Язык
издания
2000 г.
2005 г.
2009 г.
кол-во
назв/
%
разовый
тираж/%
годовой
тираж/%
кол-во
назв./
%
разовый
тираж/%
годовой
тираж/%
кол-во
назв./
%
разовый
тираж/%
годовой
тираж/%
Башкирский
32
11,0
211 588
3,7
25 951 810
8,2
41
10,8
175 765
3,1
24 199 253
8,6
67
16,0
161 807
3,1
21 424 355
8,2
Татарский
34
12,0
238 040
4,1
31 458 901
10,0
33
8,7
182 120
3,3
26 556 538
9,4
32
7,7
156 793
3,0
21 082 317
8,1
Русский
214
73,0
5 264 086
92,0
256 390 039
81,2
288
76,0
5 157 746
92,3
229 090 376
81,4
299
72,0
4 815 717
92,7
217 394 913
83,2
Марийский
3
1,0
8 477
0,1
604 890
0,2
4
1,1
8 573
0,1
541 089
0,2
3
0,7
6 036
0,1
444 035
0,2
Удмуртский
2
0,7
2 737
0,04
202 009
0,06
1
0,3
1 784
0,03
96 320
0,03
1
0,2
1 669
0,03
76 795
0,03
Чувашский
3
1,0
14 525
0,3
895 050
0,3
3
1,0
6 001
0,1
431 062
0,2
3
0,7
4 389
0,08
377 700
0,1
Итого:
293
5 746 770
315 654 254
378
5 589 547
281 483 022
418
5 195 863
261 398 671
В то же время в республике издавались газеты еще на 5 языках. В районах и городах
с многонациональным составом населения, где нет возможности издания газет на
нескольких языках, выпускаются дубляжи, которых в 2009 г. насчитывалось более 50.
Самыми распространенными являются русско-башкирские – 30 дубляжей. Имеются также
башкирско-татарские – 3, русско-башкирско-татарские – 23, русско-татарско-чувашско-
башкирские – 2, русско-башкирско-марийские – 2
3
.
С 2004 по 2009 год тираж официальных газет республиканского масштаба имел
тенденцию заметного сокращения. Например, у газеты «Республика Башкортостан»,
выходящей на русском языке, за указанный период число подписчиков сократилось в 1,1
раза, газеты «Башкортостан» (на башкирском) – в 1,5 раза, «Кызыл тан» («Красная заря»)
(на татарском) – в 1,6 раза. При этом разница в тиражах между татароязычной газетой
«Кызыл тан» и башкироязычной «Башкортостан» составила 1,6 раза.
1
Текущий архив УФПС по РБ филиал ФГУП «Почта России». Отчет за 2000, 2005 гг.
2
Источник: Текущий архив ГУ «Государственная книжная палата РБ».
3
Базовые параметры государственных печатных СМИ РБ в рамках госзаданий на 2009 г.
202
По данным 2009 г., годовой тираж молодежной газеты «Йашлек» («Молодость»),
издающейся на башкирском языке, составлял 2 642 864 экз., что меньше на 1 146 141 экз.,
зафиксированных в 2004 г. Такая ситуация наблюдается в издании русскоязычной газеты
«Молодежная газета РБ», тираж которой за прошедшие 5 лет сократился почти в 1,5 раза,
составив в 2009 г. 709 000 экз.
1
Таблица 2
Динамика тиража официальных республиканских газет в 1988–2010-е гг.
2
Годы
Советская Башкирия
Башкортостан
Кызыл тан
1988
128 463
88 667
104 367
1989
113 296
88 118
109 110
1990
110 304
93 886
115 065
1991
95 234
80 551
110 469
1992
74 763
74 570
108 044
1995
50 895
35 218
62 694
1999
32 371
24 666
42 175
2005
33 390
41 520
31 382
2010
24 405
32 588
18 285
Анализ подписки республиканских газет в районном разрезе показал, что в районах с
преобладающим башкирским населением превалируют издания, выходящие на башкирском
языке, т.е. башкирское население, особенно в сельской местности больше ориентировано на
чтение газет и журналов на языке своей национальности, на родном языке.
На 1 января 2010 г. более тысячи экземпляров республиканской общественно-
политической газеты «Башкортостан», издающейся на башкирском языке, выписывали в
Баймакском, Ишимбайском, Хайбуллинском районах.
Таблица 3
Динамика подписки на периодические издания с преобладающим башкирским населением
РБ в 2000-е гг., число экземпляров
3
Районы
Башкортостан
Кызыл тан
Республика
Башкортостан
1999
2005
2010
1999
2005
2010
1999
2005
2010
Абзелиловский
782
1 143
315
4
7
3
109
277
128
Баймакский
1 333
1 743
1147
20
20
16
262
342
250
Белорецкий
412
1 179
71
40
47
5
1 188
1 516
671
Бурзянский
891
517
382
1
3
2
49
41
55
Зианчуринский
902
409
593
78
20
10
204
113
106
Ишимбайский
2 447
2 185
1 324
145
153
124
570
445
413
Куюргазинский
534
727
66
59
145
273
Мечетлинский
633
330
175
211
262
13
258
155
169
Салаватский
1 116
620
815
193
117
33
346
296
314
Учалинский
978
803
261
56
44
40
375
510
497
Хайбуллинский
800
1 275
980
13
8
5
311
245
221
За последние пять лет в целом по республике подписка на газету «Башкортостан»
существенно сократилась. Если в 2005 г. в Ишимбайском районе количество подписчиков
составляло 2 185 экз., то на 1 января 2010 г. оно сократилось в 1,6 раза (таблица 3). В
Белорецком районе подписка на башкироязычную газету «Башкортостан» в течение
последних пяти лет с 1 179 экз. уменьшилась до 71 экз. (сократилась в 16 раз). Аналогичная
тенденция наблюдалась в динамике подписки на республиканскую молодежную газету
«Йашлек», популярную в районе.
В Белорецком районе, как и в других башкироязычных административных
территориях Республики Башкортостан, особой популярностью пользуется еженедельная
семейная газета «Азна», тираж которой в среднем составляет около 10 тыс. экз. в год.
1
Текущий архив Уфимской федеральной почтовой связи РБ филиал ФГУП «Почта России». Отчет за
2004., 2009 гг.
2
Источник: Текущий архив УФПС РБ филиал ФГУП «Почта России». Сводные таблицы с 1998 по 2010 гг.
3
Источник: Текущий архив УФПС РБ филиал ФГУП «Почта России». Сводные таблицы за 1999,
2005, 20
10 гг.
203
203
По данным 2009 г., годовой тираж молодежной газеты «Йашлек» («Молодость»),
издающейся на башкирском языке, составлял 2 642 864 экз., что меньше на 1 146 141 экз.,
зафиксированных в 2004 г. Такая ситуация наблюдается в издании русскоязычной газеты
«Молодежная газета РБ», тираж которой за прошедшие 5 лет сократился почти в 1,5 раза,
составив в 2009 г. 709 000 экз.
1
Таблица 2
Динамика тиража официальных республиканских газет в 1988–2010-е гг.
2
Годы
Советская Башкирия
Башкортостан
Кызыл тан
1988
128 463
88 667
104 367
1989
113 296
88 118
109 110
1990
110 304
93 886
115 065
1991
95 234
80 551
110 469
1992
74 763
74 570
108 044
1995
50 895
35 218
62 694
1999
32 371
24 666
42 175
2005
33 390
41 520
31 382
2010
24 405
32 588
18 285
Анализ подписки республиканских газет в районном разрезе показал, что в районах с
преобладающим башкирским населением превалируют издания, выходящие на башкирском
языке, т.е. башкирское население, особенно в сельской местности больше ориентировано на
чтение газет и журналов на языке своей национальности, на родном языке.
На 1 января 2010 г. более тысячи экземпляров республиканской общественно-
политической газеты «Башкортостан», издающейся на башкирском языке, выписывали в
Баймакском, Ишимбайском, Хайбуллинском районах.
