БАЙҚАҢЫЗ! Монтаждық бөлшектер жиындығынан
күнқағарды тоңазытқыштың полистирольдық түбінен
алыңыз.
3.1.2 Жиһазға орнатардан бұрын тоңазытқыштың есігінің
ашылатын жағын анықтаңыз. Камералардың есігін оң жаққа
ашылатын қылып озгертіп ілуге болады. Пластмастық деталь-
дар сынбасы үшін, есіктердің өзгертіп ілуін арнайы сервистық
қызметінің механигі жасау керек (ақы сыз – бір рет гарантиялық
кезеңде).
3.1.3 Тоңазытқышты жиһазға орнатардан бұрын күнқағарды
тоңазытқыштың төбесіне орнатыңыз (монтаждық бөлшектер
жиындығынан):
— 8 суретінде көрсетілгендей, екі болтты бұрап суы-
рып алыңыз, сонан соң күнқағарды шеттерінен екі болтпен
қатайтыңыз;
— күнқағарды, жиһаз шкафының жарына жақсылап жабы-
сып тұру үшін, есіктің ашылатын жағына қарай жылжытыңызда
болттарды бұрап қойыңыз.
3.1.4 9 суретінде көрсетілгендей, сəндік профильді 3
қорғаушы аралық қапты ажыратып тоңазытқыштың есігі ашыла-
тын жағындағы жарына жапсырыңыз. Керек болса профильды
жиһаздың ұзындығына қарап қысқартуға болады.
3.2 ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ЖИҺАЗҒА ОРНАТУ
3.2.1 Тоңазытқышты жиһаздың ойылған орынына
орнатыңыз.
БАЙҚАҢЫЗ! Тоңазытқышты итергенде желілік сымды
қысып алмаңыз.
Күнқағардың дұрыс тұрғандығын қарап алыңыз: күнқағар
жиһаздың шкафына жақсы жаты керек.
3.2.2 2 суретінде корсетілгендей, тоңазытқышты жиһазға
бекіту үшін монтаждық бөлшектер жиындығындағы біріктіруші
детальдарды пайдаланыңыз.
3.2.3 Кронштейн 2 орнатыңыз, 9 суретінде көрсетілгендей,
алдын ала тоңазытқыштын саңылаунан сəндік бітеуіштерді су-
ырып алып. Кронштейнді екі винтпен шайбасымен бекітіңіз.
3.2.4 Тоңазытқыштан сəндік қаптаманы 5 түсіріңіз, оң жақ
винтті босатыңыз, оның астына кронштейнді 4 кіргізіңіз. Со-
дан кейн винтті тірелгенше бұрап қойыңыз. Сəндік қаптаманы
орнатыңыз.
БАЙҚАҢЫЗ! Тоңазытқыш шкафымен күнқағардың
шығыңқы жерінің ара қашықтығы, 10 суретінде
көрсетілгендей, бүкіл тоңазытқыштың биіктігі бойынша
сақталу керек. Тоңазытқыштың есігі жанаса жабылу үшін
ол ара қашықтық 63 мм болу керек.
3.2.5 Сəндік профиль жиһаз шкафының жарына қыналу
болып тұру үшін тоңазытқышты оған қарай итеріп қойыңыз.
9 суретінде көрсетілгендей, тоңазытқышты жиһаздың бүйір
7 сурет – Тоңазытқышты жиһазға орнату схемасы
560
+10
1785
+10
min
min
min
570
540
1780
920
30
748
29
560
S
S
8 сурет – Күнқағарды орнату
күнқағар
тұтқа
тұтқа
тұтқа
шектегіш
тосқаул
4 сурет – Шектегіш
5 сурет – Сауыты
тоңазытқыштан суыру
6 сурет – Себет
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
11
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
11
KAZ
жарына бекіту үшін (есіктің ашылатын жағынан) кронштейннің
2 əрқайсысын винтпен жатық түрде бекітіңізде кронштейнді
қақпақпен жабыңыз.
3.2.6 Тоңазытқышты қарсы жарға бекіту үшін кронштейннің
4 əрқайсысын винтпен жиһазға бекітіңіз. Кронштейндердің
4 жатық қалпы олардын нығайтқыштарының босату арқылы
реттеледі, 3.2.4 сəйкес.
3.2.7 Тоңазытқышты жиһаз шкафының түбіне бекіту үшін:
винттарды кронштейндерге 1 бұрап бекітіңіз, 9 суретінде
көрсетілгендей.
3.3 ТОҢАЗЫТҚЫШТЫҢ ЕСІГІН
ЖИҺАЗ ШКАФЫНЫҢ ЕСІГІМЕН
ҚОСУ
3.3.1 Тоңазытқышпен жиһаздын есік-
терін бекітуге монтаждық бөлшектер
жиындығында бар детальдармен жаса-
лады.
9 с у р ет і н д е к ө р с ет і л ге н д е й ,
тоңазытқыштың есігін жиһаздың есігіне
бекіту үшін:
— ұштықты 7 бұрыштыққа 6 кигізу
керекте, бүрыштықты тоңазытқыштың
есігінің жанындағы саңылауға орнату ке-
рек; егер сəндік бітегіш болса оны алдын
ала суырып алуыңыз керек. Бұрыштықты
винтпен бекітіңіз;
— екі винтпен бағыттаушыны 8
жиһаздың есігінің жоғарғы жағына бекітіңіз.
С колемі, 9 суретінде көрсетілгендей, жиһаз
шкафының жарларының жуандығымен бір-
дей болу керек плюс 20 мм. В көлемі, 9, 10
суреттерінде көрсетілгендей, бұрыштықпен
6 бағыттаушының 8 қосындысымен
анықталады. Бағыттаушыны тігінен қозғап
(алдын ала бекіткіштің винттарын босатып)
бағыттаушымен бұрыштықтың ұштығының
арасына (2±1) мм саңылау қамтамасыз
ету керек, 10 суретінде көрсетілгендей,
есіктер бірге ашылғанда сыналанып
қалмасы үшін.
БАЙҚАҢЫЗ! Бағыттаушы есіктің
шетіне қарағанда 90
0
бұрышта орнаты-
лу керек.
3.3.2 Тоңазытқышпен жиһаздын есік-
терін біріктіріңіз: бүрыштықтың бекіт-
кіштерін босатыңыз, бағыттаушымен
іліністіре кіргізіңіз. Бұрыштықты жиһаздың
есігіне қарата жылжытып, бағыттаушымен
тоңазытқыштың арасына (2±1) мм саңылау
қамтамасыз ету керек, 10 суретінде
көрсетілгендей, бағыттаушымен тоңазытқыштың арасында
үйкеліс пайда болмау үшін. Бегіткіш винтті тірелгенше бұрап
қатайтыңыз.
БАЙҚАҢЫЗ! Бұрыштық ұштықпен жиһаздың есігін
жапқанда бағыттаушының жанындаңы шетіне шығып
тұрмау керек.
3.3.3 Бұрыштық пен бағыттаушының ТК есігінің астынғы
жағына бекіту, 9, 10 суреттерінде көрсетілгендей, айналы кей-
іптеу арқылы жасалады.
3.3.4 Есіктерді қосқаннан кейін жиһаздың есігін реттеу
керек. Ол жабық түрінде есіктің ашылу жағынан жиһаздың
жарларына тимеу керек жəне ара қашықтығы 1 мм болуға
тиіс. Саңылауды бұрыштықты жиһаздың есігіне қарай қозғау
арқылы жасайсыз.
4 Т О Ң А З Ы Т Қ Ы Ш Т Ы І С К Е П А Й Д А Л А Н У
4.1 БІРІНШІ ҚОСУ
Тоназытқышты электр желiсіне қосу: желілік сымның аша-
сын розеткаға салыңыз.
ТК есігін ашыныз. Бірінші қосқан кезде, 3 суретінде
көрсетілгендей, температура реттегіш тұтқаны «3» немесе «4»
боліміне қою ұсынылады. Есікті жабыңыз.
Керек кезде температураны тұтқамен реттеп алыныныз.
Егер реттеу немесе пайдалану шарттары өзгертілгеннен кейін
компрессор үздіксіз жұмыс істей бастаса, термореттегіш сырт
еткенге дейін сандық бөлгіштердің азаю жағына аунақшаны
айналдыру қажет. Реттегеннен кейін тоңазытқыштағы темпе-
ратура автоматикалық түрде ұстанылады.
4.2 ТК АВТОМАТИКАЛЫҚ ЕРУ ЖҮЕСІ
4.2.1 В ТК автоматикалык еру жүйесі пайдалынады. ТК
артқы қабырғасында пайда болатын қырау, циклдi жұмыс
iстейтiн компрессордың ажыратуынан кейiн ерiп су там-
шысына айналады. Еріген судың тамшылары, 11 суретінде
көрсетілгендей, тартпаның саңылауы арқылы түтікпен ағып
компрессордың үстіндегі ыдысқа жиналадыда буланады.
9 сурет – Тоңазытқышты жиһазға бекіту схемасы
3
2
5
4
6
8
7
1
С
В
6
8
10 сурет – Тоңазытқышпен жиһаздың есігін бекіту схемасы
бағыттаушы
бүрыштық
күнқағар
ұштық
тоңазытқыш есігі
жиһаз есігі
(2±1)мм
(2±1
)мм
63 мм
12
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
12
KAZ
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
12 сурет – Еріген суды жинау
еріген судың МК ағу зонасы
алдынғы
планка
ішкі шкаф МК
11 сурет – Еріген суды агызу схемасы
ерш
науа
келтеқұбыр
сауыт
конденсатор
компрессор
ішкі шкаф ТК
белдікше
алдынғы планка
ішкі шкаф МК
Тартпаны саңылауына, агызу жүйесі бітеліп қалмасы үшін,
ерш қондырылады.
4.2.2 Тартпаның тазалығын жəне онда судын бар жоғын
үнемi қарап тұру керек (кемінде 3 айда 1 рет).
Тартпада судын бар болғаны ағызу жүйесінің бітеліп
қалғанын көрсетеді. Оны қалпына келтіру үшін тартпадағы
бітелген саңылауды ершпен тазалау керек. Еріген су кедер-
гісіз ыдысқа ағу керек. Болғасын ершты жуып, 11 суретінде
көрсетілгендей, орнына қайта салып қойу керек.
Еріген су ағызу жүйесі бітеліп қалған тоңазытқышты
пайдалануға
ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ.
ТК түбінде немесе ішкі шкафпен белдікше қосылған жері-
не жиналған су, 11 суретінде көрсетілгендей, тоңазытқыштың
сыртқы шкафының коррозиясына, жылу сақтау жүйесінің
бұзылуына, ішкі шкафта сызат пайда болуына жəне
тоңазытқыштың шкафы істен шығуына əкеліп соқтырады.
4.3 МҰЗДАТҚЫШ КАМЕРАСЫН мұздан ерітіп алу жəне
тазалау
МК мұздан еріткен кезде жиналған суды, 12 суретінде
көрсетілгендей, су жақсы сіңіретін материалмен жинап алу ке-
рек, сонан кейін бөлімшені жуып, кепкенше сүртіп алу керек.
БАЙҚАҢЫЗ! МК еріткен жəне жинаған кезде еріген су
ағып МК арқалығы мен қаңқасы қосылған жеріне, 11, 12
суреттерінде көрсетілгендей, тимеу керек. Əйтпесе ол
тоңазытқыштың сыртқы шкафының коррозиясына, жылу
сақтау жүйесінің бұзылуына, ішкі шкафта сызат пайда
болуына жəне тоңазытқыштың шкафы істен шығуына
əкеліп соқтырады.
4.4 ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ СӨНДІРУ
Тоназытқышты электр желiсінен айыру үшін желілік сымның
ашасын розеткадан суыру керек.
5 Т Е Х Н И К А Л Ы Қ С И П А Т ТА М А С Ы
Ж Ə Н Е Қ Ұ РА М Д А У
5.1 Техникалық мінездемелердің атаулары жəне
жинақтайтын бұйымдары 1 жəне 2 суреттерінде көрсетілген.
5.2 Бұйым кестесі орыс тіліндегі техникалық мінезде-
месінде көрсетілген. Бұйым табличкасын мінездемелердің
мағыналармен салыстыру қажет (сурет 13).
Кесте 1 – Техникалық сиппатама
Кесте 2 – Жинақтайтындар
13 сурет – Кесте
Жалпы көлемі, дм
3
- жас тағамдар сақтайтын камера:
- мұздатқыш камерасының:
Мұздату кесімді
Жалпы ток:
Жалпы кернеу:
Номинал тұтынылушы қуаттылық:
Хладагент: R600a/көбіктендіргіш: C-Pentane
Хладагент массасы:
№
АТАУЫ
Модель
1.1
Жалпы брутто кесімді көлемі, дм
3
Параметрлер, кепілдемелік карта-да көрсетілген атыларға
лайықтылар
1.2
МК жалпы брутто кесімді көлемі, дм
3
1.3
Тағам сақтайтын сөрелердің кесімді көлемі, м
2
1.4
Габариттық мөлшері, мм
биіктігі
ені
тереңдігі
1.5
Нетто массасы, кг, көп емес
1.6
МК мұздатылған тағамдарды сақтайтын температура,
°C, жоғары емес
1.7
Жас тағамдар сақтайтын температура, °C
1.8
Жас тағамдар сақтайтын орташа температура, °C,
жоғары емес
1.9
МК температурасы жоғарлайтын кесімді уақыт минус
18 C- минус 9 °C (қоршаған ортаның температурасы
плюс 25 °C) электр қуатын ажыратқан кезде, с
1.10
Қоршаған ортаны температурасы плюс 25 °C кездегі
мұздату кесімді қуаты, кг/тəулік
1.11
Тəуліктік мұз жасау кесімді өнімділік, кг
1.12
Күміс мөлшері, г
Ескерту - Техникалық мінездемесін анықтау арнайы жабдықталған
зертханада белгілі əдістермен өткізіледі.
№
АТАУЫ
Саны, дана.
2.1 Себет (төменгі)
Параметрлер, кепілдемелік карта-да көрсетілген атыларға лайықтылар
2.2 Себет
2.3 Көкөніс немесе жемістерге арналған ыдыс
1
2.4 Əйнек-сөре (төменгі)
2
2.5 Əйнек-сөре
2.6 Тосқауыл-сөре
3
2.7 Тосқауыл
4
2.8 Шектегіш
2.9 Жұмыртқа салғыш
2.10 Мұз үшін қалып
2.11 Ерш
1
Жылулық өңдеуден өткен майлармен тағамдарды сақтауға арналмаған.
2
Тегістеп салғандағы барынша көтеретін салмағы 20 кг.
3
Тегістеп салғандағы барынша көтеретін салмағы 2 кг.
4
Тегістеп салғандағы барынша көтеретін салмағы 5 кг.
Өндіруші: Беларусь Республикасы
”АТЛАНТ” ЖАҚ, Победителей даң., 61, Минск қ.
ATLANT
Үлгінің жəне
бұйымды
орындаудың
белгілеуі
Бұйымның
климаттық классы
Нормативтік құжат
Сертификаттау
белгілері
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
13
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
13
AZE
ХМ-4307-ХХХ
1 S O Y U D U C U N U N T Ə S V İ R İ
1.1 Soyuducu- quraşdırıla bilən dondurucu (gələcəkdə soy-
uducu) dondurulma və dondurulmuş məhsulların uzun müddətli
saxlanması və dondurucu kamerada (gələcəkdə DK) qida buzunun
hazırlanması; 1 şəkilinə uyğun olaraq SK-da təzə məhsulların,
içkilərin, meyvə və tərəvəzlərin soyudulması və qısa müddətli
saxlanması üçün nəzərdə tutulmuşdur.
1.2 Soyuducunu ətraf mühitin müsbət 16
0
С dərəcədən
müsbət müsbət 32
0
С dərəcəyə qədər temperaturda istismar
etmək lazımdır.
1.3 Soyuducunun dəstinə daxildir: komplektləşdirici məmulatlar:
(bax şəkil 1) və montaj hussələrin dəsti (bax şəkil 2).
1.4 3 şəkilinə uyğun olaraq soyuducuda temperaturun
tənzimləməsi orqanı soyuducunun üstündə yerləşən tempera-
turun tənzimləməsi dəstəyidir. Dəstək saat əqrəbi və ona əks
istiqamətdə çevrilir və seçilmiş bölməyə işarə ilə müəyyən edilir. “1”
bölməsi kamerada yüksək temperatur (ən kiçik soyuma) yaradır,
“4” bölməsi — ən aşağı temperatur yaradır (daha çox soyuma).
Çarxın bölməsini temperaturun tənzimləməsi zamanı göstəricinin
altında təyin etmək lazımdır.
1.5 1, 4 şəkillərinə uyğun olaraq qablara məhdudlaşdırıcı
quraşdırılıb. Məhdudlaşdırıcı quraşdırılan həcmlərin yerdəyişməsinin
qarşısının alınması üçün nəzərdə tutulmuşdur.
1.6 SK-dan tərəvəzlər və ya meyvələr üçün qabı çıxarmaq
üçün (soyuducunun qapısının açmasının məhdudiyyəti 90 dərəcə
bucağından çox olmadıqda) şəkil 5-ə uyğun olaraq aşağıdakıları
etmək lazımdır:
— qabı sona qədər SK-nin açıq qapısına qədər özünə tərəf
irəli çəkmək;
— onu qapının açılmasına tərəf çevirmək və soyuducudan
çıxartmaq.
1.7 DK-nin səbətləri məhsulların yığılması və çıxarılmasının
rahatlığı üçün ön paneldə dəstəklərə malikdirlər, həmçinin soyu-
ducudan kənarda daşınması üçün şəkil 6-a müvafiq olaraq yan
səthlərdə dəstəklərə malikdirlər (alt səbətdən başqa).
temperatur tənzimləyicisinin dəstəyi
Şəkil 3 – Temperaturun tənzimlənməsi
Şəkil 2 – Montaj hissələr komplekti
1
2
3
5
4
6
7
8 9 10
Şəkil 2-də
mövqeyi
Adı
Soyuducu üçün
miqdarı, ədəd
1
Örtük
1
2
Vint
15
3
Kronşteyn
2
4
Künc
3
5
Sonluq
3
6
İstiqamətləndirici
3
7
Kronşteyn
2
8
Vint М6-6gx16.58.0112
4
9
Şayba
4
10
Dekorativ profil
1
Əlavə
I — dondurucu kamera (DK);
«а» — dondurulma və saxlanılma zonası;
«b» — saxlanılma zonası;
II — təzə məhsulların saxlanılma zonası (SK)
səbət (alt)
səbət
qab (meyvə və
tərəvəzlər üçün)
şüşə rəf (alt)
şüşə rəf
məhdudlaşdırıcı
baryer-rəf
baryer
səbət
I
II
yumurta üçün içlik
şotka buz üçün forma
məhdudlaşdırıcı
Şəkil 1 – Soyuducu və komplektləşdiricilər
«а»
«b»
«b»
SOYUDUCU-DONDURUCU
РБ01
003
1003
001
14
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
14
AZE
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
2 S O Y U D U C U N U N Y E R L Ə Ş D İ R İ L M Ə S İ
Ü Ç Ü N M E B E L İ N H A Z I R L A N M A S I
2.1 Soyuducunun yeriləşdirilməsi üçün mebelin məsləhət görülən
variantı şəkil 7-də (ölçülər millimetrdə verilib) göstərilmişdir.
