придешь на вечеринку завтра?
We’re not working next Friday. – В следующую пятницу мы не работаем.
Мы используем Present Continuous только когда планы появились до
того, как мы о них заговорили:
Penny is taking her driving test next week. – Пенни сдает экзамен на
вождение на следующей неделе.
We're going to the movies tonight. – Мы идем в кино вечером.
Будущее с Present Simple.
Present Simple тоже используется, когда мы говорим о событиях в будущем, но эти события
обязательно должны быть в расписаниях, распорядках или просто зафиксированны (встречи,
мероприятия и т.п.) Очень часто в такой форме мы говорим об общественном транспорте, но дело не
ограничивается только им:
The train leaves tonight at 8 p.m. – Поезд отходит сегодня в 8 вечера.
“Will” и “going to”.
Иногда “will” и “going to” взаимозаменяемы, хотя предложения с “will” обычно звучат более формально:
We will finish this project by the end of the month.
We are going to finish this project by the end of the month.
Оба предложения переводятся как «Мы закончим проект к концу месяца», но первое звучит более формально.
Однако, намного чаще есть ощутимая разница между “will” и “going to”. Поначалу она кажется довольно абстрактной, но чем больше вы
практикуетесь, тем лучше будете в этом разбираться. Например, если в предложении вы хотите употребить такие слова и выражения как
“probably”, “possibly”, “I think”, “I hope”, то это скорее всего будет предложение с “will”.
Иногда нет никакой разницы между
намерением (going to) и планом
(present continuous). В этом случае,
абсолютно не важно что использовать:
We're going to play basketball tomorrow.
We're playing basketball tomorrow.
33 О. Дегтярев Английские времена с примерами и картинками www.dino-dino.com
When do we board the plane? – Во сколько мы сядем в самолет?
The party starts at 6 o'clock. – Вечеринка начинается в 6 часов.
What time does the class start? – Во сколько начнется урок?
Посмотрите как пользуются временами герои нашего комикса:
34 О. Дегтярев Английские времена с примерами и картинками www.dino-dino.com
Глава 11. Future Continuous. – «В это время завтра я буду лежать на пляже в Мексике».
Время Future Continuous, как и все «прогрессивные» времена , строится достаточно просто:
will + be + глагол с окончанием -ing
Выражает оно, прежде всего, действия в прогрессе в будущем или действие продолжающееся в
будущем в течение какого-то периода времени:
This time tomorrow I’ll be lying on the beach in Mexico. – В это время завтра
я буду лежать на пляже в Мексике
.
He will be working the whole day tomorrow. – Завтра он будет работать
весь день.
When you come home, I’ll be sleeping. – Когда ты придешь домой, я буду
спать.
Также оно может использоваться для запланированных действий:
I’ll be leaving at 7 p.m. – Я уезжаю в 7 вечера.
We’ll be going on vacation in June. – Мы поедем в отпуск в июне.
Мы можем также использовать Future Continuous для предположений
о будущем:
In 2050 we’ll be building cities on Mars. – В 2050-м году мы будем строить
города на Марсе.
Next year you’ll be begging for food, if you don’t stop wasting money! – В следующем году ты будешь
выпрашивать еду, если не перестанешь тратить деньги попусту!
А также для действий, которые произойдут в будущем, при
нормальном ходе вещей:
She’ll be working with you again next week. – Она снова будет работать
с тобой на следующей неделе.
The train will be departing at 6 a.m. – Поезд отойдет в 6 утра.
Отрицания во Future Continuous также строятся прибавлением частицы “not” к “will” (won’t):
I won’t be sleeping tonight. – Сегодня ночью я спать не буду.
Mary won’t be working tomorrow, she’s on vacation. – Мэри не будет работать завтра, она в отпуске.
Вопросы:
Will you be talking on the phone all night? – Ты всю ночь будешь разговоривать по телефону? (Ответ:
Yes, I will/No, I won’t)
Where will you be waiting when I come? – Где ты будешь ждать, когда я приду?
В смысловой части предложения
начинающейся со слов when, while,
before, after, by the time, as soon as, if,
unless и т.п. вместо будущего времени
используется настоящее:
I’ll call you as soon as I arrive. – Я
позвоню тебе как только приеду
I will be waiting for you when your bus
arrives. – Я буду ждать, когда
приедет твой автобус.
Future
Continuous
можно
также
строить при помощи “going to”:
Tomorrow morning I’m going to be
sleeping.- Завтра утром я буду спать.
Особой
смысловой
разницы
в
прменении “will” и “going to” в этом
случае не будет.
35 О. Дегтярев Английские времена с примерами и картинками www.dino-dino.com
А теперь посмотрим, какие планы у Энджелы:
36 О. Дегтярев Английские времена с примерами и картинками www.dino-dino.com
Достарыңызбен бөлісу: |