Inc компаниясының сауда белгісі
жүктеу/скачать 2,09 Mb. Pdf көрінісі
|
Солтүстік Америка: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA (АҚШ)
● Еуропа, Таяу Шығыс, Африка: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy (Италия) ●
Office, Singapore 911507 (Сингапур) Өнім нөмірі, кепілдік мерзімі (сериялық нөмір жапсырмасынан табуға болады), атыңыз жəне пошталық мекенжайды қосыңыз. Ақпаратты табу 7
2 Компьютермен танысу Жоғарғы жағы Сенсорлы тақта Бөлік Сипаттама (1) Сенсорлы тақта шамы Сенсорлы тақтаны қосады жəне өшіреді. Сенсорлы тақтаны қосу жəне өшіру үшін сенсорлы тақтаның шамын екі рет түртіңіз.
Сенсорлы тақтаның сол жақ түймешігі Функциялар сыртқы тінтуірдің сол жақ түймешігінің функцияларына ұқсайды.
Сенсорлы тақтаның оң жақ түймешігі Функциялар сыртқы тінтуірдің оң жақ түймешігінің функцияларына ұқсайды.
Сенсорлы тақтаның аймағы Меңзерді жылжытады жəне экрандағы элементтерді таңдайды немесе белсендіреді. 8 Бап
2 Компьютермен танысу Шамдар Бөлік Сипаттама (1) Сенсорлы тақта шамы ● Сары: Сенсорлы тақта өшірулі. ● Өшірулі: Сенсорлы тақта қосулы. (2) Caps
lock шамы
● Ақ: Caps lock қосулы. ● Өшірулі: Caps lock өшірулі. (3) Қуат шамы ● Ақ: Компьютер қосулы. ● Ақ түсте жыпылықтау: Компьютер ұйқы күйінде. ● Өшірулі: Компьютер өшірулі немесе күту күйінде. (4) Дыбыс өшіру шамы ● Сары: Компьютер дыбысы өшірулі. ● Өшірулі: Компьютер дыбысы қосулы. (5) Сымсыз байланыс шамы ● Ақ: Сымсыз жергілікті желі (WLAN) құрылғысы сияқты кірістірілген сымсыз құрылғы қосулы. ЕСКЕРІМ: Сымсыз құрылғылар зауытта іске қосылады. ● Сары: Сымсыз құрылғылар өшірулі. Жоғарғы жағы 9
Түймешік 10 Бап 2 Компьютермен танысу Бөлік Сипаттама Қуат түймешігі ● Компьютер өшірулі болғанда, компьютерді қосу үшін түймешікті басыңыз. ● Компьютер қосулы болғанда, ұйқы күйін қосу үшін түймешікті аз уақыт басыңыз. ● Компьютер ұйқы күйінде болғанда, ұйқы күйінен шығу үшін түймешікті аз уақыт басыңыз. ● Компьютер күту күйінде болған кезде, күту күйінен шығу үшін түймешікті аз уақыт басыңыз. Компьютер жауап беруді тоқтатса жəне Windows® жүйесінің өшіру процедуралары тиімсіз болса, компьютерді өшіру үшін қуат түймешігін басып, кем дегенде 5 секунд ұстап тұрыңыз. Қуат параметрлері туралы толық ақпарат алу үшін, Пуск (Бастау) >
тақтасы) > Система и безопасность (Жүйе жəне қауіпсіздік) > Параметры электропитания (Қуат параметрлері) тармақтарын таңдаңыз немесе Справочное
ноутбугы үшін анықтамалық нұсқаулықты) қараңыз. Жоғарғы жағы 11
Пернелер Бөлік Сипаттама (1)
esc пернесі fn пернесімен бірге басылған кезде жүйе ақпараты көрсетіледі. (2)
fn пернесі b немесе esc пернесімен бірге басылған кезде жиі қолданылатын жүйелік функцияларды орындайды. (3) Windows логотипті перне Windows жүйесінің Пуск (Бастау) мəзірін көрсетеді. (4)
Əрекет пернелері Жиі қолданылатын жүйелік функцияларды орындайды. (5) Windows қолданбалар пернесі Меңзердің астындағы элементтер үшін төте мəзірін көрсетеді. (6)
Кірістірілген сандық пернетақта Оны сыртқы сандық пернетақта сияқты пайдалануға болады. (7) Оптикалық диск жетегін шығару пернесі Оптикалық дискіні оптикалық диск жетегінен шығарыңыз. 12 Бап 2 Компьютермен танысу Алдыңғы жағы Бөлік Сипаттама (1) Қуат шамы ● Ақ: Компьютер қосулы. ● Ақ түсте жыпылықтау: Компьютер ұйқы күйінде. ● Өшірулі: Компьютер өшірулі немесе күту күйінде. (2) Диск шамы ● Ақ түсте жыпылықтау: Қатты диск ашылуда. ● Сары: HP ProtectSmart қатты диск қорғанысы қатты дискіні уақытша бастапқы қалпына келтіреді. ЕСКЕРІМ: HP ProtectSmart қатты диск қорғанысы туралы ақпаратты алу үшін Справочное руководство ноутбука НР (НР ноутбугы үшін анықтамалық нұсқаулықты) қараңыз. (3)
Үндеткіштер (2) Дыбыс шығарады. Алдыңғы жағы 13
Оң жағындағы Бөлік Сипаттама (1) USB порттары (2) Қосымша USB құрылғыларын қосады.
Сандық медиа ұясы Келесі сандық карталар пішімдерін қолдайды: ● Жад картасы ● Memory Stick Pro жад картасы ● MultiMediaCard ● Қауіпсіз сандық (SD) жад картасы ● Сыйымдылығы жоғары қауіпсіз сандық жад картасы ● xD-Сурет картасы (3)
Оптикалық диск жетегі Оптикалық дискіні оқиды жəне жазады. ЕСКЕРТУ: Оптикалық диск жетегіне 8 см- лік оптикалық дискілерді салмаңыз. Бұл компьютердің зақымдануына əкелуі мүмкін. (4)
Батарея шамы ● Өшірулі: Компьютер батареяда жұмыс істеуде. ● Сары түсте жыпылықтау: Батарея төмен заряд деңгейіне, өте төмен заряд деңгейіне жетті немесе батарея жұмысында ақуалық анықталды. ● Сары: Батарея зарядталуда. ● Ақ: Компьютер сыртқы қуат көзіне қосылған жəне батарея толық зарядталған. 14 Бап
2 Компьютермен танысу Бөлік Сипаттама (5) Қуат қосқышы Айнымалы ток адаптеріне қосылады.
Қауіпсіздік кабелінің ұясы Оптикалық қауіпсіздік кабелін компьютерге тіркейді. ЕСКЕРІМ: Қауіпсіздік кабелі қауіпсіздік ретінде əрекет ету үшін жасалған, бірақ ол компьютерге күтімсіз қарау немесе оны ұрланудан қорғамайды. Оң жағындағы 15
Сол жағындағы Бөлік Сипаттама (1)
Ауа өткізгіш саңылаулар Ішкі бөліктерді салқындату үшін ауа ағынын қосады.
ЕСКЕРІМ: Компьютер желдеткіші ішкі бөліктерді салқындату үшін жəне қызып кетуден қорғау үшін автоматты түрде қосылады. Жұмыс істеу барысында ішкі желдеткіш қосылады да, өшіріледі. Бұл қалыпты құбылыс.
Сыртқы монитор порты Сыртқы VGA мониторы немесе проекторды қосады.
(3) RJ-45 (желі) ұясы Желілік кабелді қосады.
Mini DisplayPort Өнімділігі жоғары монитор немесе проектор сияқты қосымша сандық дисплейді жалғауға арналған.
HDMI порты Ажыратымдылығы жоғары теледидар немесе кез келген сыйысымды сандық не аудио компоненті сияқты қосымша бейне немесе дыбыс құрылғыларын қосады. (6) eSATA/USB порты eSATA сыртқы қатты дискісі сияқты өнімділігі жоғары eSATA компонентін немесе қосымша USB 2.0 құрылғысын жалғауға арналған.
SuperSpeed USB порты Қосымша USB 3.0 құрылғысын жалғауға арналған жəне USB арқылы қосылатын жақсартылған қуат өнімділігімен қамтамасыз етеді.
ЕСКЕРІМ: Сонымен қатар, SuperSpeed USB порты USB 1.0 жəне 2.0 құрылғыларымен сыйысымды. 16 Бап
2 Компьютермен танысу Бөлік Сипаттама (8) Аудио шығыс (құлаққап) ұясы/ Аудио кіріс (микрофон) ұясы Қосымша токқа қосылатын стерео үндеткіштерге, құлаққаптарға, тығын тəріздес құлақаспаптарға, гарнитураға не теледидар дыбысы ұясына қосылған кезде дыбыс шығарады. Сонымен қатар, қосымша гарнитура микрофонын қосады.
Жеке басқа зақым келтіру қаупін азайту үшін, құлаққаптарды, тығын тəріздес құлаққаптарды, гарнитураны киместен бұрын дыбысты лайықтаңыз. Қосымша қауіпсіздік ақпаратын Заңдық, қауіпсіздік жəне экологиялық ескертулер бөлімінен қараңыз. ЕСКЕРІМ: Құрылғы ұяға қосылған кезде, компьютер үндеткіштері ажыратылады.
Аудио шығыс (құлаққап) ұясы Қосымша токқа қосылатын стерео үндеткіштерге, құлаққаптарға, тығын тəріздес құлақаспаптарға, гарнитураға не теледидар дыбысы ұясына қосылған кезде дыбыс шығарады.
Жеке басқа зақым келтіру қаупін азайту үшін, құлаққаптарды, тығын тəріздес құлаққаптарды, гарнитураны киместен бұрын дыбысты лайықтаңыз. Қосымша қауіпсіздік ақпаратын Заңдық, қауіпсіздік жəне экологиялық ескертулер бөлімінен қараңыз. ЕСКЕРІМ: Құрылғы ұяға қосылған кезде, компьютер үндеткіштері ажыратылады. Сол жағындағы 17
Дисплей Бөлік Сипаттама (1) WLAN антенналары (2)* Сымсыз жергілікті желілермен (WLAN) байланыста болу үшін сымсыз байланыс сигналдарын жібереді жəне қабылдайды.
Ішкі микрофондар (2) Дыбысты жазады.
Веб-камера шамы Қосулы: Веб-камера қолданыста.
Веб-камера Бейнені жазады жəне суреттерді түсіреді. Веб-камераны пайдалану үшін Пуск (Бастау) > Все программы (Барлық бағдарламалар) > HP > HP MediaSmart > Веб-камера HP MediaSmart (HP MediaSmart веб-камерасы) пəрмендерін таңдаңыз. 18 Бап 2 Компьютермен танысу Бөлік Сипаттама (5) Ішкі дисплей қосқышы Дисплейді өшіреді жəне егер дисплей қуат қосулы кезде жабылған болса, ұйқы күйін қосады. ЕСКЕРІМ: Ішкі дисплей қосқышы компьютердің сыртынан көрінбейді. *Бұл антенналар компьютердің сыртынан көрінбейді. Жақсы таратылым үшін антенналардың айналасындағы аймақтарды тез арада кедергілерден тазалаңыз. Сымсыз байланыс ережелері туралы ескертпелерді көру үшін, мемлекетіңізде немесе аймағыңызда қолданылатын Заңдық, қауіпсіздік жəне экологиялық ескертулер бөлімін қараңыз. Бұл ескертулер анықтама жəне қолдау орталықтарында орналасқан. Дисплей 19
Түбіндегі Бөлік Сипаттама (1)
Сабвуфер Сабвуфер үндеткішін қамтиды. (2)
Батарея ұясы Батареяны ұстайды. ЕСКЕРІМ: Батарея зауытта батарея ұясына орнатылады.
Ауа өткізгіш саңылаулар (7) Ішкі бөліктерді салқындату үшін ауа ағынын қамтамасыз етеді. ЕСКЕРІМ: Компьютер желдеткіші ішкі бөліктерді салқындату үшін жəне қызып кетуден қорғау үшін автоматты түрде қосылады. Жұмыс істеу барысында ішкі желдеткіш қосылады да, өшіріледі. Бұл қалыпты құбылыс.
Қатты диск ұясы Қатты дискіні ұстайды. 20 Бап 2 Компьютермен танысу Бөлік Сипаттама (5) Жад модулі бөлімі Жад модульдерін ұстайды.
