Байланысты: Dekart R. Filosofiyaneoc. Rassujdenie O Metode.a4
РЕНЕ ДЕКАРТ ся тебе свет не оказался подобным блуждающим огонькам,
кои, когда мы к ним приближаемся, внезапно гаснут и ис-
чезают, и ты не погрузился тотчас же в первозданную тьму,
или, иначе говоря, в прежнюю пучину невежества. В самом
деле, ведь было бы чудом, если бы ты, никогда не учившийся
и не перелистывавший философских книг, столь внезап-
но и почти без труда превратился в ученого. Поэтому я не
удивлюсь, если Эпистемон будет такого мнения.
Э п и с т е м о н. Признаюсь, я считаю это неким жаром
души и рад тому, что Полиандр, никогда не упражнявший
свои мысли в великих истинах, коим учит нас философия,
так потрясен, что, взвесив только наименее значительную из
них, уже считает, что не сможет себя обуздать, если не выра-
зит перед тобой всю свою радость. Но те, кто, подобно мне,
долго утаптывали эту тропинку и потратили немало све-
тильного масла и труда на чтение и перечитывание писаний
древних авторов, а также на распутывание и разъяснение
самых замысловатых мыслей философов, не очень-то восхи-
тятся таким душевным пылом и оценят его не выше, чем пу-
стые надежды некоторых людей, с порога приветствующих
науку: ведь такие люди, стоит им лишь дать в руки линейку
и циркуль и объяснить, что такое прямая и кривая линии,
тотчас же начинают мнить себя изобретателями квадратуры
круга и удвоения куба. Однако мнение пирронистов мы не
раз опровергли, да и им самим их метод философствования
приносит столь незначительные плоды, что, пройдя весь
свой жизненный путь, они не могут избавиться от сомне-
ний, введенных ими в философию, и потому кажется, что
все их старания были направлены на то, чтобы научиться
сомневаться. Таким образом, — не в обиду Полиандру будь
сказано — я позволю себе усомниться в том, что он сумеет
извлечь из этого сомнения нечто лучшее.
Е в д о к с. Да, я хорошо вижу, что, обращая свою речь
к Полиандру, ты хочешь меня пощадить; тем не менее ясно,
что остроумие твое направлено против меня. Однако пусть
говорит один Полиандр, а уж потом мы увидим, кто из нас
будет смеяться последним.