ӘЛЕУМЕТТІК-ГУМАНИТАРЛЫҚ БІЛІМ БЕРУ МЕН ҒЫЛЫМНЫҢ ӨЗЕКТІ МӘСЕЛЕЛЕРІ
АКТУАЛЬНЫЕ
ВОПРОСЫ
СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНОГО
ОБРАЗОВАНИЯ
И
НАУКИ
244
людей. Народные пословицы, поговорки, устойчивые словосочетания, связанные с этими числитель-
ными, являются живыми примерами и сегодня.
В составе казахских антропонимов определенное количество заимствованных слов, относя-
щихся по своему происхождению к арабским, иранским, монгольскому, русскому языкам, отражаю-
щим следы различных культурно-исторических процессов.
Личные имена, заимствованные из арабского и иранского языков делятся на две группы: а)
имена, связанные с исламской религией и с наименованиями и эпитетами божества, пророков, има-
мов и халифов; б) имена, образованные из разговорно-бытовой лексики.
Исламская религия имела огромное влияние на антропонимию среднеазиатских народов. В
связи с принятием ислама изменились обычаи и традиции наречения детей, отчасти вытеснялись
языческие имена. Многие языческие имена продолжали употребляться параллельно. Например, на-
ряду с арабо-иранскими именами Алдаберген, Кудайберген употреблялись Танирберген; наряду с
употреблением имени Камария употребляется имя Шамшия, а также имена Айдай, Кунай и др.
Имена религиозного происхождения, образованные от арабских эпитетов, аллаха, пророков и
халифов, повсеместно употреблялись в таджикском, узбекском, казахском, татарском и других язы-
ках. Например, Абдрахим, (Абдикадер, Абдрахман, Абдолла, Мухаммед, Махмуд, Ахмет и др.
Арамейские имена, т.е. имена домусульманских (еврейских пророков) проникли из арабского
языка, религиозные книги или через проповедников культа, например, Ибраим (Авраам), Сымайыл
(Исмаил), Жакып (Якоб), Жусып (Юсуф), Сулейман (Соломон), Мусса/Муса (Моисей) и др. К числу
иранских заимствованных имен относятся, например, Наурызбай, Дастан, Сапар, Мардан, Кахарман,
Лейла, Зиба, 3арина, Гаухар, Раушан, Анаргуль, Сагадат и др.
Важную роль в истории казахского народа сыграл великий русский народ. В казахский язык из
русского пришло множество слов, выражений и собственных имен. Русские собственные имена, за-
имствованные казахами, встречаются в документах начиная с XVIII в. Массовое количество заимст-
вований русских личных имен наблюдается после Октябрьской революции. Например, женские имена
– Анна, Валентина, Зоя, Света; мужские имена – Максим, Денис, Мирон, Илья и др.
Весьма распространенным видом сложных и сложно-составных имен в казахском языке явля-
ются типы имен с компонентами бай, бек, хан, султан, торе, би, шах, мырза и др. По происхождению
они являются социально-политическими терминами, уходящими в прошлое, как архаизмы или исто-
ризмы.
В истории казахского народа феодальная аристократия в лице султанов, торе, ханов, би, мирз,
чтоб подчеркнуть свое социальное происхождение или занимаемые посты, всегда добавляла к име-
нам титулы: ага султан Шынгыс Уэлиулы, ага султан Кунанбай, Аблай хан, Кайып султан, Тезек торе,
Муса мырза Шорманов, Султан Мухаммедхан и др. Эти социальные термины прочно вошли в состав
личных имен казахов. Однако с течением времени эти социальные и политические термины, встре-
чающиеся в компонентах личных имен, утратили свое первоначальное значение, а некоторые из них
приобрели новый смысл.
Например: термин «мырза» в настоящее время означает «добрый, щедрый человек», «бек» —
«крепкий, сильныйый», «бай» — «обильный, богатый» и т. д.
На личные имена, как и всю лексику языка, влияют все изменения, которые происходят в об-
щественном строе. В составе казахской антропонимии за советское время произошли заметные из-
менения. Появилось множество новых понятий и слов, отражающих новый бытовой уклад, развитие
техники, науки и культуры. Из состава казахской антропонимии выброшены некоторые личные имена,
не соответствующие, нашей действительности. В связи с крушением феодально-патриархального
строя вышли из активного употребления социально-политические термины, обозначающие титулы
аристократической знати.
Раньше казахи использовали вместо фамилий названия родов, племен: Каракыпшак, Керей,
Шакшак, Алдай, Самай, Караул, Атыгай, Торе и т. д. Успехи социалистического строительства оказа-
ли благотворное влияние на обогащение казахской антропонимии. В казахском языке появились но-
вые имена, возникшие после революции, наряду с ними появились интернациональные имена: жен-
ские — Мая, Кима, Закон, Октябрина; мужские – Армия, Совет, Солдатбек, Облыс, Женис, Съезд,
Мединиет, Талап, Маршал, Сайлау и др., вместе с тем теперь вышеуказанные имена уже уходят в
историю. В нашу современность родители стремятся дать детям имена благозвучные, структурный
тип, состав которых мало чем отличаются от традиционных. Из традиционных имен берутся те, кото-
рые отвечают требованиям современной эпохи, созвучные для разнонациональной речи.
Наименование детей по отцу в казахском языке раньше выражалось именем отца в сочетании
со слов баласы, улы, кызы, женщины по мужу со словом айели. Например, Базарбайдын улы, Ахан-
нын баласы, Мугтын келины. Отчество в настоящее время употребляют с аффиксами -евич, -ов -
евна, -овна или (в быту) со словами улы и кызы.
Личные имена казахов отражали различные пожелания и идеалы, они содержали определен-
ный смысл, а именно: 1) чтобы новорожденный был богатым и состоятельным — Байбол, Даулетбай,
Кийлыбай, Жымбай; 2) чтобы новорожденный был зорким, бдительным, мужественным — Буркыт,
ӘЛЕУМЕТТІК-ГУМАНИТАРЛЫҚ БІЛІМ БЕРУ МЕН ҒЫЛЫМНЫҢ ӨЗЕКТІ МӘСЕЛЕЛЕРІ
АКТУАЛЬНЫЕ
ВОПРОСЫ
СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНОГО
ОБРАЗОВАНИЯ
И
НАУКИ
245
Каршыга, Дашын, Арыа, Батырбек, Кагарман; 3) чтобы новорожденный был красивым, симпатичным,
вежливым – Нурсулу, Жамиля, Раушан, 4) чтобы новорожденный был здоровым и жил долгие годы —
Омыр, Мынжасар, Мынбай; 5) чтобы новорожденный был храбрым, сильным — Алпамыс, Камбар,
Кожак, Алибек; 6) чтобы был умным, находчивым — Акылбай, Дана, Данышпан, Есбай; 7) щедрым —
Жомарт, Жомартбай, Мырзабек. Наряду с этим при выборе им учитываются разные приметы, призна-
ки и обстоятельства, например, Амангельды, Отеген, Сураган, Толеген и т. д.; Шолпан, Жулдыз, Ур-
кербек (астрономические термины); Орал, Алтай, Жамбыл, Казбек (географические названия мест,
где родился ребенок); Аргынбай, Дулат, Найманбай, Кыпшакбай, Далыбай, Уйсшбай (этнонимы);
Жанбырбай, Каржау, Боранбай, Акпанбет, Кантарбай (время рождения ребенка) и т.д.
Женские имена в основном являются казахскими по происхождению. Большую часть их состав-
ляют простые имена. Одной из отличительных черт женских имен являлись присоединение к компо-
нентам составных имен слова гул «цветок», жан «душа».
Проблема систематизации и классификации антропонимов в современной ономастике не ре-
шена окончательно, т.к. необходимо привлечение значительного массива фактического материала,
который демонстрирует новые тенденции именования в связи с изменениями, происходящими в об-
ществе. По мнению ряда ученых, проблема сходства или различия антропонимиконов, принадлежа-
щих разным народам, обусловлены в значительной мере экстралингвистическими факторами (исто-
рическими событиями, культурными параллелями, религией).
Мотивационный аспект ономастических исследований имеет особое значение в теоретической
ономастике, для вероятностной проверки материала в исторической ономастике, создании и лексико-
графировании новых имен в прикладной ономастике. Мотивированность – один из важнейших прин-
ципов определения значения казахских личных имен, основанный на внутренней форме слова и его
мотивировочном признаке. Имена могут иметь несколько мотиваций, одна из которых оказывается
доминирующей, но необязательно первичной.
Особенности национальных ономастиконов обусловлены не только и не столько принадлежно-
стью их к тому или иному национальному языку, сколько спецификой национальной культуры, в среде
которой создавалась и формировалась та или иная национальная ономастическая система, содер-
жащая огромный информационный культурно-исторический потенциал.
Литература:
1. Багирова Е.П. Эволюция антропонимикона в текстах разных редакций романа М.А. Булгако-
ва «Мастер и Маргарита»: Автореферат дис….канд.филол.наук, Тюмень, 2004. – 21с.
2. Валиханов Ч.Ч.. Избранные произведения. Алма-Ата, 1958, С. 163.
3. История Казахской ССР, Т.1, Алма-Ата, 1957г. – С.102-103.
4. Карабулатова И.С. Русская топонимия в этнопсихолингвистическом аспекте. Диссертация…
доктора филологических наук. – Тюмень, 2002. – 378 с.
УДК 378.02:37.016
СЫН ТҰРҒЫСЫНАН ОЙЛАУДЫ
ДАМЫТУ ТЕХНОЛОГИЯСЫНЫҢ ТИІМДІЛІГІ
Шаматова Б.А. - Ахмет Байтұрсынов атындағы Қостанай мемлекеттік университеті.
Қостанай қ.
Мақалада мемлекеттік тілді оқытудың тиімді әдістері мен құралдары қарастырылған.В
статье рассмотрены перспективные методы и средства в обучении казахскому языку
«Сабақ беру жай ғана шеберлік емес,
ол – жаңадан жаңаны табатын өнер»
Ж.Аймауытов
Қай елдің болсын өсіп өркендеуі, өркениетті дүниеде өзіндік орын алуы оның ұлттық білім беру
жүйесінің қалыптасуына, даму бағытына тікелей байланысты.
"Келер ұрпақ алдында зор жауапкершілік жүгін арқалап келеміз" деген Елбасы Нұрсұлтан
Назарбаевтың сөзі жай айтылған жоқ. Осыдан бастап жас ұрпақ бойындағы іскерлік пен олардың
қабілеттерін ашу туындайды. Себебі, қазіргі кезде әр адамның болашағы оның алған білімінің сапасы
мен көлеміне қарай сарапқа салынады. Мына бейбіт заманда, көзсіз ерліктің орнын білім басып отыр.
Өмір ағымына тек білімі мен білігі жоғары адамдар ғана ілесе алады. Сондықтан ғылым мен
ӘЛЕУМЕТТІК-ГУМАНИТАРЛЫҚ БІЛІМ БЕРУ МЕН ҒЫЛЫМНЫҢ ӨЗЕКТІ МӘСЕЛЕЛЕРІ
АКТУАЛЬНЫЕ
ВОПРОСЫ
СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНОГО
ОБРАЗОВАНИЯ
И
НАУКИ
246
техниканың жедел дамыған, ақпараттық мәліметтер ағыны қүшейген заманда ақыл-ой мүмкіндігін
қалыптастырып, адамның қабілетін, талантын дамыту оқу мекемелердің басты міндеті болып
табылады. Бұл әрбір білім алушының қабілетіне қарай білім беруді, оны дербестікке, ізденіпаздығы
мен шығармашылыққа тәрбиелеуді жүзеге асыратын жаңартылған педагогикалық технологияны
меңгеруге үлкен бетбұрыс жасалуы қажет. Өйткені болашақта бізге заман талабына сай қалыптан тыс
ойлай білетін, әр түрлі жағдайларға қарай бейімделіп, шұғыл шешімдер қабылдай алатын,
шығармашыл, белсенді тұлғалар ауадай қажет. Сондықтан оқытушы өз жұмысында алдындағы білім
алушылардың санасында болып жатқан өзгерістерді бақылап, зерттеп, өзі де жұмысын өзгерте
отырып, оны үйлестіре білуі қажет. Білім жүйесін тек біліммен қаруландырып қана қоймай, өздігінен
білім алуды дамыта отырып, үздіксіз өз бетінше өрлеуіне қажеттілік тудыру. Бұл білім алушылардың
шығармашылық қабілеттерін, терең ойлай білуін, теориялық негіздерін, эстетикалық көзқарастарын
пайымдауын, баға беруін, танымдық белсенділігін дамытуға бағытталған.
Сократ: «Біреуді бір нәрсеге иландырғың келсе, құр сөзбен уағыздама, одан да бірге әрекеттен.
Дені сау бала өзінің өмір сүрген уақытындағы табиғат заңы, саясат заңы білімін онсыз да біледі. Енді
оны ғылымға түсірту – мұғалімнің жұмысы» – деп ұстаздың бақылаушылық рөлін белгілеп береді. [1]
Қазіргі таңда оқытудың әр түрлі технологиялары жасалып, білім беру мекемелерінің
тәжірибесіне енуде. Бұл жаңа технологиялар теориялық тұрғыда дәлелденіп, тәжірибеде жақсы
нәтижелер беруде.
Қазіргі оқыту үрдісінде білім берудің тенденциялары мен даму бағыттарын қамтамасыз ететін 50
- ден астам педагогикалық технологиялар қолданыс табуда.Осы жаңа педагогикалық технологиялар
ішінде сын тұрғысынан ойлауды дамыту технологиясының орны ерекше.
«Сыни ойлау» — бұл американдық көптеген ғалымдардың алдыңғы қатарлы идеялары негізінде
құрылған жоба, оның тұтас құрылымы болғандықтан технологияға деген негіз бар.
Сын тұрғыдан ойлау «ойлау туралы ойлану» деп сипатталған. Ол бақылаудың, тәжірибенің,
ойлау мен талқылаудың нәтижесінде алынған ақпаратты ойлауға, талдауға, және синтездеуге
бағытталған пәндік шешім. Ол болашақта әрекет жасауға негіз бола алады.
Педагогика ғылымдарының кандидаты С. Бахишева сын тұрғысынан ойлауды былай түсіндіреді:
«...бұл сынау деген сөз емес, одан да ауқымды терең, сыни ойлау оқушының қоршаған орта, ақпарат
әлеміне, өзіне, өзінің іс-әрекетіне, өзінің дербес, интеллектуалдық оқытудан айырмашылығы –
теориялық білімінің өте аздығы, оның есесіне өзіне тән сабақ құрылымы жасалған, әр кезеңге сай
әдіс-тәсілдер, стратегиялар, яғни оқыту үшін мұғалімге нақты инструменттер берілген».
Сын тұрғыдан ойлау деген – әр жеке тұлғаның кез-келген жағдайдағы мәселені ойлап, зерттеп
қорытып, өз ойын еркін ортаға жеткізе алуы. Сыни тұрғыдан ойлау, өзіндік, жеке ойлау болып
табылады.[2] Ол – өз алдына сұрақтар қойып және үнемі оларға жауап іздеу, шешімін табуды қажет
ететін мәселені анықтау, әр мәселеге байланысты өз пікірін айту, оны дәлелдей алу, сонымен қатар
басқалардың пікірлерін дәлірек қарастыруды және сол дәлелдемелердің қисынын зерттеу дегенді
білдіреді.
Оқу мен жазуды сыни тұрғыдан ойлау дегеніміз не? – деген сұраққа американдық профессор
Дэвид Клустер, сыни деп айтуға келмейтін құбылыстарға тоқтала келіп, сыни тұрғыда ойлауды
анықтайтын үш пункті белгіледі:
● біріншіден, сын тұрғысынан ойлау өзіндік және жеке ойлау болып табылады;
● екіншіден, сыни терең ойлау арқылы ескіге жаңаша көзқарас қалыптастыруы мүмкін, тың
идеялар ойлап табуы мүмкін;
● үшіншіден, сын тұрғысынан ойлау сұрақтар қойып, шешімін табуды қажет ететін мәселені
анықтаудан бастап, өзінің жеке қызығушылықтарымен қажеттіліктеріне жауап беруге талпынады.
Бұл жөнінде шығыстың ғұламасы Аристотель «Ойлау таңдаудан басталады, табиғаттың
ашылған құпиясы алдында шынайы таңырқау – ойдың күшті тасқынын тудыратын қуатты түрткі» –
деген .[3]
Сын тұрғысынан ойлау технологиясының қазіргі таңдағы талаптарға сай білімді жеке тұлға
тәрбиелеу мақсатында алатын орны ерекше және зор.
Сын тұрғысынан ойлауды дамыту технологиясы (бағдарламасы) – әлемнің түкпір-түкпірінен
жиылған білім берушілердің бірлескен еңбегі. Тәжірибені жүйеге келтірген Джинни Л.Стил, Куртис
С.Мередит, Чарльз Тэмпл. [4] Бұл жобаның негізі ретінде Ж.Пиаже, Л.С.Выготскийдің теориялары
басшылыққа алған.
Бұл технологияның мақсаты – барлық жастағы білім алушылар кез-келген мазмұн түсінікке сыни
тұрғыдан қарап, екі ұйғарым бір пікірдің біреуін таңдауға, сапалы шешім қабылдауға сабақтарда
үйрету. Сын тұрғысынан ойлау – бұл кез-келген мазмұнды сынау емес, оны зерттеу, бақылау, талдау,
әр түрлі стратегиялар арқылы өзінің ойлау негіздерін сыни тұрғыдан дамыту.
Жеке тұлға сын тұрғысынан ойлауды меңгеру үшін мынадай қасиеттері болуы шарт:
- жоспарлауға дайын болуы;
- бейімделгіштігі (басқалардың идеяларын қабылдай алуы);
- қайсарлығы (қиын тапсырмаларды кейінге қалдырмауы);
ӘЛЕУМЕТТІК-ГУМАНИТАРЛЫҚ БІЛІМ БЕРУ МЕН ҒЫЛЫМНЫҢ ӨЗЕКТІ МӘСЕЛЕЛЕРІ
АКТУАЛЬНЫЕ
ВОПРОСЫ
СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНОГО
ОБРАЗОВАНИЯ
И
НАУКИ
247
- жете түсінуі (өзінің және басқа топтастарының пікірін қадағалау);
- ымыралы келісімді іздеуі;
- коммуникативтілігі.
Сын тұрғысынан ойлауды үйрету үшін мына төмендегі шаралар орындалуы шарт.
1. Сын тұрғысынан ойлауды тудыру үшін уақыт керек.
2. Оқушыларға ойланып – толғануға , ойын ашық айтуға рұқсат беру.
3. Әртүрлі идеялар мен пікірлерді қабылдау.
4. Үйрену барысындағы білім алушылардың белсенді іс – әрекетін қолдау.
5. Кейбір білім алушылар түсіп қалған қолайсыз жағдайларды әжуаға айналдырмау.
6. Білім алушылардың бір-бірінің жауабына жасаған сынының дәлелді, дәйекті болуын талап ету.
7. Сын тұрғысынан ойлауды бағалау.
Білім алушылар осы шараларға байланысты сенімділікпен жұмыс жасайды, бар ынтасымен
оқуға беріледі, өзге пікірлерді тыңдап, құрметтейді, өз пікірін ашық білдіруге дағдыланады.
Сын тұрғысынан ойлауды дамыту технологиясы сабақ жүйесінде үш кезеңге бөлінеді.
Конфуций айтқан екен: «Танымның үш жолы бар: ең оңайы – еліктеу, ең ащысы – тәжірибе, ең
мәртебелісі – ойлау» ,– деп. Сондай-ақ, сын тұрғысынан ойлау бағдарламасы бойынша: бірінші
кезең – тақырыпқа қызығушылықты ояту; екінші кезең – мағынаны ажырату; танып білу; үшінші кезең
– ой толғану.
Әр кезеңнің өзіндік ерекшелігі бар. Бірақ бұлар бір-бірімен өзара өте тығыз байланыста болып
келеді.
І. Қызығушылықтарын ояту.
Бұл кезеңде білім алушыларды сабаққа психологиялық тұрғыдан дайындай отырып,
қызығушылықтарын арттырудың әр түрлі әдіс – амалдары қарастырылады. Үйрену процесі – бұрынғы
білетін және жаңа білімді ұштастырудан тұрады. Үйренуші жаңа ұғымдарды, түсініктерді, өзінің
бұрынғы білімін жаңа ақпаратпен толықтырады, кеңейте түседі. Сондықтан да, сабақ қарастырылғалы
тұрған мәселе жайлы оқушы не біледі, не айта алатындығын анықтаудан басталады. Осы арқылы
ойды қозғату, ояту, ми қыртысына тітіркенгіш арқылы әсер ету жүзеге асады. Білім алушы өз білетінің
еске түсіреді, қағазға жазады, көршісімен бөліседі, тобында талқылайды. Осы кезеңге қызмет ететін
«Топтау», «Түртіп алу», «Ойлану», «Жұпта талқылау», «Болжау», Әлемді шарлау» «Миға шабуыл»,
«Зерделеу», «Лездеме», «Тірек сөздер», «Кластер» т.б. стратегиялар жинақталған. Осы аталып өткен
стратегиялар арқылы білім алушыларды өтілетін сабаққа тарту, белсенділігі мен ынта-жігерін
арттыру.
ІІ. Мағынаны ажырату (тани білу).
Белсенді түрде оқу. Жаңалықпен танысу. Бұл кезеңді іске асыру үшін бірнеше әдіс – тәсілдер
бар. Олар болжау кестесі, ойлан, жұптас, ортаға сал, білемін, білгім келеді, үйренгенім, сұрақ қоя
білуді үйрету, өзара оқыту, топпен болжау, топпен зерттеу, т.б. Осы әдіс-тәсілдерді қолдану бұл
кезеңді ең тамаша кезеңге, яғни білім алушының өздігінен білім алу, өзін - өзі өзектілендіру, танымдық
қабілеттерінің дамуы, шығармашылық іс - әрекеттерінің оянуы, бір сөзбен айтқанда, өзіндік еңбек ету
кезеңіне айналдырады. Бұл кезеңде білім алушылар «Көп деңгейлі сұрақ», «Түртіп алу жүйесі», «Бес
жолды өлең», «Негізгі идеяны суреттеу», «Кубизм», «Шығармалар кестесі», «Сөздер сөйлейді»,
«Қарама-қарсы элементтер», «Блумның сұрақ қою стратегиясы», «Логикалық тізбек» т.б. стратегиялар
арқылы білетіндерін анықтап, білмейтіндерін белгілеп сұрауға әзірленеді.
ІІІ. Ой толғаныс (рефлексия).
Оқуды қорытындылауы. Оқушы алған білімін пайдалана отырып шешім қабылдайды, топпен
бөлініп берілген тапсырмалары болса, өздері дәлелдейді, көрсетеді, бағалайды немесе «Эссе жазу»,
«Бес жолды өлең» тәсілдерін пайдаланады. Қазіргі оқыту үрдісінде оң әсерін көрсетіп жүрген
әдістердің бірі – «Топқа бөліп шығармашылық тапсырмалар беру». Осы кезеңді тиімді етуге
лайықталған «Венн диаграммасы», «Семантикалық карта», «Т кестесі», «Еркін жазу», «Білемін, білгім
келеді, үйрендім», «Автор орындығы», «Эссе», «Пікірталас», «Зерделі сұрақ, дәлелді жауап»,
«Идеялар тақтасы» т.б. сияқты стратегиялар әр сабақтың ерекшелігіне, ауыр-жеңілдігіне лайықтыла
қолданылады.
Сын тұрғысынан ойлау технологиясының әдістерін пайдалану мынадай жетістіктерге
қол жеткізуімізге тікелей ықпал жасайды:
- білім алушылардың сабаққа деген, білім алуға деген құлшынысын, қызығушылығын
арттырады;
- білім алушыларға сабақты түсіндіру жұмыстары тиімді де оңайлылық танытады;
- білім алушылардың өздігінен ойлау, шығармашылық жұмыстарды өздігінен орындауы, өз
пікірін айта алу мен оны дәлелдей алу, басқа біреудің пікірін тыңдай алу, т.б. қажетті болған
қасиеттері дами түседі;
- білім алушылар өз еңбектерінің нәтижесінде қол жеткізген тәжірибесі есінде берік
сақталынады.
Мен өз тәжірибемде сын тұрғысынан ойлау модулін сабақтарымда кеңінен қолдануға
ӘЛЕУМЕТТІК-ГУМАНИТАРЛЫҚ БІЛІМ БЕРУ МЕН ҒЫЛЫМНЫҢ ӨЗЕКТІ МӘСЕЛЕЛЕРІ
АКТУАЛЬНЫЕ
ВОПРОСЫ
СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНОГО
ОБРАЗОВАНИЯ
И
НАУКИ
248
тырысамын. Өйткені, білім алушылардың сөйлеу тілін дамытуда бұл модульдің берері зор. Сабақ
кезінде білім алушы не үйренгенін саралап, салмақтап, оны қандай жағдайда, қалай қолдану керектігін
ой елегінен өткізеді, қайта қарап, өзгерістер, жаңалықтар енгізеді. Осындай жұмыстарды үнемі жүргізу
шығармашылыққа баулуға, білім алушының бойындағы талант көзін ашып, тілін байыту, қиялын ұштау
мен өз бетінше ізденуге зор әсерін тигізеді, еркін дамуына, белсенді, шығармашыл болуына жағдай
жасайды. Осыған байланысты оқыту мазмұнын, түрін, әдісін дұрыс таңдай білу өте қажет.
Әдебиеттер:
1. Қазақстан мектебі, №12, 2010.
2. ТашеноваА. Сын тұрғысынан ойлауды оқу мен жазу арқылы дамыту //Білім-
Образование.2006.-№2.
3. Коменский Я.А. Избранные педагогические сочинения. Т.2. – М.: Педагогика, 1982.
4. Темпл Ч.,Стилл Дж., Мередит К. Сыни ойлауды дамыту әдістері.№2оқу құралы.–Алматы,
1998.
УДК 81′42:811.512.122
ЖОО ФИЛОЛОГИЯ ФАКУЛЬТЕТТІ СТУДЕНТТЕРІНЕ КӨРКЕМ МӘТІНДІ
ЛИНГВИСТИКАЛЫҚ ТАЛДАУДЫ ҮЙРЕТУДІҢ ЖОЛДАРЫ
Алтыбаева А.Б. – гуманитарлық ғылымдарының магистрі, А.Байтұрсынов атындағы
Қостанай мемлекеттік университеті Тілдіқ даярлау орталығының аға оқытушысы.
Мақалада көркем мәтіннің лингвистикалық талдау нысаны ретіндегі ерекшелігіне
сипаттама берілген.
Негізгі сөздер: көркем мәтінді лингвистикалық талдау
Көркем әдебиет тілін, сонымен бірге көркем мәтін тілін зерттеудегі негізгі мақсат – көркем
туындының бейнелі құрылымының өзіндік ерекшелігін ашу, көркем мазмұнды бейнелейтін тілдік
құралдардың қызметін көрсету. Ал олардың алғышарттарына мыналар жатады:
1) көркем шығарманың мазмұн мен формасын (тілін) бірлікте алып зерттеу;
2) көркем шығарманың өзара және басқа компоненттерімен байланыс, қарым-қатынасын
ескеру;
3) бейнеленетін мазмұнға автор қатынасын ескеру;
4) шығарманың жанрлық ерекшеліктерін ескеру;
5) ғылыми дамудың жаңа бағыт-бағдарларына сүйену т.б.
Көркем шығарма тілін талдаудың ғылымда синтетикалық әдіс, құрылымдық және статистикалық
әдіс түрлері белгілі. Бұл әдістердің бірін көп дәрежеде, бірін аз дәрежеде, бірін негізгі етіп,
қалғандарын көмекші етіп – барлығын да қолдануға болады [Брандес М.П. Стилистический анализ (на
материале немецкого языка). –М.: Высшая школа, 1971.-190с.].
Көркем мәтінді зерттеудің, талдаудың әдістері мен ұстанымдарының, қырларының күрделілігі
әрі әртүрлілігі және қажеттілігі әдебиеттің өзіндік ерекшелігіне байланысты. Көркем әдебиетте өмір
және басқа да өмір нысандары адамның көңіл-күй, сезімімен бірлікте алып қарастырылады.
Сондықтан ондағы негізгі орталық тұлға – адам және оның күйініш-сүйініші болып табылады.
Әдебиеттің өнер ретіндегі басты ерекшелігі, мәні де осында. Өнердегі эмоция, көңіл-күй ерекше мәнге
ие. Мысалы, ғылыми шығармалардағы эмоционалдылық тікелей ғылыммен байланысты болып,
оқырманын алға жетелеп отырғанмен, ол нақты ғылыми ұғымдардың, ақиқаттың табиғатына жат
болып келеді. Ал өнердегі эмоция – шығармашылықтың ең бірінші элементі, ол шығарманың
мазмұнымен біте қайнасып жатады. Көркем әдебиет өнері өмірді сезім арқылы танытып қана
қоймайды, ол сол арқылы өз оқырманына эстетикалық ықпал етеді. Оның негізінде, сонымен бірге,
көркем әдебиеттің әрі қоғамдық, әрі қатысымдық қызметі жатыр. Қатысымдық қызмет дегенде
көркем шығарманың өз оқырманына бағытталуын, жанама түрде жүзеге асатын автор мен оқырман
арасындағы қарым-қатынасты, бір-біріне тигізетін ықпалды айтамыз. Осыған байланысты көркем
мәтінді зерттеудің теориялық мәселелері туралы сөз қозғағанда, ондағы көркем образ бен көркем
шығарманың гносеологиялық табиғатын, әдіснамалық негіздерін ескеру өте маңызды. «Өнер»,
«бейне» ұғымдары, оның эстетикалық мәні, танымдық бейне және оның типтері, ғылым мен өнердің
айырмасы, ғылыми және көркем танымдағы интуитивтік бейнелер, «көркемдік модель» (ғаламның
екінші модельдік жүйесін жасау), метафоралық ойлау және таным, «ақиқаттың концепциясы» т.б.
көркем мәтіннің гносеологиялық, эстетикалық табиғатына қатысты мәселелер оны зерттеудің негізіне
қаланады.
|