Задание 7
Определите, на чем основан юмористический эффект в мини-шутках К. Мелихана.
***
Слышали, один джентльмен нашел за городом мину?
Да, слышно было очень хорошо!
***
Один джентльмен попросил в аптеке пол-литра спирту.
А рецепту вас есть?— спросила аптекарша.
Эх, милая, — сказал джентльмен, — был бы у меня рецепт, я бы сам сделал!
***
Одна дама остановила автомобиль и спросила сидящего за рулем джентльмена:
— Свободен?
Джентльмен окинул ее взглядом и ответил:
— Нет. Женат,
***
Как у вас батареи? Топят?
Да. Уже весь дом затопило!
***
Не знаете, который час?
Кто не знает? Я не знаю?! Это вы не знаете!
***
Машина никак не заводилась. А он мечтал завести себе машину.
***
Сегодня ел картошку в мундире. Потом в мундире же пил чай.
Задание 8
Найдите и исправьте ошибку в рекламном тексте.
НАБОР ТЕКСТОВ
на русском и латинском языках 1 страница текста от 1,5 р.
(1800 печатных знаков)
набор, печать текстов и фото, рефераты, запись CD,
сканирование, создание фотоальбомов, WEB-дизайн, ксерокс, переводы, компьютеры.
Тел.:581-31-19
Заимствованные слова. С 1960 по. 1985 год русский язык заимствовал 9 тысяч слов. С 1986 по 2000 год — около 30 тысяч.
Задание 9
Соедините стрелками синонимичные слова и выражения в левом и правом столбцах.
аккомодация предвзятая защита
акция противоречие
алгоритм последовательность действий
антагонизм приспособление
апология ценная бумага
брифинг происхождение
вернисаж закрытый просмотр выставки
гносеология беседа
генезис теория познания
Задание 10
Прочитайте рекламную статью и подчеркните заимствованные слова. Объясните значение подчеркнутых вами слов.
АО «Алояма Моторс», официальный дистрибьютор, расширяет региональную сеть и приглашает к сотрудничеству организации, желающие стать дилерами по продаже и сервисному обслуживанию автомобилей, мотоциклов и силовой продукции (автономных электростанций, мотоблоков, газонокосилок, лодочных моторов и др.). Тел.: (095) 299-00-03, доб. 03-032 или 03-61.
(Известия, 17 июля 1997 г.)
Достарыңызбен бөлісу: |