Беш жылдык план аткарылды. – Пятилетний план выполнен. Контролдук ишти жазуу – бир сааттык жумуш. – Выполнение контрольной работы – работа на один час; 3) Сочетание числительных с существительными, выражающими
меру чего-либо:
Үйгө беш тонна көмүр алып келдим. – Я привез домой пять тонн угля. Костюмга беш метр кездеме жумшалды. – На костюм ушло пять метров ткани; 4) Сочетание существительного в исходном падеже с
качественными прилагательными:
Базарда балдан таттуу коон сатылат. – На рынке продаются дыни слаще меда. В этом примере
балдан – форма исходного падежа существительного
бал – мед, таттуу – сладкий . Топоз – уйдан кичине жаныбар. – Як – животное меньше коровы ( уй+дан – форма исходного падежа существительного
уй – корова, кичине – маленький); 5) Сочетание причастий с управляемыми словами:
Үйдү ремонттогон киши келди. – Пришел человек, сделавший ремонт (причастие
ремонттогон (ремонтировавший) управляет
существительным
үй (дом) в винительном падеже –
үй+дү). Мартта курулуп бүткөн үйгө ээси кирди. – В построенный в марте дом
101
заселился хозяин (причастие
курулуп бүткөн (построенный) управляет
существительным
март в местном падеже –
