И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
§ 2189. Свобода следования синтаксических
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- СРЕДСТВА ФОРМИРОВАНИЯ И ВЫРАЖЕНИЯ СУБЪЕКТИВНОМОДАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О М О Д А Л Ь Н О С Т И И О Б З О Р
- С У Б Ъ Е К Т И В Н О - М О Д А Л Ь Н Ы Х З Н А Ч Е Н И Й
§ 2189. Свобода следования синтаксических групп и стилистическая равноценность вариантов позволяют располагать компоненты предложения в соседних строках или полустишиях по способу «об ратного параллелизма», т. е. во второй строке (по лустишии) компоненты располагаются в обратном порядке по сравнению с первой строкой; например: У н о ч и много звезд прелестных, Красавиц много н а М о с к в е (Пушк.); Ш у м е н сад, а камень б е л и г у л о к (Анн.); И к а ж д ы й з в у к был вам намеком, И несказанным — к а ж д ы й с т и х (Блок); В г р о з н ы х а й с б е р г а х Марсово поле, И Лебяжья лежит в х р у с т а - л я х (Ахм.); Н а ш в е к на земле быстротечен, И тесен н а з н а ч е н н ы й к р у г (Ахм.); И не раз в пути привычном, У дорог, в пыли колонн, Был рассеян я ч а с т и ч н о, А ч а с т и ч н о ис- треблен (Твард.). Такой распространенный в стихо творной речи способ словорасположения называет ся хиазмом. СРЕДСТВА ФОРМИРОВАНИЯ И ВЫРАЖЕНИЯ СУБЪЕКТИВНОМОДАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О М О Д А Л Ь Н О С Т И И О Б З О Р С У Б Ъ Е К Т И В Н О - М О Д А Л Ь Н Ы Х З Н А Ч Е Н И Й § 2190. Термин «модальность» в языкознании многозначен: им называются разные явления, объе диняемые тем признаком, что все они так или иначе — грамматически, лексически, интонационно — вы ражают о т н о ш е н и е говорящего к сообщаемо му или сообщаемого к действительности. В сфере того, что относится к модальным значениям, разгра ничивается по меньшей мере четыре круга явлений. 1) К модальным значениям относятся все те значения, которые в § 1894 определены как значе ния о б ъ е к т и в н о м о д а л ь н ы е. Это — заключенные в замкнутой системе абстрактных синтаксических категорий значения отношения сообщаемого к действительности, т. е. значения реальности (синтаксический индикатив: синтак сические настоящее, прошедшее и будущее вре мена) и ирреальности (синтаксические ирреаль ные наклонения: сослагательное, условное, жела тельное, побудительное и долженствовательное). Объективномодальное значение, т. е. значение отношения того, о чем сообщается (сообщаемо го), к действительности, присутствует в любом предложении. Объективномодальные значения организуются в систему противопоставлений, выявляющуюся в грамматической парадигме предложения. 2) К модальным значениям относятся также все те значения, в которых заключено отношение гово рящего к тому, о чем он сообщает. Это — с у б ъ е к т и в н о м о д а л ь н ы е значения. Субъек тивная модальность, т. е. отношение говорящего к сообщаемому, присутствует не во всяком высказы вании: говорящий может никак не выражать своего отношения к сообщению. Однако очень часто такое отношение присутствует; оно выражается самыми разнообразными языковыми средствами: интонаци ей, специальными синтаксическими конструкция ми, словопорядком, повторением слов, сочетаниями знаменательных слов с частицами, с междометиями, вводными словами и сочетаниями слов (иногда их называют «модальными словами»), а также разно образными комбинациями этих средств. Круг субъ ективномодальных значений очень широк, и сами эти значения, почти всегда экспрессивно окрашен ные, не во всех случаях могут быть строго и одно значно определены. 3) В сферу модальности включаются слова — глаголы, краткие прилагательные и предикативы, — своими л е к с и ч е с к и м и з н а ч е н и я м и выражающие возможность, желание, долженство вание, необходимость или вынужденность, пред стояние, готовность; это такие слова, как можно, нельзя, надо, нужно, необходимо, должен, обязан, может, хочет, желает, следует (в знач. ( надо ) ), (не)годится (в знач. ( не следует ) ), надлежит, подо- бает. Предложения, содержащие такие модально значимые слова, находятся в системных формаль ных и семантических соотношениях с теми форма ми предложений, которые синтаксически выражают объективномодальные значения, близкие к лекси |