Таблица 3
Динамика подписки на периодические издания с преобладающим башкирским населением
РБ в 2000-е гг., число экземпляров
3
Районы
Башкортостан
Кызыл тан
Республика
Башкортостан
1999
2005
2010
1999
2005
2010
1999
2005
2010
Абзелиловский
782
1 143
315
4
7
3
109
277
128
Баймакский
1 333
1 743
1147
20
20
16
262
342
250
Белорецкий
412
1 179
71
40
47
5
1 188
1 516
671
Бурзянский
891
517
382
1
3
2
49
41
55
Зианчуринский
902
409
593
78
20
10
204
113
106
Ишимбайский
2 447
2 185
1 324
145
153
124
570
445
413
Куюргазинский
534
727
66
59
145
273
Мечетлинский
633
330
175
211
262
13
258
155
169
Салаватский
1 116
620
815
193
117
33
346
296
314
Учалинский
978
803
261
56
44
40
375
510
497
Хайбуллинский
800
1 275
980
13
8
5
311
245
221
За последние пять лет в целом по республике подписка на газету «Башкортостан»
существенно сократилась. Если в 2005 г. в Ишимбайском районе количество подписчиков
составляло 2 185 экз., то на 1 января 2010 г. оно сократилось в 1,6 раза (таблица 3). В
Белорецком районе подписка на башкироязычную газету «Башкортостан» в течение
последних пяти лет с 1 179 экз. уменьшилась до 71 экз. (сократилась в 16 раз). Аналогичная
тенденция наблюдалась в динамике подписки на республиканскую молодежную газету
«Йашлек», популярную в районе.
В Белорецком районе, как и в других башкироязычных административных
территориях Республики Башкортостан, особой популярностью пользуется еженедельная
семейная газета «Азна», тираж которой в среднем составляет около 10 тыс. экз. в год.
1
Текущий архив Уфимской федеральной почтовой связи РБ филиал ФГУП «Почта России». Отчет за
2004., 2009 гг.
2
Источник: Текущий архив УФПС РБ филиал ФГУП «Почта России». Сводные таблицы с 1998 по 2010 гг.
3
Источник: Текущий архив УФПС РБ филиал ФГУП «Почта России». Сводные таблицы за 1999,
2005, 20
10 гг.
203
204
Например, по итогам подписки 2007 г. на данное издание в Белорецком почтамте, куда,
помимо этого, относятся отделения связи Аскарово (Абзелиловский район) и
Старосубхангулово (Бурзянский район), приходилось 1 463 экз. Учалинский, Сибайский,
Хайбуллинский и Зилаирский районные отделения почтовой связи зарегистрировали
соответственно 958 и 746 экз., тогда как в 2008 г. подписка заметно сократилась, составив
799 и 546 экз.
Таблица 4
Динамика подписки на молодежные издания в районах с преобладающим башкирским
населением РБ в 2000-е гг., число экземпляров
1
Районы
Йашлек
Омет
Молодежная газета
1999
2005
2010
1999
2005
2010
1999
2005
2010
1.
Абзелиловский
3 520
2 477
1 867
11
9
7
46
71
44
2.
Баймакский
5 312
3 102
1 539
30
58
43
108
107
15
3.
Белорецкий
1 354
708
485
21
23
15
83
129
61
4.
Бурзянский
1 992
1 239
890
22
30
13
5
7
7
5.
Зианчуринский
2 268
933
541
136
70
50
32
38
26
6.
Ишимбайский
2 129
1 107
590
194
353
275
58
109
196
7.
Куюргазинский
297
192
138
92
27
15
8.
Мечетлинский
1 261
596
299
435
359
155
17
32
13
Салаватский
1622
889
474
390
364
211
55
70
41
Учалинский
2 424
1 246
824
149
240
128
45
116
66
Хайбуллинский
2 035
1 243
673
24
15
6
41
58
22
Аналогичная ситуация наблюдается в динамике подписки на республиканское
молодежное издание «Йашлек» на башкирском языке. Несмотря на сокращение (в 2,5 раза)
подписки в рассматриваемый период –1999 – 2010 гг. – читатели Абзелиловского района
остаются верными любимой газете, в которой разовый тираж в 2005 г. составлял 2 477 экз.
В Баймакском районе количество подписчиков газеты «Йашлек» за указанный год
составляло 3 102 (таблица 4), что является самым высоким показателем на данное издание.
В свою очередь, данные текущего архива Уфимской федеральной почтовой связи РБ,
анализ динамики подписки за последние десять лет, свидетельствуют о том, что на рынке
издательской деятельности башкироязычной прессы более чем достаточно. Наряду с
газетами высоким спросом пользуются литературно-художественные, общественно-
политические, научно-популярные журналы. Самый большой разовый тираж литературно-
художественного журнала для детей «Акбузат» (на башкирском языке) на 1 января 2005 г.
зафиксирован в Баймакском районе – 2 041 экз. Не уступают свои позиции по подписке на
данное издание почтовые отделения Абзелиловского (904 экз.), Учалинского (777 экз.),
Бурзянского (700 экз.), Зианчуринского (642 экз.), Хайбуллинского (555 экз.), Белорецкого
(532 экз.) районов.
Детско-юношеский журнал «Аманат» («Наследие») на башкирском языке в
полноцветном исполнении на 36 страницах, содержание которого включает школьную и
внешкольную жизнь подростков, литературу для юношества, переписку читателей и т. д.,
по данным на 2010 г., самое большое количество подписчиков нашел в Баймакском районе
(разовый тираж составил 1456 экз.), в Абзелиловском районе разовый тираж меньше на
132
экз., в Бурзянском – на 405 экз., в Учалинском – на 578 экз. Если в Бурзянском районе
его тираж в 2010 г. составлял 285 экз., то в Зианчуринском, Ишимбайском почтовых
отделениях подписка сократилась на 150 – 400 экз.
2
Если обратиться к подписным данным общественно-политического и литературно-
художественного молодежного республиканского журнала на башкирском языке «Шонкар»
(«Пегас»), то 18 % от всего разового тиража составил Баймакский, 12,5 % – Абзелиловский,
5,7 % –
Зианчуринский районы, т.е. основная подписка приходится на башкироязычные
районы.
1
Источник: Текущий архив УФПС РБ филиал ФГУП «Почта России».
2
Текущий архив УФПС по РБ филиал ФГУП «Почта России». Отчет за 2010 г.
204
Общий разовый тираж на молодежный журнал «Шонкар», который рассчитан на
аудиторию от 18 лет и старше, по сравнению с детско-юношескими журналами
«Акбузат», «Аманат» меньше почти в 2 и более раза. Например, подписка на журнал
«Шонкар» в 2010 г. по республике составила 8839 экз., а на издание «Акбузат» – 18 988
экз., «Аманат» – 16 776 экз. Здесь необходимо учесть следующие факторы: во-первых,
молодежь, особенно башкироязычная (так как речь идет о башкироязычных изданиях),
имеет достаточно широкий выбор изданий и, во-вторых, как показывают результаты
социологических опросов, в последние годы она предпочитает русскоязычные журналы. В
свою очередь, на рынке печатных изданий весьма мало детских журналов, что объясняет
высокий спрос на них.
Республиканский общественно-политический и литературно-художественный
журнал для женщин и семьи на башкирском языке «Башкортостан кызы» («Дочь
Башкортостана»), разовый тираж которого в январе 2005 г. составлял 18 676 экз., популярен
во многих районах республики. Баймакский район является лидером по разовой подписке –
2 301
экз., в Абзелиловском, Учалинском почтовых отделениях зафиксировано 1 422 и
1 201
экз. соответственно.
Существенно сократился тираж журнала «Башкортостан кызы» в 2010 г. – в
Баймакском районе до 1 455 экз., (1,6 раза), в Учалинском отделении почтовой связи – до
1,4 раза. В Абзелиловском районе наблюдается обратный процесс динамики подписки,
поскольку за последние пять лет разовый тираж увеличился на 374 экз.
1
Другой общественно-политический, научно-популярный и художественный
ежемесячный журнал «Ватандаш» («Соотечественник») универсального содержания,
издается на башкирском, русском и английском языках, по данным 2010 г., относительно
других почтовых отделений административных территорий имеет большой спрос в
Ишимбайском районе – более 300 подписчиков. По сравнению с 2005 г. здесь подписка
выросла в 2,7 раза
2
Несмотря на финансовый кризис, который не оставил в стороне систему
образования, научно-педагогический и методический журнал «Башкортостан укытыусыхы»
(«Учитель Башкортостана»), издававшийся еще в 1920-е гг. под названием «Магариф
эшларе» («Образовательная деятельность»)
3
остается лидером по количеству подписчиков.
Самый высокий тираж в 2005 г. среди башкироязычных районов был зарегистрирован в
Баймакском почтовом отделении – 1 329 экз. Около 3–4% от общего разового тиража
составляли подписчики Абзелиловского, Хайбуллинского, Учалинского почтовых
отделений. Разовый тираж насчитывал более тысячи экземпляров в Белебеевском
(1 586
экз.), Дюртюлинском (1 079 экз.), Стерлитамакском (1 746 экз.), Туймазинском
(1 187
экз.) в большинстве своем татароязычных районах. Издание продолжает занимать
устойчивую позицию, несмотря на неоднозначное сокращение подписки в последующие
годы. В Абзелиловском, Мелеузовском и Хайбуллинском районах соответственно 767, 806
и 788 экз. Следует отметить, что подписчиками выступают не только работники
образования, но и дошкольные и образовательные учреждения районов, для которых
подписка является обязательной, что объясняет высокий тираж данного журнала.
Научно-педагогический и методический журнал «Башкортостан укытыусыхы» –
единственный журнал в Российской Федерации, где публикуются материалы на 9-и языках.
За минувшие десятилетия менялись название, содержание и оформление журнала. Но
сохранялось главное – направленность на оказание практической помощи школам, забота о
повседневном труде учительства. Сегодня, развивая богатые традиции, журнал является
эффективной площадкой для конструктивного обмена мнениями по самым насущным
проблемам образования. Авторами являются сами учителя, ученые и специалисты, что
1
Текущий архив УФПС по РБ филиал ФГУП «Почта России». Отчет за 2010 г.
2
Там же.
3
Научный архив УНЦ РАН. Ф. 3. Оп. 2. Д. 763. Л. 107.
205
205
Общий разовый тираж на молодежный журнал «Шонкар», который рассчитан на
аудиторию от 18 лет и старше, по сравнению с детско-юношескими журналами
«Акбузат», «Аманат» меньше почти в 2 и более раза. Например, подписка на журнал
«Шонкар» в 2010 г. по республике составила 8839 экз., а на издание «Акбузат» – 18 988
экз., «Аманат» – 16 776 экз. Здесь необходимо учесть следующие факторы: во-первых,
молодежь, особенно башкироязычная (так как речь идет о башкироязычных изданиях),
имеет достаточно широкий выбор изданий и, во-вторых, как показывают результаты
социологических опросов, в последние годы она предпочитает русскоязычные журналы. В
свою очередь, на рынке печатных изданий весьма мало детских журналов, что объясняет
высокий спрос на них.
Республиканский общественно-политический и литературно-художественный
журнал для женщин и семьи на башкирском языке «Башкортостан кызы» («Дочь
Башкортостана»), разовый тираж которого в январе 2005 г. составлял 18 676 экз., популярен
во многих районах республики. Баймакский район является лидером по разовой подписке –
2 301
экз., в Абзелиловском, Учалинском почтовых отделениях зафиксировано 1 422 и
1 201
экз. соответственно.
Существенно сократился тираж журнала «Башкортостан кызы» в 2010 г. – в
Баймакском районе до 1 455 экз., (1,6 раза), в Учалинском отделении почтовой связи – до
1,4 раза. В Абзелиловском районе наблюдается обратный процесс динамики подписки,
поскольку за последние пять лет разовый тираж увеличился на 374 экз.
1
Другой общественно-политический, научно-популярный и художественный
ежемесячный журнал «Ватандаш» («Соотечественник») универсального содержания,
издается на башкирском, русском и английском языках, по данным 2010 г., относительно
других почтовых отделений административных территорий имеет большой спрос в
Ишимбайском районе – более 300 подписчиков. По сравнению с 2005 г. здесь подписка
выросла в 2,7 раза
2
Несмотря на финансовый кризис, который не оставил в стороне систему
образования, научно-педагогический и методический журнал «Башкортостан укытыусыхы»
(«Учитель Башкортостана»), издававшийся еще в 1920-е гг. под названием «Магариф
эшларе» («Образовательная деятельность»)
3
остается лидером по количеству подписчиков.
Самый высокий тираж в 2005 г. среди башкироязычных районов был зарегистрирован в
Баймакском почтовом отделении – 1 329 экз. Около 3–4% от общего разового тиража
составляли подписчики Абзелиловского, Хайбуллинского, Учалинского почтовых
отделений. Разовый тираж насчитывал более тысячи экземпляров в Белебеевском
(1 586
экз.), Дюртюлинском (1 079 экз.), Стерлитамакском (1 746 экз.), Туймазинском
(1 187
экз.) в большинстве своем татароязычных районах. Издание продолжает занимать
устойчивую позицию, несмотря на неоднозначное сокращение подписки в последующие
годы. В Абзелиловском, Мелеузовском и Хайбуллинском районах соответственно 767, 806
и 788 экз. Следует отметить, что подписчиками выступают не только работники
образования, но и дошкольные и образовательные учреждения районов, для которых
подписка является обязательной, что объясняет высокий тираж данного журнала.
Научно-педагогический и методический журнал «Башкортостан укытыусыхы» –
единственный журнал в Российской Федерации, где публикуются материалы на 9-и языках.
За минувшие десятилетия менялись название, содержание и оформление журнала. Но
сохранялось главное – направленность на оказание практической помощи школам, забота о
повседневном труде учительства. Сегодня, развивая богатые традиции, журнал является
эффективной площадкой для конструктивного обмена мнениями по самым насущным
проблемам образования. Авторами являются сами учителя, ученые и специалисты, что
1
Текущий архив УФПС по РБ филиал ФГУП «Почта России». Отчет за 2010 г.
2
Там же.
3
Научный архив УНЦ РАН. Ф. 3. Оп. 2. Д. 763. Л. 107.
205
206
способствует огромной популярности издания, тираж которого за последние годы превысил
30 тысяч экземпляров.
Как свидетельствуют данные цифры подписки за 2005–2010 гг., журнал сатиры и
юмора «Хэнэк» («Вилы») на башкирском языке имеет небольшой спрос. Более 200 экз.
было зафиксировано в 2010 г. в Баймакском районе, 134 и 138 экз. – в Абзелиловском и
Учалинском районах соответственно, около 20 экз. – в Аскинском, Илишевском почтовых
отделениях. По сравнению с 2005 г., в рассмотренных районах сокращение разового тиража
данного журнала не произошло, имеющаяся разница выражается лишь 2-3 экземплярами
1
.
Журнал «Тамаша» («Зрелище»), который на своих страницах пропагандирует
творчество деятелей культуры и искусства, освещает внутренние процессы в искусстве на
башкирском языке, появился недавно. Но издание уже успело приобрести свой круг
читателей среди населения республики. Самое большое количество подписчиков
зарегистрировано в Баймакском районе – 137, далее следуют Абзелиловский (90 экз.),
Зианчуринский (83 экз.), Учалинский (77 экз.) и другие районы.
Таким образом, анализ динамики подписки на периодические издания в районах РБ с
преобладающим башкирским населением показывает, что, несмотря на широкое
распространение русского языка в повседневной жизни, башкирское население республики
больше ориентировано на чтение газет и журналов на своем родном языке, предпочитая
издания на башкирском языке.
© Халиулина А.И., 2016
© Сафина Э.Ф., 2016
1
Текущий архив УФПС по РБ филиал ФГУП «Почта России». Отчет за 2005, 2010 гг.
206
УДК 092
Достарыңызбен бөлісу: |