Институты ежелгі дәуір әдебиетінің антологиясы бес томдық ислдмғд дейімгі әдеби жәдігерлер I том ежелгі д ә у ір ә д е б и е т ін ің а н т о л о г и я с ы



Pdf көрінісі
бет24/377
Дата13.10.2024
өлшемі24,62 Mb.
#147935
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   377
Байланысты:
ezhelgi duir debietinin antologiiasy tom 1

27
f Һ Г Т Н


ЕЖЕ/1ГІ Д Ә У ІР Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы
budiinyy 
anca 
qonturtym yz, 
anca 
ltdim iz. Q iiryyaru 
K E D G U U A RY S, 
SA M U U R Q A N T , Tarm anqa teg! tiiriik 
biidimyy anca qontiirtym yz, anca ltdim iz. 
01 odke qul qullyy b olm ys2 erti, (kuq 
kiiijlig bolm ys2 erti, im si ecTsin bilm ez 
erti, оуйіу qaijyn b ilm ez erti).
22. A nca qazyanm ys2, 
ltm is ilim iz, 
toriim iz erti! Tiiriik, oyuz begleri, buduny, 
Ьйпу esidiq! U ze T aqiri basm asar, as- 
yra Jir tilm m eser, tiiriik budiiny, iliqm , 
toriiqin kim arytaty?! (Tiiriik biidiiny,)
23. okiin! K orgiiqm iiciin lgidm is bilge 
qayanyqa, erm is, barm ys2 edgii llige 
kentii jarjyltyy, JA B A N C L Y Q
D Z E K
K ELIRTfG , 
D Z A D Q
ER T T 5IRT- 
t
5I
g

m e r t
e r t t
5
i r t t
5
i g
, SYRT
ER TT5IR TT5fG! Jaraqlyy qantan kelip, 
JY D ZY R TA
eltdi?! Siiqiiglig qantan 
kelipen, siire eltdi?! Y diiq O tiikon jy n s 
(baryym a bardyy.
24. ilgeru baryyma) bardyy. Quryyarii 
baryyma bardyy. Bardiiq jirde edgiig ol erinc: 
qanyi] siiubca jiigiirti, siiqokiiq tayca jatdy, 
beglik йгу oyiilyq qul bolty, silik qyz оуйіуг) 
kiiq bolty! Bilmediik iiciin, (jabanclyqyqyn 
iiciin ecim qayan uca bardy).
Ө ЗЕ Н Г Е Ш ЕЙ ІН халы қты осы нш а 
қонды рды қ, 
осы н ш а 
етіп 
игердік, 
көтердік. Кейін қарай (баты ста) -
К Е Ң Г Ү У А РЫ С (// Қ А Ң Ғ У А РЫ С
Қ А Ң Л Ы -О Ғ Ы З 
Х А Н Д Ы Ғ Ы ), 
СА М А РҚ А Н Т, Ф Е Р Ғ А Н А Ғ А дейін 
түрү к халы қтары н осы н ш а қонды рды қ, 
осы н ш а етіп игердік, көтердік. О л за- 
м анда күл құлды болған еді, (күң күңді 
болған еді, інісі ағасы н б ілм ес еді, үлы
әкесін білм ес еді).
22. О сы лай етіп орнатқан, көтерген 
елім із, билік - заңы м ы з еді! Т үрүк, оғы з 
бектері, халы қтары , бүны есітіңдер! 
Ү с(т)тен Т эңірі - аспан баспаса, ас(т) 
тан Ж ер ай ры лм аса, түрүк халқы , 
еліңді, билік-заң ы ң ды кім ірітеді, ары - 
тады ?! (Т үрүк халқы ),
23. өкініп ойлан! Т абғаш қа (қы тайға) 
б ағы нғаны ң
үш ін, 
көркейткен, 
н ы ғайтқан 
д ан а 
қағаны ңа, 
(оған) 
ерген, 
барған 
игі 
еліңе 
өзің 
ж азы п -ж аң ы лды ң , 
Ж А М А Н (Д Ы ), 
Ж А М А Н Ш Ы Л Ы Қ Т Ы Ж Е К (Ш А Й ­
ТА Н ) К ЕЛ ТІРД ІҢ , Қ Ы Р Ғ Ы Н , СО- 
ҒЫ С
Ж А С А ТТЫ Ң , 
(О Н Ы ) 
М ЕРТ 
ЕТК ІЗД ІҢ , 
С Ы Р Т
БОЛ Д Ы Р Т Т Ы Ң ! 
Қ ару-ж арақты қайдан келіп, Ж Ы РЫ П
экетті?! С үңгілі қайдан келіп, сүре тар- 
ты п әкетті?! Қ асиетті Ө түкен тауы на 
(барудай бардың).
24. (Ілгері (ш ы ғы сқа) барудай бардың. 
Кейін қарай (баты сқа) барудай бардың. 
Барған ж ердегі тапқан игілігің мы- 
нау екен: қаны ң суш а ақты, сүйегің 
тауш а ж атты , бекзат ер балаң кұл 
болды , сұлу қыз балаң күң болды!




Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   377




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет