ce6e6iMi3, — Keft6ip жекелеген елецшшер e3i елец деп жазган дуниелжтщ буынын
не созып, не кыскдртып, не иш, не сындырьш аз-кем
эксперимент жасаса болтаны, букш кдзак елещнщ зацын
озгсрткендей, силлабиканы, тоникага айналдыргандай, бурын
сонды кез керш, кулак, есттмеген жандлык ашкдндай ерекгап
шыга келетЬй бар. Бул, эрине, агаттык,
Талас жок, жацалык керек. 0м1рде де, енерде де талай
жацалык болган, болып жатыр Ьэм бола бермек. BipaK
жацалык — decmypdi жалгастыра алса гана жацалык . Бул
ретте, бэршен бурын, жацалык, деген угымныц езш мыктап
байыптап алган жен.
Жогарьщагы шумакгы алайьис, Осында жандлык бар ма? Бар.
Жазылып, жарык керген тустагы (1945 жыл) баскд елендермен
салыстырганда, мунда 6ip тургл 6ip еркщщк, жаца леп, кэдампдей
кец тыныс бар-ды. взЁнщ елшем1 де эдетгевден езгеше: акын
жырлал огырган жок» жай шешше сейлеп ошргандай. Кезщде
бул, шынында да, эжептаутр жаца айшык болатын.
Жэ, осы айшыкты акын кдй жолмен жасады? Инверсия
жолымен жасады. Егер автор елец тармакгарын инверсията
салмай, эр сезда орын-орнымен
Эх, трубка^ сен — майдандык жолымныц cepizicin, туттщ жауга' атылар зауал огыныц т/збегшдей ширатылып аспанга у ш а д р . деп тутастырса,
поэзия емес, оп-оцай проза болады &а йгыгады. Демек, бул
арада акын колданган непзгг тэсш — инверсия. Ал инверсия
* КЖумалиев.