Барлығы бір жердегі көз мәзірі 4 2 Жоғарғы таңдаулар 4 3 Медиа шолғыш 5 2 Орнату
Party — Барлық дыбыс сәйкестігі стильдерінің араласқан жиынтығы, бірінен соң бірі Түске сәйкестігі
жүктеу/скачать 4,62 Mb. Pdf көрінісі
|
Party — Барлық дыбыс сәйкестігі стильдерінің араласқан
жиынтығы, бірінен соң бірі Түске сәйкестігі Теледидардың бейне немесе дыбыс динамикасына сәйкес болу үшін Ambilight параметрлерін орнатуға болады. Не болмаса, алдын ала орнатылған түс стилін көрсету үшін Ambilight параметрін орнатуға немесе Ambilight мүмкіндігін өшіруге болады. Егер Follow Colour (Түске сәйкестігі) параметрі таңдалса, алдын ала орнатылған түс стильдерінің бірін таңдауға болады. Ambilight мәнерін орнату үшін… 1 - AMBILIGHT түймесін басыңыз. 2 - Follow Colour (Түс сәйкестігі) бөлімін таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - Қажетті стильді таңдап, OK түймесін басыңыз. 4 - Бір қадам артқа қайту үшін (солға) түймесін басыңыз немесе мәзірді жабу үшін BACK түймесін басыңыз. Қолжетімді Follow Colour (Түске сәйкестігі) стильдері… • Hot Lava (Қызған лава) - қызыл түс өзгерулері • Deep Water (Терең су) - көк түс өзгерулері • Fresh Nature (Адам тимеген табиғат) - жасыл түс өзгерулері • ISF Warm White (ISF жылы ақ) - статикалық түс • Cool White (Салқын ақ) - статикалық түс Follow App қолданбасы Бұл функцияны Ambilight жарығын қолданбамен басқарған кезде қолдануға болады. Ambilight мәнерін орнату үшін… 1 - AMBILIGHT түймесін басыңыз. 2 - Follow App қолданбасын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - Экрандағы нұсқауды орындаңыз. 4 - Бір қадам артқа қайту үшін (солға) түймесін басыңыз немесе мәзірді жабу үшін BACK түймесін басыңыз. 80 18.2 Ambilight өшірулі Ambilight мүмкіндігін өшіру… 1 - AMBILIGHT түймесін басыңыз. 2 - Өшіру опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - Бір қадам артқа қайту үшін (солға) түймесін басыңыз немесе мәзірді жабу үшін BACK түймесін басыңыз. 18.3 Ambilight параметрлері Қосымша ақпарат алу үшін Анықтама ішінен Кілтсөздер түймесін басып, Ambilight параметрлері деп іздеңіз. 81 19 Жоғарғы таңдаулар 19.1 Жоғарғы таңдаулар туралы ақпарат Top Picks (Жоғарғы таңдаулар) опциясымен теледидарыңыз мыналарды ұсынады… • Now on TV (Қазір теледидарда) қызметіндегі ағымдағы телебағдарламалар • Video on Demand (Талап бойынша бейне) қызметіндегі соңғы жалға алынатын бейнелер • TV on Demand (Талап бойынша теледидар) функциясындағы онлайн теледидар қызметтері (Catch Up TV) (Эфирден кейінгі теледидар) Жоғарғы таңдауларды пайдалану үшін теледидарды интернетке қосыңыз. Пайдалану шарттарына келіскеніңізді тексеріңіз. Жоғарғы таңдаулар ақпараты және қызметтері тек таңдалған елдерде қолжетімді. Пайдалану шарттары Теледидар арқылы осы ұсыныстарды жасау үшін пайдалану шарттарына келісу қажет. Көру әдістері негізінде дербес ұсыныстар алу үшін Serving your personalized viewing recommendations (Дербес көру ұсыныстарын беру) ұяшығына белгі қойылғанын тексеріңіз. Пайдалану шарттарын ашу… 1 - TOP PICKS түймесін басыңыз. 2 - Жоғарғы оң жақ бұрыштан опциясын таңдау үшін навигация пернелерін қолданып, Terms of Use (Пайдалану шарттары) опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 19.2 Бағдарламалар, ұсыныстар Now on TV (Қазір теледидарда) туралы Now on TV (Қазір теледидарда) мүмкіндігі арқылы теледидар қазіргі кезде көруге болатын ең танымал бағдарламаларды ұсынады. Ұсынылған бағдарламалар орнатылған арналардан таңдалады. Таңдау еліңіздегі арналардан жасалады. Сондай-ақ, Now on TV (Қазір теледидарда) бағдарламасына тұрақты қаралатын бағдарламаларға негізделген жекелей ұсыныстар жасауға рұқсат ете аласыз. Now on TV (Қазір теледидарда) ақпаратын қолжетімді ету үшін… • Now on TV (Қазір теледидарда) ақпараты еліңізде қолжетімді болуы қажет. • теледидарда арналар орнатылуы қажет. • теледидар интернетке қосылуы қажет. • Теледидар сағаты Automatic (Автоматты) немесе Country Dependent (Елге байланысты) ретінде орнатылуы қажет. • Terms of Use (Пайдалану шарттарын) қабылдауыңыз қажет (Интернетке қосылған кезде қабылдап қоюыңыз мүмкін.). Now on TV (Қазір теледидарда) мүмкіндігін пайдалану Now on TV (Қазір теледидарда) мүмкіндігін ашу үшін… 1 - TOP PICKS түймесін «Жоғарғы таңдаулар» мәзірін ашу үшін басыңыз. 2 - Экран үстінде Now on TV (Қазір теледидарда) опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - Теледидар нұсқаулығын ашу үшін More (Қосымша) опциясын таңдаңыз. Now on TV (Қазір теледидарда) мүмкіндігін ашқан кезде, теледидардың бет мәліметтерін жаңартуы үшін бірнеше секунд қажет болуы мүмкін. 19.3 TV on Demand «Талап бойынша теледидар» туралы TV on Demand (Талап бойынша теледидар) мүмкіндігі арқылы өткізіп алынған теледидар бағдарламаларын қарауға немесе сүйікті бағдарламаларды өзіңізге ыңғайлы уақытта қарауға болады. Сонымен қатар, осы қызмет Эфирден кейінгі теледидар, теледидар қайта ойнату немесе онлайн теледидар деп аталады. Талап бойынша теледидарда қолжетімді бағдарламаларды көру тегін. Теледидар орнатуына және тұрақты қарайтын бағдарламаларға сәйкес TV on Demand (Талап бойынша теледидар) мүмкіндігінің бағдарламалардың кейбір жеке ұсыныстарын орындауына рұқсат ете аласыз. Талап бойынша теледидарда қолжетімді кезде, белгішесі тек экран үстінде пайда болады. Талап бойынша теледидар пайдалану Талап бойынша теледидар ашу үшін… 1 - TOP PICKS түймесін «Жоғарғы таңдаулар» мәзірін ашу үшін басыңыз. 2 - Экран үстінде TV on Demand (Талап бойынша теледидар) опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - All Broadcast (Барлық таратылым) опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. Егер бірнеше таратушы қолжетімді болса, белгілі біреуін таңдауға болады. 4 - Жабу үшін BACK түймесін басыңыз. TV on Demand (Талап бойынша теледидар) мүмкіндігін 82 ашқан кезде, теледидардың бет мәліметтерін жаңартуы үшін бірнеше секунд қажет болуы мүмкін. Бағдарлама іске қосылғаннан кейін (Ойнату) және (Кідірту) пернелерін пайдалануға болады. 19.4 Тапсырыс бойынша бейне «Талап бойынша бейне» туралы Video on Demand (Талап бойынша бейне) көмегімен онлайн бейне дүкенінен фильмдерді жалға алуға болады. Еліңізге, теледидар орнатуына және тұрақты қарайтын бағдарламаларға сәйкес Video on Demand (Талап бойынша бейне) мүмкіндігінің фильмдердің кейбір жеке ұсыныстарын орындауына рұқсат ете аласыз. Video on Demand (Талап бойынша бейне) қызметін пайдалану мүмкін болған кезде белгішесі тек экран үстінде көрсетіледі. Төлем Фильмді жалға алу немесе сатып алу кезінде несие картасымен бейне дүкенін қауіпсіз түрде сатып алуға болады. Көптеген бейне дүкендері фильмді бірінші жалға алған кезде жүйеге кіру тіркелгісін жасауды сұрайды. Интернет трафигі Көп бейнелерді тасымалдау ай сайынғы интернет трафигі шегінен асуға әкелуі мүмкін. Талап бойынша бейнені пайдалану Талап бойынша бейнені ашу үшін… 1 - TOP PICKS түймесін «Жоғарғы таңдаулар» мәзірін ашу үшін басыңыз. 2 - Экран үстінде Video on Demand (Талап бойынша бейне) опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - Қалауыңызға қарай All Stores (Барлық қоймалар), Recommended (Ұсынылған) немесе Popular (Танымал) опциясын таңдаңыз. 4 - Жабу үшін BACK түймесін басыңыз. Video on Demand (Талап бойынша бейне) мүмкіндігін ашқан кезде, теледидардың бет мәліметтерін жаңартуы үшін бірнеше секунд қажет болуы мүмкін. Егер бірнеше бейне дүкені қолжетімді болса, белгілі біреуін таңдауға болады. Фильмді жалға алу үшін… 1 - Фильм хабарындағы белгіге өтіңіз. Шектеулі ақпарат бірнеше секундтан кейін пайда болады. 2 - Фильмнің қысқаша мазмұнына арналған бейне дүкенін ашу үшін OK түймесін басыңыз. 3 - Тапсырысты растаңыз. 4 - Теледидарда төлем жасаңыз. 5 - Көруді бастаңыз. (Ойнату) және (Кідірту) пернелерін пайдалануға болады. 83 20 Netflix Егер Netflix мүшелік жазылымы болса, осы теледидарда Netflix мүмкіндігін пайдалануға болады. Теледидар интернетке қосылған болуы керек. Аймағыңызда Netflix қолданбасы болашақ бағдарламалық құралды жаңартуларымен ғана қолжетімді болуы мүмкін. Netflix қолданбасын ашу үшін түймесін басыңыз. Netflix қолданбасын күту режиміндегі теледидардан тікелей ашуға болады. www.netflix.com 84 21 Бірнеше көрініс 21.1 Мәтін және теледидар Мәтінді қарап жатқанда Бірнеше көрініс кішкентай экранындағы Теледидар арнасын қарауға болады. Мәтінді қарап жатқанда Теледидар арнасын қарау үшін… 1 - TV Menu (Теледидар мәзірі) параметрін ашу үшін пернесін басыңыз. 2 - Multi View (Бірнеше көрініс) опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - Экранда Multi View: On (Бірнеше көрініс: қосу) опциясын таңдаңыз. Қаралатын арна кішкентай экранда көрсетіледі. Кішкентай экранды жасыру үшін, Multi View: Off (Бірнеше көрініс: өшіру) опциясын таңдаңыз. 21.2 HDMI және теледидар Қосылған HDMI құрылғысынан бейнені қарап жатқанда Multi View (Бірнеше көрініс) кішкентай экранында теледидар арнасын қарауға болады. Қосылған HDMI құрылғысынан бейнені қарау кезінде теледидар арнасын қарау*… 1 - TV Menu (Теледидар мәзірі) параметрін ашу үшін пернесін басыңыз. 2 - Multi View (Бірнеше көрініс) опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - Экранда Multi View: On (Бірнеше көрініс: қосу) опциясын таңдаңыз. Қаралатын арна кішкентай экранда көрсетіледі. Кішкентай экранды жасыру үшін, Multi View: Off (Бірнеше көрініс: өшіру) опциясын таңдаңыз. * Теледидар арнасының кескінін Multi view режимінде ғана көруге болады және теледидар арнасының дыбысы өшеді. 21.3 Nettv және ТД Қолданбалар галереясында Nettv қолданбасын қарап жатқанда Multi View мүмкіндігінің кішкентай экранында теледидар арнасын қарауға болады. Қолданбалар галереясында Nettv қолданбасын қарап отырғанда теледидар арнасын қарау*… 1 - TV Menu (Теледидар мәзірі) параметрін ашу үшін пернесін басыңыз. 2 - Multi View (Бірнеше көрініс) опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - Экранда Multi View: On (Бірнеше көрініс: қосу) опциясын таңдаңыз. Қаралатын арна кішкентай экранда көрсетіледі. 4 - Кішкентай экранда арналарды ауыстыру үшін немесе түймесін басыңыз. Кішкентай экранды жасыру үшін, Multi View: Off (Бірнеше көрініс: өшіру) опциясын таңдаңыз. * Егер қолданба Multi View мүмкіндігіне қолдау көрсете алмаса, әрбір Nettv қолданбасы теледидармен Multi View мүмкіндігіне қолдау көрсете бермейді, содан кейін теледидар келесі хабарды көрсетеді: Multi View режимі қолданылмайды. 21.4 Nettv және HDMI Қосылған HDMI құрылғысынан бейнені көріп жатқанда Multi View кішкентай экранында Қолданбалар галереясындағы Nettv қолданбасын көруге болады. 1 - TV Menu (Теледидар мәзірі) параметрін ашу үшін пернесін басыңыз. 2 - Multi View (Бірнеше көрініс) опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - Экранда Multi View: On (Бірнеше көрініс: қосу) опциясын таңдаңыз. Кішкентай экранды жасыру үшін, Multi View: Off (Бірнеше көрініс: өшіру) опциясын таңдаңыз. * Егер қолданба Multi View мүмкіндігіне қолдау көрсете алмаса, әрбір Nettv қолданбасы теледидармен Multi View мүмкіндігіне қолдау көрсете бермейді, содан кейін теледидар келесі хабарды көрсетеді: Multi View режимі қолданылмайды. 85 22 Бағдарламалық құрал 22.1 Бағдарламалық құралды жаңарту Интернет арқылы жаңарту Теледидар интернетке қосылса, теледидар бағдарламалық құралын жаңарту хабарын алуыңыз мүмкін. Жылдамдығы жоғары (кең ауқымды) интернет байланысы қажет. Осы хабарды алсаңыз, жаңарту орындауға кеңес береміз. Экрандағы хабармен Update (Жаңарту) опциясын таңдап, экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Сонымен қатар, бағдарламалық құрал жаңартуын іздеуге болады. Бағдарламалық құралды жаңарту барысында сурет пен теледидар өшіп қайта қосылады. Бұл бірнеше рет орын алуы мүмкін. Жаңарту әрекеті бірнеше минут алуы мүмкін. Теледидар суреті кері оралғанша күтіңіз. Бағдарламалық құралды жаңарту барысында теледидардағы немесе қашықтан басқару құралындағы қуат қосқышын баспаңыз. Бағдарламалық құрал жаңартуын өзіңіз іздеу үшін… 1 - түймесін басыңыз да, Барлық орнатулар опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 2 - Update Software (Бағдарламалық құралды жаңарту) > Search for Updates (Жаңартуларды іздеу) тармақтарын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - Internet (Интернет) опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 4 - Теледидарда интернет жаңартуы ізделеді. 5 - Егер жаңарту қолжетімді болса, бағдарламалық құралды жаңартуға болады. 6 - Бағдарламалық құралды жаңартуға бірнеше минут кетуі мүмкін. Теледидардағы немесе қашықтан басқару құралындағы пернесін баспаңыз. 7 - Жаңартып болған соң, теледидар көріп отырған арнаңызға оралады. USB арқылы жаңарту Теледидардың бағдарламалық құралын жаңарту қажет болуы мүмкін. Бағдарламалық құралды теледидарға жүктеу үшін, жылдамдығы жоғары Интернет байланысы бар компьютер және USB флэш-жады керек болады. Кем дегенде 500 Mбайт бос орны бар USB флэш-жадын пайдаланыңыз. Жазу қорғауының ажыратылғанын тексеріңіз. Теледидар бағдарламалық құралын жаңарту үшін… 1 - түймесін басыңыз да, Барлық орнатулар опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 2 - Update Software (Бағдарламалық құралды жаңарту) > Search for Updates (Жаңартуларды іздеу) тармақтарын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - USB опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. Теледидарды анықтау 1 - USB флэш-жадын теледидардың USB қосылымдарының біреуіне қосыңыз. 2 - Write to USB (USB құрылғысына жазу) опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. Идентификация файлы USB флэш-жадында жазылған. Бағдарламалық құралды жүктеу 1 - USB флэш-жадын компьютерге енгізіңіз. 2 - USB флэш-жадынан update.htm файлын тауып, екі рет басыңыз. 3 - Send ID (Идентификатор жіберу) түймесін басыңыз. 4 - Егер жаңа бағдарламалық құрал қол жетімді болса, .zip файлын жүктеңіз. 5 - Жүктеген соң файлды мұрағаттан шығарып, autorun.upg файлын USB флэш-жадына көшіріңіз. Осы файлды қалтаға орналастырмаңыз. Теледидардың бағдарламалық құралын жаңарту 1 - USB флэш-жадын теледидарға қайта енгізіңіз. Жаңарту автоматты басталады. 2 - Бағдарламалық құралды жаңартуға бірнеше минут кетуі мүмкін. Теледидардағы немесе қашықтан басқару құралындағы пернесін баспаңыз. USB флеш дискісін алып тастамаңыз. 3 - Жаңартып болған соң, теледидар көріп отырған арнаңызға оралады. Егер жаңарту кезінде электр жарығы өшіп қалса, USB флэш- жадын теледидардан ажыратпаңыз. Электр жарығы қайта жанғанда, жаңарту жалғасады. Теледидар бағдарламалық құралының кездейсоқ жаңартылуын болдырмау үшін, autorun.upg файлын USB флэш-жадынан жойыңыз. 22.2 Бағдарламалық құрал нұсқасы Ағымдағы теледидар бағдарламалық құралының нұсқасын көру үшін… 1 - түймесін басыңыз да, Барлық орнатулар опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 2 - Update Software (Бағдарламалық құралды жаңарту) > Current Software Info (Ағымдағы бағдарламалық құрал туралы ақпарат) тармақтарын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - Нұсқа, шығарылым ескертпелері және жасалған күн көрсетіледі. Сонымен қатар, Netflix ESN нөмірі қолжетімді кезде көрсетіледі. 4 - Қажет болса, мәзірді жабу үшін (солға) түймесін 86 қайталап басыңыз. 22.3 Бастапқы коды ашық бағдарламалық құрал Бұл теледидарда бастапқы коды ашық бағдарламалық құрал бар. TP Vision Europe B.V. компаниясы осымен сұрау бойынша тиісті лицензиялар арқылы осындай ұсыныс сұралса, бұл өнімде қолданылған, авторлық құқықпен қорғалған бастапқы коды ашық бағдарламалық құрал бумаларының тиісті толық бастапқы код көшірмесін ұсынады. Бұл ұсыныс өнімді сатып алудан кейін осы ақпаратты алған кез келген адам үшін үш жылға дейін жарамды. Бастапқы кодты алу үшін ағылшын тілінде мына мекенжайға жазыңыз. . . open.source@tpvision.com 22.4 Бастапқы коды ашық лицензия Бастапқы коды ашық лицензия туралы ақпарат TP Vision Netherlands B.V. бөліктерінің бастапқы кодына арналған README. Бастапқы коды ашық лицензиясына кіретін теледидар бағдарламалық құралы. Бұл — GNU Жалпы әлеуметтік лицензиясына (GPL) немесе GNU Шектеулі жалпы әлеуметтік лицензиясына (LGPL) немесе басқа бастапқы коды ашық лицензияға жататын TP Vision Netherlands B.V. теледидарында пайдаланылатын бастапқы код таралуын сипаттайтын құжат. Осы бағдарламалық құрал көшірмелерін алу бойынша нұсқауларды «Пайдалану нұсқаулары» бөлімінен табуға болады. TP Vision Netherlands B.V. ҰЙЫМЫ ОСЫ БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАЛҒА ҚАТЫСТЫ БЕЛГІЛІ БІР МАҚСАТҚА ЖАРАМДЫЛЫҚ НЕМЕСЕ КОММЕРЦИЯЛЫҚ САПА КЕПІЛДІКТЕРІНЕ ЖАУАПТЫ БОЛМАЙДЫ. TP Vision Netherlands B.V. ұйымы осы нұсқа үшін қолдау ұсынбайды. Алдыңғы нұсқа сатып алынған TP Vision Netherlands B.V. өнім(дер)іне қатысты кепілдіктерге және міндетті құқықтарға әсер етпейді. Бұл тек сізге жасалған осы бастапқы кодқа қолданылады. 22.5 Хабарландырулар Хабарландыруды жүктеп алуға болатын жаңа теледидар бағдарламалық құралы немесе бағдарламалық құралдармен байланысты басқа мәселелер үшін алуыңыз мүмкін. Бұл хабарландыруларды оқу үшін… 1 - түймесін басыңыз да, Барлық орнатулар опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. 2 - Update Software (Бағдарламалық құралды жаңарту) > Announcements (Хабарламалар) тармағын таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - Егер хабарлама болса, оны оқуға болады немесе қолжетімді хабарламалардың бірін таңдаңыз. 4 - Қажет болса, мәзірді жабу үшін (солға) түймесін қайталап басыңыз. 87 23 Ерекшеліктер 23.1 Қоршаған ортаға қауіпсіз Еуропаның энергиялық тиімділік белгісі Еуропалық Одақтың энергиялық тиімділік белгісі осы өнімнің қуатты пайдалану тиімділік дәрежесін көрсетеді. Осы өнімнің қуат тұтыну дәрежесі неғұрлым жасыл болса, соғұрлым азырақ қуат тұтынады. Белгіде қуатты тұтыну тиімділігінің дәрежесі, осы өнімнің қолданыс кезіндегі орташа қуатты тұтыну мөлшері және 1 жылдық тұтынылатын қуат мөлшері көрсетілген. Осы өнімнің қуатты тұтыну мөлшерін сіздің елге арналған Philips веб-сайтынан (www.philips.com/TV) көруге болады Өнімнің микрофишасы 43PUS6501 • Энергия тиімділігінің класы: B • Көрінетін экран өлшемі: 108 см / 43 дюйм • Қосулы қуат шығыны (Вт): 77 Вт • Жылдық энергия шығыны (кВтсағ)*: 112 кВт/сағ • Күту режиміндегі қуат шығыны (Вт)**: 0,30 Вт • Дисплей ажыратымдылығы (пиксельдер): 3840 x 2160 p 49PUS6501 • Энергия тиімділігінің класы: B • Көрінетін экран өлшемі: 123 см / 49 дюйм • Қосулы қуат шығыны (Вт): 99 Вт • Жылдық энергия шығыны (кВтсағ)*: 144 кВт/сағ • Күту режиміндегі қуат шығыны (Вт)**: 0,30 Вт • Дисплей ажыратымдылығы (пиксельдер): 3840 x 2160 p 55PUS6501 • Энергия тиімділігінің класы: Өрнектелген • Көрінетін экран өлшемі: 139 см / 55 дюйм • Қосулы қуат шығыны (Вт): 105 Вт • Жылдық энергия шығыны (кВтсағ)*: 153 кВтсағ • Күту режиміндегі қуат шығыны (Вт)**: 0,30 Вт • Дисплей ажыратымдылығы (пиксельдер): 3840 x 2160 p 65PUS6521 • Энергия тиімділігінің класы: Өрнектелген • Көрінетін экран өлшемі: 164 см / 65 дюйм • Қосулы қуат шығыны (Вт): 121 Вт • Жылдық энергия шығыны (кВтсағ)*: 177 кВт/сағ • Күту режиміндегі қуат шығыны (Вт)**: 0,30 Вт • Дисплей ажыратымдылығы (пиксельдер): 3840 x 2160 p * Жыл сайынғы кВтсағ энергия шығыны күнделікті 4 сағаттық теледидар жұмысының қуат шығынын 365 күнге көбейтуге негізделеді. Нақты энергия шығыны теледидарды пайдалану әдісіне негізделеді. ** Теледидар қашықтан басқару құралымен өшірілген кезде функция белсенді болмайды. Пайдалануды аяқтау Ескірген бұйымдарды және батареяларды жою Өнім қайта өңдеуге және қайта пайдалануға болатын жоғары сапалы материалдардан және бөлшектерден жасалған. Бұйымнан сызылған дөңгелекшелі қоқыс жәшігінің белгісі көрінсе, ол бұйымның Еуропалық 2012/19/EU нұсқауына сәйкес оралғанын білдіреді. Электр және электрондық бұйымдарды қоқысқа лақтырудың жергілікті ережелерімен танысып алыңыз. Жергілікті тәртіпке сәйкес әрекет жасауыңызды және ескі өнімдерді кәдімгі тұрмыстық қалдықпен тастамауыңызды өтінеміз. Ескі өнімді дұрыс тастау қоршаған орта мен адам денсаулығына тиетін кері әсерлердің алдын алуға көмектеседі. Сіздің бұйымыңызда 2006/66/ЕС Еуропалық директивасына сәйкестендірілген қондырылған қайта жандандыруға болатын батарея бар, оны кәдімгі тұрмыстық қалдық ретінде лақтыруға болмайды. Батареяларды бөліп жинақтаудың жергілікті тәртібі туралы ақпаратпен танысқан жөн, себебі оны дұрыс тастау қоршаған орта мен адам денсаулығына тиетін кері әсерлердің алдын алуға көмектеседі. 23.2 Қуат Өнімнің техникалық сипаттамалары ескертусіз өзгертілуі мүмкін. Осы өнімнің техникалық сипаттамалары туралы қосымша мәліметті www.philips.com/support сайтынан қараңыз Қуат • Желі кернеуі: 110-240 В +/-10% айнымалы ток • Сыртқы температура: 5-35°C • Қуатты үнемдеу мүмкіндіктері: Эко режимі, Бейнені өшіру (радиоға арналған), автоматты түрде сөну таймері, қоршаған Эко параметрлері мәзірі. Өнімнің жапсырмасында көрсетілген қуат күштілігі қалыпты үйде пайдалану кезіндегі өнімнің тұтынылатын 88 қуат мөлшері болып табылады (IEC 62087 Ed.2). 23.3 Операциялық жүйе Android OS: Android Marshmallow 6.0 23.4 Қабылдау • Антенна кірісі: 75 Ом коаксиалды (IEC75) • Тюнер ауқымдары: Hyperband, S-Channel, UHF, VHF • DVB: DVB-T2, DVB-C (кабель) QAM • Аналог бейне файлды ойнату: SECAM, PAL • Сандық бейнені ойнату: MPEG2 SD/HD (ISO/IEC 13818-2), MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10) • Сандық аудионы ойнату (ISO/IEC 13818-3) • Спутник антеннасының кірісі: 75 Ом, F түрі • Кіріс жиіліктердің ауқымы: 950-2150 МГц • Кіріс деңгейінің жиілігі: 25-65 дБм • DVB-S/S2 QPSK, таңба жылдамдығы 2-45 миллион таңба, SCPC және MCPC • ТШБ: DiSEqC 1.0, 1-4 LNB үшін қолдау көрсетіледі, Полярлықты таңдау 14/18V, ауқым таңдау 22 кГц, үнді күшейту режимі, LNB тогы ең көбі 300 мА 23.5 Қабылдау • Антенна кірісі: 75 Ом коаксиалды (IEC75) • Тюнер ауқымдары: Hyperband, S-Channel, UHF, VHF • DVB: DVB-T2, DVB-C (кабель) QAM • Аналог бейне файлды ойнату: SECAM, PAL • Сандық бейнені ойнату: MPEG2 SD/HD (ISO/IEC 13818-2), MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10) • Сандық аудионы ойнату (ISO/IEC 13818-3) 23.6 Дисплей түрі Экранның диоганальдік өлшемі • 43PUS6501: 108 см / 43 дюйм • 49PUS65x1: 123 см / 49 дюйм • 55PUS65x1: 139 см / 55 дюйм • 65PUS6521: 164 см / 65 дюйм Дисплей ажыратымдылығы • 3840 x 2160 p 23.7 Дисплейдің кіріс ажыратымдылығы Бейне файл пішімдері Ажыратымдылығы — Жаңару жиілігі • 480 i - 60 Гц • 480 p - 60 Гц • 576 i - 50 Гц • 576 p - 50 Гц • 720 p - 50 Гц, 60 Гц • 1080 i - 50 Гц, 60 Гц • 1080 p - 24 Гц, 25 Гц, 30 Гц • 2160 p - 24 Гц, 25 Гц, 30 Гц, 50 Гц, 60 Гц Компьютер форматтары Ажыратымдылықтар (басқа түрлердің арасындағы) • 640 x 480p — 60 Гц • 800 x 600p — 60 Гц • 1024 x 768p — 60 Гц • 1280 x 768p — 60 Гц • 1360 x 765p — 60 Гц • 1360 x 768p — 60 Гц • 1280 x 1024p — 60 Гц • 1920 x 1080p - 60 Гц • 3840 x 2160 p - 24 Гц, 25 Гц, 30 Гц, 50 Гц, 60 Гц 23.8 Өлшемдері және салмақтары 43PUS6501 • теледидар тірегінсіз: Ені: 968,2 мм - Биіктігі: 573,3 мм - Қалыңдығы: 76,8 мм - Салмағы: ± 9,86 кг • теледидар тұрғысымен бірге: Ені: 968,2 мм - Биіктігі: 621,6 мм - Қалыңдығы: 200,6 мм - Салмағы: ± 10,42 кг 49PUS6501 • теледидар тірегінсіз: Ені: 1099,2 мм - Биіктігі: 643,1 мм - Қалыңдығы: 78,6 мм - Салмағы: ± 11,97 кг • теледидар тұрғысымен бірге: Ені: 1099,2 мм - Биіктігі: 692,8 мм - Қалыңдығы: 219,5 мм - Салмағы: ± 12,47 кг 55PUS6501 • теледидар тірегінсіз: Ені: 1239,2 мм - Биіктігі: 722,6 мм - Қалыңдығы: 84,8 мм - Салмағы: ± 16,75 кг • теледидар тұрғысымен бірге: Ені: 1239,2 мм - Биіктігі: 772,8 мм - Қалыңдығы: 234,8 мм - Салмағы: ± 17,4 кг 65PUS6521 • теледидар тірегінсіз: Ені: 1456,2 мм - Биіктігі: 850,4 мм - Қалыңдығы: 67,2 мм - Салмағы: ± 27,4 кг 89 • теледидар тұрғысымен бірге: Ені: 1456,2 мм - Биіктігі: 901 мм - Қалыңдығы: 258,6 мм - Салмағы: ± 28 кг 23.9 Байланыс мүмкіндігі Теледидардың бүйірі • HDMI 3 кірісі - ARC • HDMI 4 кірісі - MHL - ARC • USB 2 - USB 2.0 • USB 3 - USB 3.0 (көк) • 1x Ортақ интерфейс ұясы: CI+/CAM • Құлақаспап - стерео, 3,5 мм шағын ұяшығы Теледидардың артқы жағы • Audio In (DVI - HDMI) - стерео, 3,5 мм шағын ұяшық • SCART: Audio L/R, CVBS кірісі, RGB • YPbPr: Y Pb Pr, Audio L/R Теледидардың төменгі жағы • HDMI 1 кірісі - HDCP 2.2 • HDMI 2 кірісі - HDCP 2.2 • USB 1 - USB 2.0 • Дыбыс шығысы - оптикалық Toslink • Желілік LAN - RJ45 • Антенна (75 Ом) • Жерсерік тюнері 23.10 Дыбыс • wOOx • HD стерео • Шығыс қуат (RMS): 20 Вт • Dolby Digital Plus® • DTS Premium Sound ™ 23.11 Мультимедиа Байланыстар • USB 2.0 / USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac (кірістірілген) • EDR бар BT2.1 және BLE бар BT4.0 Қолдауы бар USB файл жүйелері • FAT 16, FAT 32, NTFS Ойнату пішімдері • Контейнерлер: 3GP, AVCHD, AVI, MPEG-PS, MPEG-TS, MPEG-4, Matroska (MKV), Quicktime (MOV, M4V, M4A), Windows Media (ASF/WMV/WMA) • Бейне кодектері: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Part 2, MPEG-4 Part 10 AVC (H264), H.265 (HEVC), VC-1, WMV9 • Дыбыс кодектері: AAC, HE-AAC (v1/v2), AMR-NB, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS Premium Sound™, MPEG-1/2/2.5 Layer I/II/III (соның ішінде MP3), WMA (v2 мен v9.2 аралығында), WMA Pro (v9/v10) • Субтитрлер: – Пішімдер: SAMI, SubRip (SRT), SubViewer (SUB), MicroDVD (TXT), mplayer2 (TXT), TMPlayer (TXT) – Таңба кодтаулары: UTF-8, Орталық Еуропа және Шығыс Еуропа (Windows-1250), Кириллица (Windows-1251), Грек (Windows-1253), Түрік (Windows-1254), Батыс Еуропа (Windows-1252) • Сурет кодектері: JPEG, PNG, BMP • Шектеулер: – Мультимедиалық файл үшін қолдау көрсетілетін жалпы биттер жылдамдығының ең үлкен шамасы — 30 Мбит/с. – Мультимедиалық файл үшін қолдау көрсетілетін бейне биттері жылдамдығының ең үлкен шамасы — 20 Мбит/с. – MPEG-4 AVC (H.264) үшін High Profile @ L5.1 дейін қолдау көрсетіледі. – H.265 (HEVC) үшін негізгі/негізгі 10-профильден 5.1 деңгейіне дейін қолдау көрсетіледі – VC-1 үшін Advanced Profile @ L3 дейін қолдау көрсетіледі. Қолдау көрсетілетін мультимедиалық сервер бағдарламалық құралы (DMS) • DLNA V1.5 сертификатталған медиа сервері бағдарламалық құралын пайдалануға болады (DMS класы). • Мобильді құрылғыларда Philips TV Remote қолданбасын (iOS және Android) пайдалануға болады. Пайдаланылатын мобильді құрылғы мен бағдарламалық құралға байланысты өнімділік деңгейі әртүрлі болуы мүмкін. 90 24 Анықтама және қолдау 24.1 Теледидарды тіркеңіз Теледидарды тіркеп, әртүрлі артықшылықтарды, соның ішінде толық қолдауды (жүктеулерді қоса), жаңа өнімдер туралы ақпарат алу, арнайы ұсыныстар мен жеңілдіктер, сыйлықтар ұтып алу және тіпті жаңа өнімдер туралы арнайы сауалнамаларға қатысу мүмкіндіктерін пайдаланыңыз. www.philips.com/welcome сайтына өтіңіз 24.2 Анықтаманы пайдалану Бұл теледидар экрандағы анықтаманы ұсынады . Анықтама бөлімін ашу 1 - HOME түймесін басыңыз. 2 - Параметрлер > Анықтама > Пайдаланушы нұсқаулығы тармағын таңдаңыз. Анықтаманы кітап ретінде оқу үшін Book (Кітап) параметрін таңдаңыз. Кілтсөзді іздеу үшін Кілтсөз опциясын таңдаңыз. Сонымен қатар, негізгі мәзірде немесе теледидар мәзірінде Help (Анықтама) бөлімін ашуға болады. Анықтама нұсқауларын орындамас бұрын Анықтама бөлімін жабыңыз. Мәтін (телемәтін) сияқты кейбір әрекеттер үшін түрлі түсті түймелердің арнайы функциялары болып, анықтаманы ашпауы мүмкін. Планшетте, смартфонда немесе компьютерде Теледидар Анықтамасы Кеңейтілген нұсқаулардың реттіліктерін оңайырақ орындау үшін теледидардың анықтамасын PDF пішімінде жүктеп, смартфонда, планшетте немесе компьютерде оқуға болады. Бұған қосымша, тиісті анықтама бетін компьютерден басып шығаруға болады. Анықтаманы (пайдаланушы нұсқаулығын) жүктеп алу үшін www.philips.com/support сайтына өтіңіз 24.3 Ақаулықтарды шешу Қосу және қашықтан басқару Теледидар қосылмайды • Қуат кабелін розеткадан ажыратыңыз. Бір минут күтіңіз де, қайта қосыңыз. • Қуат кабелі берік қосылғанын тексеріңіз. Іске қосылу немесе өшу кезіндегі сықырлаған дыбыс Теледидарды қосқанда, өшіргенде немесе күту режиміне қойғанда, теледидардың корпусынан сықырлаған дыбысты естисіз. Сықырлаған дыбыс теледидардың сууы және жылуы кезіндегі қалыпты кеңею және тарылуына байланысты болады. Бұл өнімділікке әсер етпейді. Теледидар қашықтан басқару құралына жауап бермейді Теледидардың іске қосылуына біраз уақыт қажет. Бұл уақытта теледидар қашықтан басқару құралына немесе теледидарды басқару тетіктеріне жауап бермейді. Бұл — қалыпты әрекет. Егер теледидар қашықтан басқару құралына одан әрі жауап бермей жатса, ұялы телефонның камерасы арқылы қашықтан басқару құралы жұмыс істеп жатқанын тексеруге болады. Телефонды камера режиміне өткізіп, қашықтан басқару құралын камера объективіне бағыттаңыз. Егер қашықтан басқару құралында кез келген пернені бассаңыз және камерада инфрақызыл жарық диодының жыпылықтауын байқасаңыз, қашықтан басқару құралы жұмыс істеп тұр. Теледидарды тексеру керек. Егер жыпылықтауды байқамасаңыз, қашықтан басқару құралы бұзылған болуы немесе батареялардың заряды төмен болуы мүмкін. Бұл қашықтан басқару құралын тексеру әдісі теледидармен сымсыз жұптастырылған қашықтан басқару құралдарында мүмкін емес. Philips бастапқы экранын көрсеткеннен кейін теледидар қайтадан күту режиміне өтеді Теледидар күту режимінде қуат көзінен ажыратылып, қайта қосылса, бастапқы экран көрсетіліп, теледидар күту режиміне оралады. Бұл — қалыпты әрекет. Теледидарды қайтадан күту режимінен қосу үшін қашықтан басқару құралындағы немесе теледидардағы түймесін басыңыз. Күту режимінің шамы жыпылықтай береді Қуат кабелін розеткадан ажыратыңыз. Қуат кабелін қайта қоспай тұрып, 5 минут күтіңіз. Егер қайта жыпылықтаса, Philips теледидарының тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз. 91 Арналар Орнату кезінде ешқандай сандық арналар табылмады Сіздің еліңізде теледидар DVB-T немесе DVB-C пішімін қолдайтынын тексеру үшін техникалық сипаттамаларды қараңыз. Барлық кабельдер дұрыс қосылғанын және дұрыс желі таңдалғанын тексеріңіз. Арналар тізімінде алдында орнатылған арналар жоқ Дұрыс арналар тізімі таңдалғанын тексеріңіз. DVB-T2 HEVC арнасы Сіздің еліңізде теледидар DVB-T2 HEVC пішімін қолдайтынын тексеру үшін және DVB-T арнасын қайта орнату үшін техникалық сипаттамаларды қараңыз. Сурет Сурет жоқ / бұрмаланған сурет • Антенна теледидарға дұрыстап қосылғанын тексеріңіз. • Дисплей көзі ретінде дұрыс құрылғы таңдалғанын тексеріңіз. • Сыртқы құрылғы немесе көз дұрыс қосылғанын тексеріңіз. Дыбыс бар, бірақ сурет жоқ • Сурет параметрлері дұрыс орнатылғанын тексеріңіз. Антеннаның қабылдауы нашар • Антенна теледидарға дұрыстап қосылғанын тексеріңіз. • Дауыс зорайтқыштар, жерге қосылмаған аудио құрылғылар, неон шамдар, биік ғимараттар және басқа үлкен нысандар қабылдау сапасына әсер етуі мүмкін. Мүмкін болса, антенна бағытын өзгерту немесе құрылғыларды теледидардан ары жылжыту арқылы қабылдау сапасын жақсартып көріңіз. • Тек бір арнада қабылдау нашар болса, сол арнаны дәл реттеңіз. Құрылғыдан келетін сурет нашар • Құрылғының дұрыстап қосылғанын тексеріңіз. • Сурет параметрлері дұрыс орнатылғанын тексеріңіз. Сурет параметрлері біраздан кейін өзгереді Location (Орын) параметрі Home (Үй) деп орнатылғанын тексеріңіз. Бұл режимде параметрлерді өзгертуге және сақтауға болады. Коммерциялық баннер пайда болады Location (Орын) параметрі Home (Үй) деп орнатылғанын тексеріңіз. Сурет экранға сыймайды Басқа сурет пішіміне өзгертіңіз. Әр түрлі арналарда сурет пішімі өзгеріп отырады «Auto» (Автоматты) емес сурет пішімін таңдаңыз. Суреттің орны дұрыс емес Кейбір құрылғылардан келетін сурет сигналдары экранға дұрыс сыймауы мүмкін. Қосылған құрылғының сигнал шығысын тексеріңіз. Компьютердің суреті тұрақты емес Компьютер қолдау көрсетілетін ажыратымдылықты және жаңарту жиілігін пайдаланатынын тексеріңіз. Дыбыс Дыбыс жоқ немесе дыбыстың сапасы нашар Егер аудио сигнал анықталмаса, теледидар аудио шығысын автоматты түрде өшіреді: ол бұрыс жұмыс істеуді білдірмейді. • Дыбыс параметрлері дұрыс орнатылғанын тексеріңіз. • Барлық кабельдер дұрыстап қосылғанын тексеріңіз. • Дыбыс өшірілмегенін немесе нөл мәніне орнатылмағанын тексеріңіз. • Теледидардың дыбыс шығысы үй кинотеатры жүйесіндегі аудио кіріске қосылғанын тексеріңіз. HTS динамиктерінен дыбыс естілуі керек. • Кейбір құрылғылар HDMI аудио шығысын қолмен қосуды қажет етуі мүмкін. Егер HDMI аудиосы қосылып қойылған болса, бірақ аудионы әлі де естімесеңіз, құрылғының аудио пішімін PCM (Pulse Code Modulation) деп өзгертіп көріңіз. Нұсқауларды құрылғымен бірге келген құжаттамадан қараңыз. HDMI және USB HDMI • HDCP (жоғары өткізу жиілігі бар сандық мазмұнды қорғау) қолдау теледидарда HDMI құрылғысынан келетін мазмұнды көрсету үшін кететін уақытты кідірте алатынын ескеріңіз. • Егер теледидар HDMI құрылғысын танымаса және сурет көрсетілмесе, көзді бір құрылғыдан екіншісіне және қайтадан кері ауыстырыңыз. • Егер HDMI 1 немесе HDMI 2 ұясына жалғанған құрылғының суреті және дыбысы бұрмаланса, құрылғыны осы теледидардағы HDMI 3 немесе HDMI 4 ұясына жалғаңыз. • Егер HDMI жүйесімен қосылған құрылғы суреті және дыбысы бұрмаланса, басқа HDMI Ultra HD параметрі осы мәселені шешуі мүмкін. Қосымша ақпарат үшін Анықтама ішінен Кілтсөздер опциясын таңдап, HDMI Ultra HD деп іздеңіз. • Егер үзік-үзік дыбыс үзілістері болса, HDMI құрылғысының шығыс параметрлері дұрыс екенін тексеріңіз. • Егер HDMI-DVI адаптерін немесе HDMI-DVI кабелін пайдалансаңыз, қол жетімді болса, AUDIO IN (тек шағын ұяшық) ұясына қосымша аудио кабель жалғанғанын тексеріңіз. 92 HDMI EasyLink жұмыс істемейді • HDMI құрылғылары HDMI-CEC үйлесімді екенін тексеріңіз. EasyLink мүмкіндіктері тек HDMI-CEC үйлесімді құрылғыларда жұмыс істейді. Дыбыс деңгейінің белгішесі көрсетілмейді • HDMI-CEC аудио құрылғысы қосылып, құрылғының дыбыс деңгейін реттеуге теледидардың қашықтан басқару құралы пайдаланылса, осы әрекет қалыпты болады. USB құрылғысындағы фотосуреттер, бейнелер және музыка көрсетілмейді • USB жад құрылғысы жад құрылғысының құжаттамасында сипатталғандай сыйымды жад дәрежесімен үйлесімді деп орнатылғанын тексеріңіз. • USB жад құрылғысы теледидармен үйлесімді екенін тексеріңіз. • Теледидар аудио және сурет файлы пішімдерін қолдайтынын тексеріңіз. USB файлдарын үзік-үзік ойнату • USB жад құрылғысының тасымалдау өнімділігі теледидарға деректерді тасымалдау жылдамдығын шектеп, нашар ойнатуды тудыруы мүмкін. Wi-Fi, интернет және Bluetooth Wi-Fi желісі табылмады немесе бұрмаланған • Жақын жердегі қысқа толқынды пештер, DECT телефондары немесе басқа Wi-Fi 802.11b/g/n құрылғылары сымсыз желіні бұзуы мүмкін. • Желідегі қорғаныс жүйесі теледидардың сымсыз қосылымына кіру мүмкіндігін беретінін тексеріңіз. • Егер үйіңізде сымсыз желі дұрыс жұмыс істемесе, сымды желіні орнатып көріңіз. Интернет жұмыс істемейді • Маршрутизатормен байланыс дұрыс болса, маршрутизатордың Интернетпен қосылымын тексеріңіз. Компьютер және Интернет байланысы баяу • Үй ішіндегі ауқым, беру жылдамдығы және сигнал сапасының басқа факторлары туралы ақпаратты сымсыз маршрутизатордың пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз. • Маршрутизатор үшін жылдамдығы жоғары Интернет қосылымы қажет. DHCP • Байланыс сәтсіз болса, маршрутизатордың DHCP (Динамикалық хост конфигурация протоколы) параметрін тексеруге болады. DHCP параметрі қосулы болуы қажет. Bluetooth жоғалған байланысы • Сымсыз динамикті теледидардан 5 метр ауқымында орналастырыңыз. • Сымсыз желідегі әрекеттің жоғары мөлшері бар орындар — сымсыз маршрутизаторлар көп бөлмелер — сымсыз қосылымға кедергі келтіруі мүмкін. Маршрутизаторда және сымсыз динамикті теледидарға мүмкіндігінше жақын ұстаңыз. Bluetooth аудио және бейне синхрондау • Сымсыз Bluetooth динамигін сатып алардан бұрын, аудиодан бейнеге синхрондау сапасын хабарлаңыз, ол «шеткі синхрондау» деп аталады. Барлық Bluetooth құрылғылары дұрыс орындалмайды. Дилерден кеңес алыңыз. Қате мәзір тілі Тілді қайта өз тіліңізге өзгертіңіз. 1 - түймесін басыңыз. 2 - белгішесін (Параметрлер) таңдап, OK түймесін басыңыз. 3 - (төмен) түймесін 5 рет басыңыз. 4 - (оң жақ) түймесін 3 рет басып, тілді таңдап, OK түймесін басыңыз. 5 - Мәзірді жабу үшін BACK түймесін басыңыз. 24.4 Онлайндық анықтама Philips теледидарына қатысты кез келген мәселені шешу үшін, желідегі қолдау қызметін пайдалануға болады. Тілді таңдап, өнімнің үлгі нөмірін енгізуге болады. www.philips.com/support сайтына өтіңіз. Қолдау қызметінің сайтында еліңіздің бізге хабарласуға арналған телефон нөмірін, сондай-ақ, жиі қойылатын сұрақтарға жауаптар табуға болады. Кейбір елдерде қызметкерлеріміздің біреуімен сөйлесіп, сұрағыңызды тікелей қоюыңызға немесе электрондық пошта арқылы жіберуіңізге болады. Теледидардың жаңа бағдарламалық құралын немесе компьютерде оқу үшін нұсқаулықты жүктеп алуға болады. 24.5 Қолдау көрсету және жөндеу Қолдау алу және жөндеу үшін еліңіздегі тұтынушыларды қолдау орталығының жедел желісіне қоңырау шалуға болады. Біздің қызмет көрсетуші инженерлеріміз қажет кезінде жөндеп береді. Телефон нөмірін теледидармен бірге берілетін басылған құжаттамадан табуға болады. Не болмаса, www.philips.com/support веб-сайтымызға кіріп, қажетті елді таңдаңыз. Теледидардың үлгі мен сериялық нөмірі Теледидардың үлгі нөмірі және сериялық нөмірі сұралуы мүмкін. Бұл нөмірлерді ораманың немесе теледидардың артқы яки төменгі жағындағы жапсырмасында табуға болады. Ескерту Теледидарды өз бетіңізше жөндеуге тырыспаңыз. Бұл ауыр жарақатқа әкелуі, теледидарды жөнделмейтіндей зақымдауы немесе кепілдіктің күшін жоюы мүмкін. 93 25 Қауіпсіздік және қызмет көрсету 25.1 Қауіпсіздік Маңызды Қауіпсіздік нұсқауларының барлығын теледидарды пайдаланбас бұрын оқып, түсініп алыңыз. Нұсқауларды қадағаламағандықтан зақым келетін болса, кепілдік күшін жояды Теледидарды құлап кетуден қорғау Теледидарды құлап кетуден қорғау үшін әрқашан берілген қабырға кронштейнін пайдаланыңыз. Теледидарды еденге қойсаңыз да, кронштейнді орнатып, теледидарды кронштейнге бекітіңіз. Орнату туралы нұсқауларды теледидармен бірге берілген жұмысты бастаудың қысқаша нұсқаулығынан табуға болады. Бұл нұсқаулықты жоғалтып алған жағдайда, www.philips.com сайтынан жүктеп алуға болады Жүктеп алынатын Жұмысты бастаудың қысқаша нұсқаулығын теледидардың өнім түрінің саны арқылы іздеңіз. Ток соғу немесе өрт шығу қаупі бар • Ешқашан теледидарға жаңбырға немесе суға тигізбеңіз. Ешқашан теледидар жанына вазалар сияқты сұйықтық құйылған ыдыстар қоймаңыз. Егер сұйықтық теледидардың үстіне немесе ішіне төгілсе, теледидарды бірден ток көзінен ажыратыңыз. Теледидарды пайдаланбас бұрын оны тексеріп алу үшін Philips тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз. • Теледидарды, қашықтан басқару құралын немесе батареяларды қатты ыстыққа тастамаңыз. Оны ешқашан жанған шырақтарға, ашық жалынға немесе күн сәулесін қоса ыстық көздерге қоймаңыз. • Теледидардың желдету тесіктеріне немесе басқа ашық жерлеріне заттар салмаңыз. • Қуат сымына ешқашан ауыр зат қоймаңыз. • Қуат ашаларына күш түсірмеңіз. Бос қуат ашалары электр тежелуіне немесе отқа себеп болуы мүмкін. Теледидар экранын айналдырғанда, қуат сымының керілмейтіндігін қамтамасыз етіңіз. • Теледидарды қуат көзінен ажырату үшін теледидардың ашасын ажыратыңыз. Қуаттан ажырату кезінде ашаны ұстап тартыңыз, ешқашан кабелінен тартпаңыз. Ашаға, қуат кабеліне және розеткаға әрдайым қолыңыз жететініне көз жеткізіңіз. Жарақат алу немесе теледидарды зақымдау қаупі бар • Салмағы 25 кг-нан немесе 55 фунттан асатын теледидарды екі адам көтеріп тасымалдауы тиіс. • Егер теледидарды тұрғыға орнатсаңыз, тек жинақтағы тұрғыны пайдаланыңыз. Тұрғыны теледидарға берік етіп бекітіңіз. Теледидарды салмағын көтере алатын жазық, тегіс бетке қойыңыз. • Қабырғаға орнатқанда қабырға бекітпесі теледидардың салмағын қауіпсіз көтере алатынына көз жеткізіңіз. TP Vision компаниясы қабырғаға дұрыс орнатпау салдарынан болған жазатайым оқиғалар, жарақаттар немесе зақымдар үшін жауап бермейді. • Бұл өнімнің бөліктері шыныдан жасалған болуы мүмкін. Жарақат немесе зақым жағдайларын болдырмау үшін, абайлап ұстаңыз. Теледидарды зақымдау қаупі бар! Теледидарды қуат көзіне жалғамас бұрын, қуат кернеуінің теледидардың артына басылған мәнге сәйкес келетіндігін тексеріңіз. Кернеу басқаша болған жағдайда теледидарды ешқашан қуат көзіне қоспаңыз. Балаларды жарақаттау қаупі бар Теледидардың балалар үстіне құлап, олардың жарақаттануына жол бермеу үшін мына сақтандыру шараларын орындаңыз: • Теледидарды сырғанап, тұрмайтын шүберек немесе басқа материал жабылған жерге ешқашан қоймаңыз. • Теледидардың ешқандай бөлігінің орнатылған жерден салбырап тұрмағанын тексеріңіз. • Ешқашан теледидарды ұзын жиһазға, кітап шкафы сияқты қабырғаға жиһаз бен теледидарды бекітпей немесе қолайлы демеусіз орналастырмаңыз. • Балаларды теледидарға жету үшін жиһазға мінуден қауіп- қатерлер болатыны туралы хабардар етіңіз. Батареяларды жұтып қою қаупі бар! Қашықтан басқару құралында кішкентай балалар оңай жұтып қоятын тиын тәріздес батареялар болуы мүмкін. Бұл батареяларды балалардан әрдайым аулақ ұстаңыз. Қатты қызып кету қаупі бар Теледидарды тар жерге орнатуға болмайды. Теледидардың айналасынан ауа алмасуы үшін кем дегенде 10 см немесе 4 дюйм қалдырыңыз. Перде немесе басқа заттардың теледидардағы ауа алмасу тесіктерін жауып қалмауын қадағалаңыз. 94 Найзағай Найзағай болардың алдында теледидарды қуат көзі мен антеннадан ажыратып тастаңыз. Найзағай кезінде теледидардың ешқандай бөлігіне, ток сымына немесе антенна сымына тиіспеңіз. Есту қабілетін зақымдау қаупі бар Құлаққапты жоғары дауыс деңгейінде немесе ұзақ уақыт пайдаланудан сақтаныңыз. Төмен температура Егер теледидар 5°C немесе 41°F мәнінен төмен температурада тасымалданса, теледидарды қуат көзіне жалғамастан бұрын, оны қорабынан шығарып алып, теледидардың температурасы бөлме температурасымен сәйкес келгенше күтіңіз. Дымқылдық Сирек жағдайларда температура мен ылғалдылыққа байланысты теледидардың алдыңғы әйнегінің (кейбір үлгілерде) ішкі жағында аздап конденсат жиналуы мүмкін. Бұған жол бермеу үшін теледидарды күн сәулесі тік түсетін, температурасы жоғары немесе ылғалды жерде сақтамаңыз. Жиналған конденсат теледидар бірнеше сағат бойы істегенде өздігінен жоғалып кетеді. Конденсацияланған ылғал теледидарға зиян келтірмейді немесе дұрыс жұмыс істемеуді тудырмайды. 25.2 Экран күтімі • Ешқашан экранды ұстамаңыз, итермеңіз, ысқыламаңыз немесе кез келген нәрсемен ұрмаңыз. • Тазалау алдында теледидардың сымын ажыратыңыз. • Теледидар мен жақтауды жұмсақ әрі дымқыл шүберекпен ақырын сүртіңіз. Теледидардың артындағы Ambilight жарық диодтарына тимеңіз. Теледидарға спирт, химиялық заттар немесе тұрмыстық тазартқыш заттарды қолданушы болмаңыз. • Пішінінің бұзылуын және түсінің оңуын болдырмау үшін, мүмкіндігінше су тамшыларын тез сүртіп алып тұрыңыз. • Мүмкіндігінше қозғалыссыз кескіндерді көп тұрғызбаңыз. Қозғалыссыз кескіндер дегеніміз - экранда көп уақыт бойы тұратын кескіндер. Қозғалыссыз кескіндерге экран мәзірлері, қара жолақтар, уақыт дисплейлері, т.б. жатады. Егер қозғалыссыз кескіндерді пайдалану керек болса, экран зақымданбау үшін экран контрасты мен жарықтығын азайтыңыз. 95 26 Пайдалану шарттары 26.1 Пайдалану шарттары - Теледидар 2016 © TP Vision Europe B.V. Барлық құқықтар қорғалған. Бұл өнімді TP Vision Europe B.V. немесе оның филиалдарының біреуі (әрі қарай TP Vision деп аталады) нарыққа шығарған, мұндағы TP Vision — өнім өндіруші. TP Vision — осы кітапша бірге оралған теледидарға қатысты кепілдік беруші. Philips және Philips қалқан эмблемасы — Koninklijke Philips N.V. компаниясының тіркелген сауда белгілері. Техникалық сипаттамалары ескертусіз өзгертілуі мүмкін. Сауда белгілері Koninklijke Philips N.V компаниясының немесе олардың тиісті иелерінің меншігі болып табылады. TP Vision компаниясы бұрын берілген жабдықтарды тиісінше реттеуді міндетіне алмай, өнімдерді кез келген уақытта өзгерту құқығын өзінде қалдырады. Теледидармен бірге берілген жазбаша материал және теледидардың жадына сақталған немесе Philips www.philips.com/support веб-сайтынан жүктелген нұсқаулық жүйенің мақсатты пайдаланылуына сай деп есептеледі. Осы