СУБЪЕКТИВНО-МОДАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ
217
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
жанры художественной литературы и публицисти
ки, просторечие.
СИНТАКСИЧЕСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ
§ 2193. К синтаксическим фразеологизмам от
носятся прежде всего фразеологизированные пред
ложения, описанные в § 2585–2590. Это такие пред
ложения, как
Дом как дом (значение соответствия
обычному, норме);
Вот голос так голос! (значение
высокой степени признака и оценки);
Праздник не в
праздник (значение лишенности обычного положи
тельного содержания);
Ехать так ехать (согласие,
принятие);
Всем пирогам пирог (превосходство над
всем подобным);
Чем не подарок! (полное соответ
ствие предмета представлению о нем);
Что за лю-
ди! (удивление или экспрессивная оценка);
Ах он
мошенник!;
Ай да молодец!;
Ох уж эти родствен-
ники! (экспрессивная оценка: одобрение или не
одобрение);
Ему не до разговоров (несвоевремен
ность чегол., обусловленная тем или иным состоя
нием субъекта);
Нет бы (
нет чтобы,
нет того
чтобы)
помолчать (неодобрение по поводу неосу
ществления целесообразного);
Только и радости,
что в детях;
Только и разговоров,
что о доме
(единственность и исключительность, абсолютное
преобладание);
Есть о чем подумать;
Есть где от-
дохнуть (возможность или целесообразность);
Что
ему до меня!;
Что ему!;
Мне-
то что? (несущест
венность, неважность чегол. для когол.);
Кому как
не ему знать;
Куда как не домой ехать;
Где как не
здесь отдохнуть;
О чем как не о работе думать
(уверенность и целесообразность). О фразеологизи
рованных вопросительных предложениях см.
Достарыңызбен бөлісу: