§ 1924). Форма, совпадающая с морфологической
формой повелит. накл., в своем значении часто об
ращена в неопределенный план будущего: Ведь вы- гонят ее вон из дому родные Селихова, только умри он (Бунин); Упади здесь с парохода человек — и поминай как звали (Сарт.).
В разговорной речи формы типа работай он...,
упади человек... принимают в свой состав частицу
бы, дублирующую ту же частицу в главной части:
Работай (бы) сын, мать бы не горевала. Примеры
см. в § 1924.
§ 2254. Форма
ж е л а т е л ь н о г о н а
к л о н е н и я имеет все значения, описанные в
§ 1928–1933: Фонари едва мерцали в темноте.
Хоть бы человек прошел, хоть бы экипаж проехал (Писем.); — Они и киотку хотели было взять... —
Что ж? и пусть бы брал (С.Щ.); В песнях матери оставленной Золотая радость есть: Только б он пришел прославленный, Только б радость пере- несть! (Блок); Я и плакала, и каялась, Хоть бы с неба грянул гром! (Ахм.); Не до ордена, Была бы Родина С ежедневными Бородино (Кульч.); Подо- шла старуха, Шевельнула бровью: — Чело- век-наука, Дал бы мне здоровья! (Боков); Нельзя ли вашего кота к нам на побывку? На ночку хотя бы.
Пусть бы наших мышей попугал (Нилин).
При ограничении, идущем от глаголов (см.
§ 1926), возможно образование формы желат. накл.
путем постановки спрягаемого глагола в форме,
совпадающей с формой повелит. накл. (см. § 1484):
Вот ведь беда какая, провались это и сено (Белов);
Бабье лето, бабье лето, Заблудился холод где-то.
Пронесись его пора Мимо нашего двора (С. Остр.);
Помоги тебе господи, Степан! Помоги тебе удача,
искусство твое воинское. Приведи ты саблей своей острой обездоленных, забитых, многострадальных к счастью, к воле (Шукш.); Неизвестных столько лиц, Все свои, все дома. А солдату — попадись Хоть бы кто знакомый (Твард.) (в последнем при
мере — переносное употребление формы желат.
накл.). Примеры см. также в § 1926.
