Инструкция за употреба / индукционен плот за вграждане bg
жүктеу/скачать 2,88 Mb. Pdf көрінісі
|
Размери на съдовете. ● Енергията се предава най-добре, когато размерът на тенджерата съответства на раз- мера на зоната за нагряване. Най-малкият и най-големият възможни диаметри са посочени в таблицата по-долу и зависят от качеството на съдовете. ●
Диаметър (mm) Минимално (mm) Максимално (mm) 210-220 140
210-220 160-180
90 160-180
72 ОБСЛУЖВАНЕ Панел за управление ● След включването на плота към захранващата мрежа, на дисплея за момент се появяват всички датчици. Плочата е готова за използване. ● Нагревателната плоча е оборудвана с електронни сензори, които се включват като се натиснат с пръст в продължение поне на 1 секунда. ● Всяко включване на сензора се сигнализира чрез звуков сигнал Не поставяйте никакви предмети върху повърхността на сензори- те (това може да предизвика включване на сигнала за грешка), тези повърх- ности трябва да бъдат постоянно чисти. Определяне на степента на мощност на нагряване По време на показване върху индикатора на нагревателната зона ( 3) на мигаща цифра „0” можете да започнете да настройвате желаната степен на мощността за загряване посредством сензорите „+” (
При включване на плочата със сензора ( 1), в рамките на следващите 10 секунди, из- берете съответния котлон ( 5). 1. След докосване на сензора, съответен за избраната нагревателна зона ( 5), върху съответния за тази зона индикатор на мощност ще мига цифра „ 0”. 2. С натискане на сензора „+”(2) или сензора " - "(4) определяте желаната степен на на- гряване.
Сензор за включване / изключване ( 1) трябва да се задържи натиснат с пръста най- малко 1 секунда. Плочата е активен, когато на всички показатели ( 3) светва цифрата "0". Ако в рамките на 10 секунди, не се направи настройка на нито един от сензо- рите, нагревателната плоча се изключва. Ако в рамките на 10 секунди след включване на плочата, не се направи никаква настройка, котлона се изключва. Нагревателните зони са активни само когато на всички дисплеи светят буква или цифра, което означава, че има готовност за извършване на настройка на мощността за нагряване. 73 ОБСЛУЖВАНЕ Изключване на цялата плоча ● Плочата работи, когато е включена най-малко една зона за нагряване. ● Натискайки сензора включи / изключи (
Ако нагревателната зона е гореща, на дисплея на зоната ( 3) свети буквата "H"- символа на остатъчно нагряване. Изключване на нагревателните зони ● Нагревателната зона трябва да е активна. Индикаторът на степента на мощност мига. ● Изключването се извършва с докосване на сензора на плочата включи/изключи или чрез продължително натискане на сензора ( 5) в продължение на 3 секунди. Функция Booster „P" Функция Booster се изрязва в увеличаване на мощността на нагряване на зоната Ø 210-220 - от 2000W до 2500W, зона Ø 160-180 - от 1200W до 1400W. За да включите функцията Booster изберете зоната за готвене, настойте нивото на готвене на „9" и отново натиснете сензора „+" (
на буквата "P" на дисплея на зоната. Изключването на функцията Booster става след натискането отново на сензора „-" (
при активна индукционна зона, или след сваляне на тенджерата от котлона. За зоните Ø 210-220 и Ø 160-180времето на действие на функцията Booster е ограничено от сензорния панел до 10 минути. След автоматично изключване на функцията Booster, нагревателната зона се нагрява с номинална мощност. Функцията Booster може да бъде отново включена, при условие, че датчиците за температурата в електронната система и намотката позволяват на това. Ако тенджерата бъде свалена от котлона по време на действието на функ- цията Booster, функцията е все още активна, и отмерването на времето продължава. Ако температурата бъде превишена (в електронната система или намот- ката) в зоната за нагряване по време на действието на функцията Booster, функцията Booster автоматично се изключва. Нагревателната зона работи в номинална мощност. 74 ОБСЛУЖВАНЕ Функция booster не може да бъде настроена за две вертикални зони booster едновременно. Управление на функцията Booster Функцията блокиране служи за да се предпази плочата от неумишлено включване от деца, плочата се включва след отблокирането и.
Функцията за блокиране е достъпна при включена и изключена плоча. Плочата е блокирана, докато не бъде отключена, дори ако панела за упра- вление е включен и изключен. Изключването на плочата от захранващата мрежа ще изключи блокирането на плочата. Включване и изключване на функцията за блокиране Включването и изключването на функцията за блокиране на плочата се извършва с помощта на сензор (
на функцията за блокиране се сигнализира със светване на диодния индикатор ( 9). Когато няма електрически ток Индикатора за остатъчна топли- на „H“ не свети. Въпреки това зоните за нагряване могат да бъдат още горещи! Индикатор за остатъчна топлина След като завършите готвенето, в керамичното стъкло остава топлинна енергия, наре- чена остатъчна топлина. Индикатора за остатъчна топлина се появява на два етапа. След изключването на зоната за нагряване или цялата плоча, когато температурата преминава 60°C, на съответния дисплей се появява буквата „H”. Индикатора за оста- тъчна топлина се появява по времето когато температурата на зоната за нагряване превишава 60°C. В границите на температурата от 45°C до 60°C на дисплея се появява „h” символизираща ниска остатъчна топлина. Когато температурата се обнижи под 45°C индикатора за остатъчна топлина се изключва.
75 ОБСЛУЖВАНЕ Ограничаване на времето на работа За да се увеличи ефективността на работа, индукционната плоча е снабдена с таймер за работата на всяка една нагревателна зона. Максималното време на работа се настройва в съответствие с последно из- браната мощност на нагряване. Ако не променяме степента на мощност на нагряване през продължителен период (ви- жте табелата), тогава съответната зона за нагряване ще бъде автоматично изключена и включен символа за остатъчно нагряване. Но във всеки момент можете да включите и използвате нагревателните зони съгласно с инструкцията за употреба.
● Избраната нагревателна зона трябва да се активира със сензор (
● След това с помощта на сензорите „+” (
на мощност в обхват от 1-8 и отново да натиснете сензор (
● Върху дисплея ще се мига цифрата на настроеното ниво на мощност с буква A.
След като измине времето през което зоната е засилена с допълни- телна мощност, зоната за нагряване автоматично преминава в режим на работа на избраната от Вас сила на нагряване, която ще се появи н дис- плея. Ако тенджерата бъде свалена от нагревателната зона и отново по- ставена преди да изтече времето за бързо нагряване, загряването с допълнителна мощност ще про- тече до край. Степен на мощ- ност на нагря- ване Максимално време на рабо- та в часове
8 1
2 8 3 5 4 5 5 5 6 1,5 7 1,5 8 1,5
9 1,5
P 0,16
Степен на мощността за загряване Продължител- ност на времето на засилване с допълнителна мощност (минути) - 1 0,8 2 1,2 3 2,3
4 3,5
5 4,4
6 7,2
7 2 8 3,2 76 ОБСЛУЖВАНЕ Всички нагревателни зони могат да работят едновременно под управле- нието на таймера. Функция на часовника Таймера улеснява процеса на готвене благодарение на възможността на програми- ране на времето за действие на нагревателните зони. Може също да послужи като таймер за мерене на времето (аларма). Включване на Таймера Таймера улеснява процеса на готвене благодарение на възможността на програми- ране на времето за действие на нагревателните зони. Може също да послужи като таймер за мерене на времето(аларма). ● Със сензора (5) избирате съответната нагревателна зона. Цифрата „0” ще мига. ● С помощта на сензора „+” ( 2) или „-” (4) настройте исканата мощност 1 - 9. ● След това в рамките на 10 секунди трябва да активирате часовника посредством натискане на сензор (
● С помощта на сензора „+” ( 2) или „-” (4) програмирайте исканото време за готвене (01 до 99 минути). ● При дисплея на часовника свети индикаторният диод (
ната зона. В случай, ако е настроено повече от едно време върху дисплея на часов- ника, показва се само най-краткото настроено време. Допълнително това е сигнализирано с мигащ диод (8). Промяна на програмираното време за готвене По всяко време можете да промените програмираното време за готвене ● Със сензора (
мощност мига. ● След това в рамките на 10 секунди трябва да активирате часовника посредством натискане на сензор ( 6). ● С помощта на сензора „+” ( 2) или сензора „-” (4) настройте новото време на таймера. Контрол на степента на изтичане на времето за готвене Във всеки момент можете да проверите времето, което е останало до края на готвенето, като докоснете сензора на часовника (
за съответната нагревателна зона е сигнализирано с мигащ диод ( 8). 77 ОБСЛУЖВАНЕ Изключване на таймера След изтичане на предварително зададено време за готвене се чува звуков сигнал, кой- то може да бъде изключена чрез докосване на произволен сензор или алармата авто- матично се изключва след 2 минути. Ако има нужда от по-ранно изключване на таймера: ● Със сензора ( 5) активирайте нагревателната зона. Цифрата на мощността на на- гряване изразително ще се освети. ● След това трябва да натиснете сензор (
ди или да смените времето на таймера с помощта на сензорите „+” ( 2) и „-” (4) до позиция „00” Таймер за мерене на времето Часовника за програмиране на времето за готвене може да бъде използван и като допълнителен сигнализатор (аларма), ако не е използван като таймер за управление на времето за готвене. Включване на таймера Ако плочата е включена: ● Докоснете сензора включи/изключи на плочата (
● След това трябва да активирате таймера посредством сензор ( 6). ● С помощта на сензора „+” ( 2) или „-” (4) настройте времето на таймера Изключване на таймера След изтичането на определеното време, се включва алармен звуков сигнал, който може да бъде изключен с докосване на произволен сензор или се изключва автома- тично след 2 минути. Ако има нужда от по-рано изключване на таймера: ● Трябва да натиснете сензор ( 6), да го задържите в продължение на 3 секунди или да смените времето на таймера с помощта на сензорите „+” ( 2) и „-” (4) до позиция „00”
● Ако таймера е програмиран като аларма, тогава той не може да работи като часовник за програмиране на времето за готвене. Функцията на таймера ще бъде ресетвана в момента, когато се активира функцията на часовника. 78 ОБСЛУЖВАНЕ Функция подгряване Тази функция поддържа гореща готовата храна на горещата зона за нагряване. Избраният котлон е включен на ниска мощност за нагряване. Мощността на зоната за нагряване се контролира от функцията затопляне на ястия, по такъв начин, че температурата на хра- ната е около 65 ° C. Затова топлата, готова за консумация храната не променя неблаго- приятно вкуса си и не се залепва към дъното на тенджерата. Тази функция може да бъде използвана за топене на масло, шоколад и др. Важно условие за използването на тази функция е прилагането на подходяща тенджера с плоско дъно, тогава температурата на тенджерата е точно измерена с помощта на сензор, намиращ се в нагревателната зона. Функцията затопляне на ястия може да бъде включена във всяка зона. От микробиологична гледна точка не се препоръчва поддържането на храната топла за дълго време , поради което тази функция автоматично се изключва след 2 часа. Функцията за нагряване на ястията е оп- ределена като допълнителна топлинна енергия между " 0 1" и се появява на дис- плея като символ " " Включването на функцията за загряване се извършва по същия начин, който е оп- исан в точка „
Изключването на функцията за загряване се извършва по същия начин, който е оп- исан в точка „
79 Грижата на потребителя да поддържа настоящия уред чист и да извършва действия подходящи за неговата поддръжка, имат значително влияние върху удължаване на експлоатационния живот на уреда.
•
изтрийте с влажна кърпа без препарати за чистене. Използването на препарати за миене на съдове може да предизвика леко оцветяване на плочата. Трудните за изчистване петна не могат да бъдат изчистени понякога дори след използването на специален • Силно залепени замърсявания изчиствайте със стъргалка. След това изтрийте зоната за нагряване с влажна кърпа.
Премахване на петна Специални почистващи средства се предлагат в големите магазини, специализирани електрически магазини , дрогерии, и в магазините за хранителни и кухненски изделия. Остри стъргалки можете да купите в магазините за строителна техника, както и в магазини с аксесоари за художници. При чистенето на керамичното стъкло прилагайте същите методи както при чистене на стъклени повърхности. В никакъв случай не използвайте драскащи или агресивни препарати за чистене, нито пък пясък или гъба с драскаща повърхност. Не използвайте също уреди чистещи с пара. •
да премахнете от студената плоча с помощта на специален препарат за чистене. Остатъци от извряла вода можете да премахнете с оцет или специален препарат за чистене. • При премахване то на захар, ястия съдържащи захар, пластмаса и алуминиево фолио не изключвайте нагревателната зона! Трябва веднага да изстържете остатъците (още когато са горещи) с остра стъргалка от горещата зона за нагряване. След като премахнете замърсяването можете да изключите плочата, и след като изстине да я изчистите с препарат за чистене. 80 ЧИСТЕНЕ И ПОДДЪРЖАНЕ Периодични прегледи Освен действията имащи на цел плота да се поддържа чист, трябва да: • Провеждайте контролни периодически прегледи на действието на управлява- щите елементи и работещите елементи на плота. След изтичането на гаранци- ята, поне веднъж на две години поръ- чайте в сервизния пункт извършването на технически преглед на плота, • Премахнете констатираните експло- атационни повреди, Извършвайте периодични действия за поддържане на работещите зони на плочата.
Всякакви ремонти и регулиращи действия трябва да бъдат извършени от квалифициран техник, имащ съответните компетенции. Никога не нанасяйте препарати за чистене на горещата полоча. Най-добре е да оставите почистващите средства да изсъхнат и едва след това ги избършете с мокра кърпа. Евентуални останки от средствата за чистене избършете с влажна кърпа, преди отново да включите уреда. В противен случай те могат да бъдат разяждащи.
Ако панела за управление не действа когато е включен плота, изключете главния превключвател или отвъртете съответния предпазител и се обърнете към сервиза.
В случаите на появяването се на пукнатини или счупвания н а к е р а м и ч н о т о с т ъ к л о , веднага изключете плота от електрическото захранване. За тази цел изключете предпазителя или извадете щепсела от контакта. След което се обърнете за помощ към сервиза. 81 ДЕЙСТВИЕ В АВАРИЙНИ СИТУАЦИИ При всяка аварийна ситуация: • Изключете работещите нагревателни зони • Изключете електрическото захранване • Информирайте че имате повреда • Някои малки повреди могат да бъдат премахнати от потребителя, като използва препоръките посочени по долу; преди да извикате сервизен работник, моля проверете точките изредени по-долу в таблицата. ПРОБЛЕМ ПРИЧИНА ДЕЙСТВИЕ 1.Уредът не действа - няма ток -проверете бушоните (пред- пазителите), ако са изгорели – сменете ги 2.Уредът не реагира на въведените стойности -управляващият панел не е включен - включете - бутона е натиснат прекалено бързо (за по- малко от секунда) - натиснете бутоните малко по-дълго -натиснали сте едновременно повече бутони - винаги натискайте само един бутон (с изключение когато изключвате нагревателната зона) 3.Уредът не реагира и издава дълъг звуков сигнал
- неправилно обслужване (натиснали сте прекалено бързо или неправилни сензори)
-отново стартирайте уреда - сензор(ите) покрит(и) или замърсен(и) - открийте или изчистете сензорите 4.Целият уред се изключва - след включването не са въведени никакви данни през време по-дълго от 10 секунди
- отново включете панела за управление и веднага въведете данните - сензор(ите) покрит(и) или замърсен(и) - открийте или изчистете сензорите 5.Една нагревателна зона се изключва, на дисплея свети буквата „H” - Ограничаване на времето на работа - отново включете зоната за нагряване - сензор(ите) покрит(и) или замърсен(и) - открийте или изчистете сензорите - прегряване на електрон- ните елементи 82 ДЕЙСТВИЕ В АВАРИЙНИ СИТУАЦИИ ПРОБЛЕМ ПРИЧИНА ДЕЙСТВИЕ 6. Не свети показателя на остатъчното нагряване, въпреки че зоната за нагряване е гореща. - няма ток, уредът е изключен от захранващата мрежа.
- показателя на остатъчното нагряване ще се задейства след следващото включване и изключване на панела за управление. 7.Пукнатина в керамичната плоча. Опасност! Веднага изключете плочата от захранването (предпазител!). Обърнете се към най-близкия сервиз. 8.Ако повредата не е ликвидирана. Изключете плочата от захранването (предпазител!). Обърнете се към най-близкия сервиз. Важно!
Вие сте отговорни за правилното използване и доброто поддържане на уреда. Ако поради грешно обслужване на уреда извикате човек от сервиза, Вие ще заплатите за това посещение, дори в периода на гаранция на уреда. За щети възникнали при неспазване на тази инструкция за употреба не отговаряме. 9. Индукционната плоча издава звукове. Това е нормално явление. Работещия вентилатор охлажда електронната система 10. Плочата издава лек звук, напомнящ свирене. Това е нормално явление. Съгласно с честотата на работа на намотките по време на използване на няколко зони за нагряване, при максимална мощност плочата издава лек звук.
11. Плотът не работи, нагревателните зони не се включват и не функцио- нират.
- повреда на електрони- ката
- ресетвайте плота, изклю- чете плота от електриче- ската мрежа за няколко минути (извадете предпа- зителя на инсталацията).
83 Напрежение 400V 2N~50 Hz Мощност на плота: 7,4 kW Model:
BHI6* - Нагревателна индукционна зона: - Нагревателна индукционна зона: Ø 160-180 mm 1200 W
- Нагревателна индукционна зона: Ø 210-220 mm 2000 W
- Нагревателна индукционна зона Booster: Ø 210-220 mm 2000/2500 W - Нагревателна индукционна зона Booster: Ø 160-180 mm 1200/1400W Размери 576 x 518 x 50; Тегло ca.10,5 kg; Отговаря на нормите EN 60335-1; EN 60335-2-6 действащи в Европейския Съюз.
Компания производитель Амика С.А., Польша, 64-510 Вронки, ул. Мицкевича, 52 Тел. +48 67 25 46100, факс +48 67 25 40 320 Amica S.A., ul. Mickiewicza 52, 64-510 Wronki tel. 67 25 46 100, fax 67 25 40 320
ООО «Ханса», Осенний бульвар, д.23, офис 1307 Тел. +7 (495) 721-36-61/62 факс +7 (495) 721-36-63 жүктеу/скачать 2,88 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|