Оқу құралы жоғары оқу орындарының қазақ тілін үйренуші студенттеріне арналған. Тілдік материалдарды беруде тіл үйренушілердің жалпы білім беретін мектептен қазақ тілін үйреніп келгені ескерілген


Даналар сөзін орыс тіліне аударыңыз



бет111/244
Дата27.04.2022
өлшемі30,06 Mb.
#32567
1   ...   107   108   109   110   111   112   113   114   ...   244
7. Даналар сөзін орыс тіліне аударыңыз.

Орыс тілі жайында Пушкин айтқан екен: “Он один остается неприкосновенной собственностью несчастного нашего Отечества”, деп. Мұны қазақшалағанда былай болып шығады: “Біздің бақытсыз Отанымызда бірден – бір басыбайлы меншігіміз тіл болып қалмақ”. Әй, осыны көбіміз (қазағы, немісі бар) түсіне бермейміз – ау...



Г.Бельгер.

“Мен қазақ тілінің мемлекеттік мәртебе алу үшін қолымнан келгенінің бәрін істедім. Бұдан да қиын кезеңде ... ана тіліміз республикамыздағы жеке дара мемлекеттік тіл мәртебесін алды. Тіл туралы арнайы заң қабылдадық.

Еліміз көп ұлтты мемлекет болған соң тіл мәселесін тізеге салып шешуге болмайтынын ұмытпаған абзал...”

Н.Ә.Назарбаев.
“Ұлттық сана, ұлттық салт – дәстүр, ұлт тілі жойылса, мен үшін өмір сүрудің маңызы жоқ. Әрбір адам осылай ойлау керек. Барлық кемшіліктерге төзуге болар, бірақ тілге немқұрайлы қаруға жол бермеуміз керек.”

М.Шаханов.
Адамға екі нәрсе тірек тегі:

Бірі – тіл, бірі – ділің жүректегі.



Жүсіп Баласағұни

Тіл дегеніміз – белгілі бір мәдениеттің көрінісі. Бөлшегі емес, ол – мәдениеттің ірге тасы.



Лингвист Оливер, Вэндел Холмс.

Тіл – өнердің ең бұқаралық түрі. Онда мыңдаған ұрпақтың маңдай тері, еңбегі, арманы, тірлігі, рухы жатыр.



Эдуард Саниел,ғалым.

Тіл ұлт шежіресі.



Линвист Граф

2 – сабақ


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   107   108   109   110   111   112   113   114   ...   244




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет