ВВЕДЕНИЕ
Научная речь является не только средством овладения определенной информацией, но и средством ее реализации в конкретных видах деятельности, таких как написание научных работ, доклады и выступления на семинарах и конференциях, участие в научных дискуссиях, научное рецензирование.
Данное учебно-методическое пособие представляет собой программу и материалы для практических занятий по курсу «Основы научной коммуникации».
Оригинальность данного пособия определяется тем, что курс является авторским. Теоретическую основу данного курса составляют современные концепции и методики обучения эффективным формам письменного и устного научного общения.
Необходимость издания пособия обусловлена востребованностью данной лингвистической дисциплины при подготовке научных работников, специалистов высшей школы и среднего специального образования. Особую значимость материал данного курса приобретает в условиях перехода на двухуровневую систему образования при подготовке магистерской диссертации.
Материал пособия может использоваться как для аудиторной, так и для самостоятельной работы.
Данное пособие предназначено для преподавателей вуза, аспирантов, магистрантов.и студентов.
Цель освоения курса «Основы научной коммуникации» – научить студентов, магистрантов, аспирантов создавать прагматически эффективные научные тексты и сформировать систему умений и навыков, необходимых для практического владения эффективной и риторически грамотной научной речью. Успешное освоение курса позволяет реализовать полученные знания, умения и навыки в научно-исследовательской работе, в том числе и при подготовке и защите дипломной работы магистерской или кандидатской диссертации.
Задачи освоения дисциплины:
дать представление о специфике научного дискурса как одной из форм статусно-ориентированного дискурса;
показать основные принципы формирования научного текста; своеобразие использования языковых средств различных уровней при создании письменного и устного научного текста;
научить создавать научные произведения различных жанров;
дать представление о различии устного и письменного научного текста, научить адаптации научных текстов для аудиального восприятия;
представить систему взаимосвязанных методов риторической деятельности в сфере научной речи (метод риторического анализа чужого высказывания, метод анализа речевого поведения, метод самоанализа, метод создания собственного высказывания, метод выбора адекватного речевого поведения и самоконтроля).
обучить речевому поведению в устных жанрах научного дискурса (доклад, дискуссия, реплика и т.д.).
Данная дисциплина способствует формированию следующих компетенций:
а) общекультурных:
способность совершенствовать и развивать свой интеллектуальный и
общекультурный уровень;
свободное владение русским и иностранным языками как средством
делового общения;
б) профессиональных:
– владение коммуникативными стратегиями и тактиками, риторическими, стилистическими и языковыми нормами и приемами, принятыми в разных сферах коммуникации, умение адекватно использовать их при решении профессиональных задач;
– владение навыками квалифицированного анализа, комментирования,
реферирования и обобщения результатов научных исследований, проведенных иными специалистами, с использованием современных методик и методологий, передового отечественного и зарубежного опыта;
– владение навыками проведения практических занятий по филологическим дисциплинам в учреждениях высшего профессионального образования;
– способность к созданию, редактированию, реферированию и систематизированию всех типов текстов;
– способность к трансформации различных типов текстов (изменению
стиля, жанра, целевой принадлежности текста и т. п.);
– готовность к планированию и осуществлению публичных выступлений с применением навыков ораторского искусства.
В результате освоения дисциплины обучающийся должен:
знать основные принципы создания научного текста; специфику научного дискурса как одну из форм статусно-ориентированного дискурса; своеобразие использования языковых средств различных уровней при создании письменного и устного научного текста;
уметь аннотировать и реферировать научную литературу, создавать научные произведения различных жанров, адаптировать научные тексты для аудиального восприятия, вести научную дискуссию;
Достарыңызбен бөлісу: |