И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
Русская-грамматика.-Том-II 123-126
| СЛОЖНОПОДЧИНЕННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
597 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ весенние дни по этим набережным бродил поручик Лермонтов, а простившись с ними, сложил голову в грозовой кавказский полдень. § 3062. В предложениях с с о ю з а м и л и ш ь б ы, т о л ь к о б ы целевое значение осложняется субъективнооценочным элементом: в них сообщается о готовности субъекта приложить максимум усилий для достижения (лишь бы, только бы) или предотвращения чеголибо (лишь бы не, только бы не). Ситуация, представленная в главной части, квалифицируется как крайний способ дости жения цели: Люди выдумывали себе пороки и из- вращения, лишь бы не прослыть пресными (А. Н. Толст.); Я на все готова, только бы мама выздоровела (Пауст.); Лишь бы рассеять ревнивые Полины подозрения, горбатенькая готова была тут же, на улице, немедля продолжить свой рас- сказ (Леон.); Кое-кто готов на что угодно — лишь бы быть первым (газ.). П р и м е ч а н и е. То же значение может заклю чаться в предложениях с союзом чтобы, — в том случае, когда позицию главной части занимает фразеологизиро ванная конструкция, построенная по схеме что только не: На что только не шли клоуны, чтобы вызвать смех у публики! (журн.). § 3063. Придаточная часть целевых предложе ний может быть оформлена с о с т а в н ы м и с о ю з а м и, а также соединениями союзного ха рактера, образованными на основе союза чтобы: для того чтобы, ради того чтобы, с тем чтобы, во имя того чтобы, в тех целях чтобы, с той целью чтобы, с расчетом чтобы, так чтобы, затем что- бы. Предложения с такими союзами выражают, как правило, собственно целевые отношения; позиция придаточной части свободна. Ряды стульев были расставлены и на арене, с расчетом, чтобы зрители могли смотреть на эк- ран (Олеша); Я долго бродил по знакомой до по- следнего камешка улице вокруг дорогого мне дома, с той целью, чтобы еще раз увидеть ее перед долгой разлукой (Кавер.); Я вижу неуловимое движение серпа и это мгновенно плавное, такое женственное движение рук и серпа, откидывающее колосья в пучки, так чтобы не поломать стеблей (Фад.); Во имя того, чтобы новый Ташкент не был просто отстроенным на скорую руку безликим скопищем жилплощади, они терпеливо сносят все невзгоды (В. Кожевн.); Посетители уехали с тем, чтобы через час явиться втроем (газ.). Составные союзы и соединения союзного ха рактера способны к расчленению, которое может сопровождаться позиционным разобщением их час тей. Относительная самостоятельность компонента, предшествующего чтобы, подчеркивается интона ционно, при помощи специальных лексических ак туализаторов (только, неужели, как раз, хотя бы, именно), а также отрицанием. Разве ты ходишь с т е м туда, чтобы выиг- рать все шестьдесят тысяч дохода? (Гонч.); Неу- жели ты т о л ь к о д л я т о г о прибежал сюда, чтобы описать мне его характер? (Тург.); Николай приходит обыкновенно ко мне по праздни- кам как будто за делом, но б о л ь ш е з а т е м, чтоб повидаться (Чех.); Н е у ж е л и д л я т о г о всю жизнь работе люди отдают, чтобы хозяева насмешки позволяли себе? (Горьк.); Води- тель, к а к р а з д л я т о г о, чтобы люди схлынули, застопорил машину напротив калитки (Фад.); Н е д л я т о г о, говорит, государство установило обязательное обучение, чтобы мои де- ти росли в темноте (Пауст.); Назову эти рассказы и фельетоны х о т я б ы д л я т о г о, чтобы напомнить, что автор немало преуспел и в этом жанре (газ.). При акцентировании конкретизирующей части (семантического центра) — для того, затем, так, с тем, ради того, с той целью, в тех целях, с таким расчетом, — особенно в случаях позиционного отрыва этой части от чтобы, конкретизатор в соста ве главной части выступает как самостоятельный член предложения. П р и м е ч а н и е. В случае контактного располо жения чтобы и предшествующей части союза граммати ческие свойства всего такого соединения не могут быть определены однозначно: Чичиков... весело вышел на улицу с тем, чтобы прогуляться (Гоголь); Но для того, чтобы служить народу, быть учителем жизни, искусство должно угадывать движение жизни (Ю. Завадский). жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|