Батареяны шығару ысырмасы Батареяны батарея ұясынан шығарады. Түбіндегі 21
3 Желіге қосылу ЕСКЕРІМ: Интернетке қосылуға арналған жабдық пен бағдарламалық құрал компьютер үлгісіне жəне құрылғы орналасқан жерге байланысты əртүрлі болады. Компьютер Интернетке қосылудың екі түрін қолдайды: ● Сымсыз - Интернетке мобильді кіру үшін сымсыз қосылымды пайдалана аласыз. Бар WLAN желісіне қосылу 25-бетте немесе
Жаңа WLAN желісін орнату 26-бетте
бөлімін қараңыз. ● Сымыз - Интернетке сымды желіге қосылу арқылы шығуға болады. Сымды желіге қосылу туралы ақпаратты Справочное руководство ноутбука НР (НР ноутбугы үшін анықтамалық нұсқаулықтан) қараңыз. 22 Бап
3 Желіге қосылу Интернет қызметі провайдері (ISP) Интернетке қосылмас бұрын ISP есептік жазбасын ұйымдастыру қажет. Жергілікті Интернет қызметі провайдерімен Интернет қызметі мен модемді сатып алуға хабарласыңыз. Интернет қызметі провайдері модемді орнатуға, сымсыз компьютерді модемге қосу үшін желілік кабельді өткізуге жəне Интернет қызметін тексеруге көмектеседі.
Интернет қызметін провайдері Интернетке кіруге пайдаланушының коды мен құпия сөзін береді. Берілген мəліметтерді жазып алыңыз да, қауіпсіз жерде сақтаңыз. Мына мүмкіндіктер жаңа Интернет есептік жазбасын орнатуға немесе компьютерді бұрыннан бар есептік жазбаны пайдаланатындай етіп теңшеуге көмектеседі: ●
ұсыныстары) (кейбір орындарда қолданылады) - Осы қызметтік бағдарлама жаңа Интернет есептік жазбасын жасауға жəне компьютерді бар есептік жазбаны пайдаланатындай етіп теңшеуге көмектеседі. Бұл утилитаны пайдалану үшін Пуск (Бастау)> Все программы (Барлық бағдарламалар)> Интернет-
тармақтарын таңдаңыз. ●
- Бұл белгішелер Windows жүйесінің жұмыс үстелінде бір-бірден немесе Интернет службы (Интернет қызметтері) атты жұмыс үстеліндегі қалтада топта орналасуы мүмкін. Жаңа Интернет есептік жазбасын жасау жəне компьютерді бар есептік жазбаны пайдаланатындай етіп теңшеу үшін белгішені екі рет нұқыңыз, одан кейін экрандағы нұсқауларды орындаңыз. ●
жүйесінің Интернетке қосылу шеберін Интернетке төмендегі жағдайлардың кез келгенінде қосылу үшін пайдалануға болады: Интернет қызметі провайдері (ISP) 23
◦ Интернет қызметі провайдері тіркеген есептік жазбаңыз бар болған жағдайда. ◦ Интернет есептік жазбасы болмаған жəне Интернет қызметі провайдері шебердегі тізімнен таңдағыңыз келген жағдайда. (Интернет қызметі провайдерлерінің тізімі барлық аймақтарда көрсетілмеуі мүмкін). ◦ Тізімде жоқ Интернет қызметі провайдері таңдалған жағдайда жəне таңдалған Интернет қызметі провайдері IP мекенжайы, сондай-ақ POP3 жəне SMTP параметрлері сияқты қажетті ақпарат берген жағдайда. Windows жүйесінің Интернетке қосылу шеберіне жəне шеберді пайдалану нұсқауларына кіру үшін Пуск (Бастау) > Справка и
кейін Поиск (Іздеу) жолағында Мастер подключения к Интернету (Интернетке қосылу шебері) деген сөздерді теріңіз.
Шебер Windows желіаралық қалқанын қосу немесе ажыратуды таңдауыңызды сұраса, желіаралық қалқанды қосу пəрменін таңдаңыз. Сымсыз желіге қосылу Сымсыз технология деректерді сым арқылы емес, радио толқындары арқылы тасымалдайды. Компьютер төмендегі сымсыз құрылғылардың бірімен жабдықталған болуы мүмкін: ● Сымсыз жергілікті желі (WLAN) құрылғысы ● HP Мобильді кең ауқымды модулі, сымсыз жергілікті желі (WLAN) құрылғысы ● Bluetooth® құрылғысы Сымсыз байланыс технологиясы туралы жəне сымсыз желіге қосылу туралы қосымша ақпарат алу үшін Справочное руководство ноутбука НР (НР ноутбугы үшін анықтамалық нұсқаулықтан), анықтама жəне қолдау орталығындағы веб-тораптар сілтемелерінен жəне берілген мəліметтерден қараңыз. 24 Бап 3 Желіге қосылу Бар WLAN желісіне қосылу 1. Компьютерді қосыңыз. 2. WLAN құрылғысының қосылғанын тексеріңіз. 3. Тапсырмалар тақтасының оң жағындағы хабарландыру аймағында орналасқан желі белгішесін нұқыңыз.
Қажет желіні таңдаңыз. 5. Подключение (Қосылу) түймешігін басыңыз. 6. Егер қажет болса, қауіпсіздік кілтін енгізіңіз. Сымсыз желіге қосылу 25
Жаңа WLAN желісін орнату Қажет жабдық: ● Кең ауқымды модем (DSL немесе кабельді) (1) жəне Интернет қызметі провайдерінен сатып алынған жылдамдығы жоғары Интернет қызметі ● Сымсыз жол жоспарлағышы (бөлек сатылады) (2) ● Жаңа сымсыз компьютер (3) ЕСКЕРІМ: Кейбір модемдердің ішіне жол жоспарлағышы орнатылады. Интернет қызметі провайдерінен модем түрінің қайсысын пайдаланатындығын сұраңыз. Суретте Интернетке қосылған дайын WLAN сымсыз желісінің орнатымы мысалға келтірілген. Бұл желі құрылғыларының саны ұлғая түскенде, Интернетке кіретін қосымша сымсыз жəне сымды компьютерлерді желіге қосуға болады. 26 Бап
3 Желіге қосылу Сымсыз жол жоспарлағышын теңшеу Сымсыз жергілікті желіні (WLAN) орнату туралы көмек алу үшін, жол жоспарлағышы немесе Интернет қызметі провайдері (ISP) арқылы берілген ақпаратты қараңыз. Windows амалдық жүйесінде жаңа сымсыз желіні орнатуға көмектесетін құралдар бар. Windows жүйесінің құралдарын желіні орнатуға пайдалану үшін Пуск (Бастау) > Панель управления (Басқару тақтасы) > Сеть и Интернет (Желі жəне Интернет) > Центр управления сетями и общим доступом (Желілер мен ортақ кіруді басқару орталығы) > Настройка нового подключения или сети (Жаңа қосылыс немесе желіні орнату) > Настройка новой сети (Жаңа желіні орнату) пəрмендерін таңдаңыз. Одан кейін бейнебеттегі нұсқауларды орындаңыз.
Жаңа сымсыз компьютеріңізді жол жоспарлағышына онымен қамтамасыз етілген желілік кабель арқылы бастапқыда қосу ұсынылады. Компьютер Интернетке сəтті қосылғаннан кейін кабельді ажыратып, Интернетке сымсыз желі арқылы кіруге болады.
WLAN құрылғысын орнатқан немесе бар WLAN желісіне кірген кезде, əрқашан рұқсатсыз кіруден желіні қорғау үшін қауіпсіздік мүмкіндіктерін қосыңыз. WLAN желісін қорғау туралы қосымша ақпаратты HP ноутбугы үшін
Сымсыз желіге қосылу 27
4 Пернетақта мен меңзегіш құрылғылар Пернетақтаны пайдалану Əрекет пернелерін пайдалану Əрекет пернелері пернетақтаның үстіңгі жағындағы пернелерге тағайындалған теңшелетін əрекеттерді орындайды. Əрекет пернесін пайдалану үшін тағайындалған əрекетті белсендіруге пернені басып тұрыңыз.
Қолданылатын бағдарламаға байланысты fn жəне əрекет пернелерінің бірі басылған кезде сол бағдарлама ішінде арнайы төте мəзірі ашылады. ЕСКЕРІМ: Əрекет пернелері мүмкіндігін Орнату утилитасында (BIOS) ажыратуға болады, тағайындалған əрекетті белсендіру үшін fn жəне əрекет пернелерінің бірін басып, мүмкіндікті қайта іске қосуға болады. Белгі ше Əрекет Сипаттама Анықтама жəне қолдау орталығы Анықтама жəне қолдау орталығын ашады. Анықтама жəне қолдау орталығы нұсқаулықтар, сұрақтарға жауаптар мен өнім жаңартуларын қамтиды. Экран жарықтығын азайту
Экран жарықтығының деңгейін төмендетеді. Экран жарықтығын ұлғайту Экран жарықтығының деңгейін ұлғайтады. 28 Бап
4 Пернетақта мен меңзегіш құрылғылар |