О. И. Копач Рассмотрено и утверждено



Pdf көрінісі
бет90/185
Дата15.10.2023
өлшемі2,16 Mb.
#115265
түріРешение
1   ...   86   87   88   89   90   91   92   93   ...   185
Байланысты:
УМК Общее языкознание (Копач О.И.)

Лексическая типология
– сравнительно новая область исследований, 
возникшая в 50-х годах XX века. Есть ряд особенностей, отличающих 
лексическую типологию от типологии фонетико-фонологической и от 
типологии грамматического уровня языка. Во-первых, типологически 
значимые различия в лексике разных языков в значительной степени 
обусловлены типологией их грамматики и отчасти фонетики. Поэтому 
некоторые глубокие типологические различия в лексике носят как бы 
вторичный характер. Например, различия между языками в степени 
сложности слова, различия в характере распределения лексики по частям 
речи, различия в составе подсистемы служебных слов. Во-вторых, в 
сравнении с фонологией и грамматикой, лексика представляет собой 
систему, значительно меньше структурированную, поэтому, в отличие от 
грамматической и фонетико-фонологической типологии, в лексической 
типологии отсутствуют и невозможны классификации языков. В-третьих, 
степень изученности лексического уровня языков значительно меньше, 
чем изученность фонологии и грамматики.
Для типологии лексической системы значимы следующие признаки: 
1) объем словарного фонда; 
2) семантико-тематическая структура лексики; 
3) наличие и глубина стилистической дифференциации словаря; 
4) источники новых знаний и сравнительная продуктивность разных 
средств пополнения словарного запаса (морфологическая деривация, 
семантическая деривация, образование несвободных сочетаний). 


102 
Методы типологизирования 
Анкетный (индуктивный)
: исследователь приписывает набор 
признаков 
(с 
положительным 
или 
отрицательным 
значением) 
классифицируемым языкам. 
Эталонный (дедуктивный)
:
 
1) исследователь использует какой-либо естественный язык в качестве 
типичного представителя определенного класса языков, а затем, имея ряд 
таких эталонов, распределяет остальные языки по классам через сравнение 
их с типичными представителями этих классов; 
2) язык-эталон специально конструируется следующими способами: 
а) оптимальная система, в которой формально выражены все 
типологизируемые категории (тогда переход от языка-эталона к 
конкретным языкам будет осуществляться по правилам свертывания 
(нейтрализации) некоторых эталонных противопоставлений, а виды этой 
нейтрализации станут параметрами, задающими классы языков); 
б) минимальная система, в которой выражены лишь инвариантные 
(общие) для рассматриваемых языков свойства (тогда переход от языка-
эталона к конкретным языкам будет осуществляться по правилам 
развертывания эталонных категорий). 


103 

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   86   87   88   89   90   91   92   93   ...   185




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет