ПЕДАГОГИКА ЖӘНЕ ПСИХОЛОГИЯ /ПЕДАГОГИКА И ПСИХОЛОГИЯ /PEDAGOGICS AND PSYCHOLOGY №2, 2018 120
121
Білім берудің мәселелері мен келешегі/ Проблемы и перспективы образования /Problems and prospects of education The teachers mentioned in their responses that
trainings, workshops and seminars held by the
native speakers from the USA Devereaux, PhD,
University of Colorado, and Benjamin Tailor,
MA, Humboldt State University working at our
University, are very beneficial in professional
development of teachers. The aim of these
seminars for teachers of English is to share their
considerable knowledge, skills and expertise in
teaching, provide information, and introduce
new approaches to the teaching of English. A
series of seminars provided the teachers with
practical ideas for classroom teaching.
Conclusion. The study intended to find out
the challenges faced by the teachers of English
teaching in the multilingual classrooms. From
the study of the multilingual classrooms and
classroom observations, it is clear that teaching
English is an enormous challenge. The finding
shows the complex and diverse challenges
for teaching and learning the language in the
multilingual classrooms. The data shows the
tremendous efforts and activities of both teachers
and learners in finding successful strategies for
learning English. At classroom level, teachers
use varied instructional approaches by creating
a warm classroom environment where learners
feel psychologically comfortable and are
prepared to overcome difficulties in language
learning.
Appendix
Questionnaire for teachers:
1. What is your mother tongue?
2. Other languages you know besides your
mother-tongue (rank them in order of your
proficiency)
3. What languages do you use while teaching
in the class?
4. What languages do your students use to
speak to you in the class?
5. What languages do you use to speak to
your students in the class?
6. What languages do you use to speak to
your students outside the class?
7. What languages do your students use to
speak to you outside the class?
8. What language do your students use for
interaction with their peers?
9. What problems do you think your students
face in the class?
10. What problems do you face as an English
language teacher?
11. What methods do you mainly use in the
class while teaching?
12. Please suggest the strategies you use to
overcome these problems.
Questionnaire for students
1. What languages do you use in your daily
life?
2. What is the language of instruction in your
class?
3. Do you feel difficulty with the language of
instruction?
4. Does your teacher frequently translate into
your language?
5. Do you have a fear of speaking in the
class?
6. What motivational strategies to speak
English are used by the teacher?
References 1. The Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan. State Program of
Education Development in the Republic of Kazakhstan for 2011-2020. – А., 2010.
2. Kulgildinova T.A., Chaklikova A.T. Multilingual education as a component of universal
culture //Bulletin of Kazakh National Pedagogical University after Abai. Series «Pedagogical
sciences», 2017. – No2 (54). – p. 19.
3. Fadi Maher Al-Khasawneh. Investigating foreign language learning anxiety //Journal of
Language and Linguistic Studie. – 2016. – s Vol. 12, No1. – p. 145.
4. Seraliyeva A.M., Baimagambetova Z.M. Introduction of interactive methods of teaching in a
higher education institute //Bulletin of Kazakh National Pedagogical University after Abai. Series
«Pedagogical sciences». – 2016. – №1 (49). – p. 45.
5. Jillian L. Wendt1, Amanda Rockinson-Szapkiw.The effect of online collaboration on middle
school student science misconceptions as an aspect of science literacy //Journal of Research in
Science Teaching. 2014. – Issue 9, Volume 51. – pages 1104–1106.
Аңдатпа Тоимбаева Б.М., Қарағанды мемлекеттік техникалық университеті (Қарағанды,
Қазақстан).