2.2 Soyuducunun yerləşdirilməsi üçün nəzərdə tutulmuş
mebeldə hava kanalları üçün oyuqlar nəzərdə tutulmalıdır ki, onları,
daim tozdan təmizləmək lazımdır.
Mebel şkafının alt üz panelində oyuğa dekorativ barmaqlıq
qurmaq tövsiyə edilir.
DİQQƏT! Hava kanallarının (Smin) və dekorativ barmaqlığın
dəliklərinin minimal sahəsi 200 сm
2
, A oyuğunun dərinliyi isə
şəkil 7-ə uyğun olaraq 50 millimetrdən az olmamalıdır.
Hava kanallarının və dekorativ barmaqlığın dəliklərini
bağlamaq, qarşısına əşya qoymaq
QADAĞAN EDİLİR.
2.3 Soyuducunun yerləşdirməsindən əvvəl səviyyə ölçənin
köməyi ilə mebel şkafının səthlərini dəqiq bərabərləşdirmək
lazımdır. Qapıların vəziyyətini qapı ilmələriylə nizama salmaq
lazımdır. Mebel şkafının səthləri arasında bütün künclər 90
0
təşkil
etməlidir.
2.4 Soyuducunun qoyulduğu mebel qızdırıcı cihazlardan ən
azı 50 сm məsafədə (qaz və elektrik plitələri, sobalar və istilik
sisteminin radiatorları) olmalıdır və birbaşa günəş şüaları üçün
əlçatmaz olmalıdır.
3 S O Y U D U C U N U N M E B E L Ə Q U R A Ş D I R M A S I
V Ə Y E R L Ə Ş D İ R I L M Ə S İ
3.1 SOYUDUCUNUN QURAŞDIRILMAYA HAZIRLANMASI
3.1.1 Soyuducunu və komplektləşdirənləri qablaşdırma
materiallarından azad etmək (polietilen paketlər, yapışqan lentlər,
köpükləndirilmiş nəqledici üzləmələr).
DİQQƏT! Montaj hissələri dəstindən örtüyü soyuduc-
unun qablaşdırmasının penopolistirol dibindən çıxartmaq
lazımdır.
3.1.2 Mebelə quraşdırılmadan əvvəl soyuducunun qapılarının
açılması tərəfini müəyyən etmək lazımdır. Kameraların qapıları sağ
tərəfə açdırmaq. Plastik detalların sınmamasının qarşısını almaq
üçün qapıların yenidən taxılmasını yalnız servis xidmətinin (zəmanət
dövründə bir dəfə - pulsuz ) mexaniki yerinə yetirməlidir.
3.1.3 Soyuducunun mebelə quraşdırılmasından əvvəl soyudu-
cunun qapağına örtüyü(montaj hissələrinin dəstindən) quraşdırmaq
lazımdır:
— Şəkil 8-ə müvafiq olaraq iki boltu çıxarmaq, örtüyü
quraşdırmaq və onu yanlarda iki boltla quraşdırmaq;
— örtüyü qapının açıldığı tərəfə çəkmək lazımdır ki, mebel
dolabının divarına sıx dayansın və boltu bağlamaq.
3.1.4 Yapışqan qatın qoruyucu üzlüyünü çıxarıb dekorativ
profil 3-ü şəkil 9-a uyğun olaraq, qapının açılması tərəfindən soy-
uducunun yan səthinə yapışdırmaq. Zəruri olduqda profili mebelin
hündürlüyünə görə qısaltmaq lazımdır.
3.2 SOYUDUCUNUN MEBELƏ QURAŞDIRILMASI Və
YERLƏŞDİRİLMƏSİ
3.2.1 Soyuducunu oyuq vasitəsilə mebelə quraşdırmaq.
DİQQƏT! Soyuducunun mebelə salınması zamanı qidala-
nma şnurunu əzməyin.
Örtüyün quraşdırılmasının düzgünlüyünü yoxlamaq: örtük
mebelin şkafına kip yapışmalıdır.
Достарыңызбен бөлісу: |