нұсқаулықтағы материал жүйені мақсатты пайдалануға сай деп есептеледі. Егер өнім не оның жекелеген модульдері немесе процедуралары осында көрсетілгеннен басқа мақсаттарға пайдаланылса, олардың жарамдылығы мен сәйкестігі расталуы керек. TP Vision материалдың өзі Америка Құрама Штаттарының ешбір патенттерін бұзбайтынына кепілдік береді. Ешбір қосымша кепілдік берілмейді немесе тұспалданбайды. TP Vision осы құжат мазмұнындағы ешбір қателерге не осы құжаттағы мазмұнның нәтижесінде болған ешбір мәселелерге жауапты болмайды. Philips компаниясына есеп берілген қателер қабылданады және Philips қолдау веб-сайтында мүмкіндігінше тез жарияланады. Кепілдік шарттары, жарақат қаупі, теледидарды зақымдау қаупі немесе кепілдік күшінің жойылу қаупі бар! Ешқашан теледидарды өз бетіңізше жөндеуге тырыспаңыз. Теледидарды және қосалқы құралдарды тек өндіруші көрсеткен мақсатта пайдаланыңыз. Теледидар артында басылған сақтық белгі ток соғу қаупін білдіреді. Теледидардың корпусын ешқашан ашпаңыз. Қызмет көрсетуі немесе жөндеуі үшін әрқашан Philips теледидарының тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз. Телефон нөмірін теледидармен бірге берілетін басылған құжаттамадан табуға болады. Не болмаса, www.philips.com/support веб-сайтымызға кіріп, қажетті елді таңдаңыз. Осы нұсқаулықта анық тыйым салынған кез келген пайдалану немесе осы нұсқаулықта ұсынылмаған немесе рұқсат етілмеген кез келген реттеулер және жинау процедуралары кепілдіктің күшін жояды. Пиксел сипаттамалары Бұл СКД/жарық диоды өнімінде түрлі түсті пикселдердің саны көп. Оның тиімді пикселдері 99,999% немесе көбірек болғанымен, экранда қара нүктелер немесе жарықтың жарық нүктелері (қызыл, жасыл немесе көк) пайда болуы мүмкін. Бұл — дисплейдің құрылымдық сипаты (жалпы сала стандарттарының шеңберінде) және ақаулық болып табылмайды. CE сәйкестігі Осы құжат арқылы TP Vision Europe B.V. осы теледидардың 2014/53/EU (RED), 2009/125/EC (Эко дизайн), 2010/30/ EU (Энергиялық тиімділік) және 2011/65/EC (RoHS) директиваларының негізгі талаптары мен басқа қатысты шарттарына сай екенін мәлімдейді. EMF ережесімен сәйкестік TP Vision кез келген электрондық құрылғы секілді жалпы электромагниттік сигналдарды шығару және қабылдау мүмкіндігі бар көптеген өнімдерді жасайды және сатады. TP Vision жетекші бизнес принциптерінің біреуі — біздің өнімдердің барлық тиісті талаптарына сай болуы және өнімдерді жасау уақытында тиісті электромагниттік өріс (ЭМӨ) стандартарының шеңберінде қалу үшін барлық қажет денсаулық және қауіпсіздік шараларын қолдану. TP Vision денсаулыққа кері әсерлерді тигізбейтін өнімдерді әзірлеуге, жасауға және нарыққа шығаруға міндетті. TP Vision өнімдері мақсатына сай дұрыстап пайдаланылса, қазіргі уақытта қол жетімді ғылыми дәлелдерге сай қауіпсіз екенін растайды. TP Vision халықаралық ЭМӨ және қауіпсіздік стандартарын жасауда белсенді рөл ойнайды. Бұл TP Vision компаниясына өнімдеріне ерте ендіру үшін одан әрі дамуды болжауға мүмкіндік береді. 26.2 Пайдалану шарттары - Philips қолданбалар галереясы Қосымша ақпарат алу үшін Анықтама ішінен Кілтсөздер түймесін басып, Пайдалану шарттары, қолданбалар галереясы деп іздеңіз. 96 27 Авторлық құқықтар 27.1 MHL MHL, Mobile High-Definition Link және MHL логотипі — MHL, LLC компаниясының сауда белгілері немесе тіркелген сауда белгілері. 27.2 Ultra HD DIGITALEUROPE UHD Display логотипі – DIGITALEUROPE компаниясының сауда белгісі. 27.3 HDMI HDMI мен HDMI High-Definition Multimedia Interface сөз тіркестері және HDMI белгісі – Америка Құрама Штаттарындағы немесе басқа елдердегі HDMI Licensing LLC компаниясының сауда белгілері немесе тіркелген сауда белгілері. 27.4 Dolby Digital Plus Dolby Laboratories компаниясынан алынған лицензия бойынша өндірілген. «Dolby» және қос «D» таңбасы – Dolby Laboratories компаниясының сауда белгілері. 27.5 DTS Premium Sound ™ DTS патенттерін http://patents.dts.com сайтынан қараңыз. DTS Licensing Limited лицензиясы бойынша өндірілген. DTS, таңба және DTS символмен бірге барлығы тіркелген сауда белгілері және DTS Premium Sound — DTS, Inc сауда белгісі. © DTS, Inc. Барлық құқықтары қорғалған. 27.6 Microsoft Windows Media Windows Media – Microsoft корпорациясының Америка Құрама Штаттарында және/немесе басқа елдерде тіркелген сауда белгісі немесе сауда белгісі. Microsoft PlayReady Мазмұн иелері өздерінің зияткерлік меншігін, соның ішінде авторлық құқықпен қорғалған мазмұнды қорғау үшін Microsoft PlayReady™ мазмұнға кіру технологиясын пайдаланады. Бұл құрылғы PlayReady немесе WMDRM технологиясымен қорғалған мазмұнға қол жеткізу үшін PlayReady технологиясын пайдаланады. Құрылғы мазмұнды пайдалануға қатысты шектеулерді дұрыс қолдана алмаса, мазмұн иелері Microsoft компаниясын құрылғының PlayReady технологиясымен қорғалған мазмұнды қолдануға мүмкіндігінің күшін жоюды сұрауы мүмкін. Бұл мүмкіндіктің күшін жою қорғалмаған немесе басқа технологиялармен қорғалған мазмұнға әсер етпеуі тиіс. Мазмұн иелері мазмұндарына қол жеткізе алуыңыз үшін PlayReady технологиясын жаңартуыңызды талап етуі мүмкін. Жаңартудан бас тартсаңыз, жаңартуды қажет ететін мазмұнға қол жеткізе алмайтын боласыз. 97 27.7 Wi-Fi Alliance Wi-Fi® , Wi-Fi CERTIFIED логотипі, Wi-Fi логотипі — Wi-Fi Alliance компаниясының тіркелген сауда белгілері. 27.8 Kensington (қолданыста болса) Kensington және MicroSaver — дүниежүзіндегі басқа елдерде берілген тіркеулері және қараудағы өтініштері бар АССО Дүниежүзілік корпорациясының АҚШ-та тіркелген сауда белгілері. 27.9 Басқа сауда белгілері Барлық басқа тіркелген және тіркелмеген сауда белгілері олардың тиісті иелерінің меншігі болып табылады. 98 Индекс A Ambilight параметрлері 59 APP, Дауыспен іздеу 9 D DVI-HDMI қосылымы 26 А Автоматты өшіру таймері 62 Айқындылық 52 Б Байланыс мүмкіндігінің нұсқаулығы 25 Басс 57 Батареялар, ИҚ қашықтан басқару құралы 11 Бағдарламалар, ұсыныстар 82 Бағдарламалық құралды жаңарту 86 Бірнеше көрініс 85 Г Гамма 54 Д Дауыспен іздеу, APP 9 Дыбыс мәнері 56 Дыбыстық сипаттама 68 Е Есту қабілеті нашар 68 Есту қабілеті нашар 68 Еуропалық экотаңба 88 Ж Жарық сенсоры 54 Жоғары жиілікті 57 Жылдам сурет параметрі 56 К Контраст 51 Контраст режимі 54 Көзге көрінетін зақым 68 Көру қашықтығы 6 Күту режимі 12 М Мультимедиалық файлдар, бұлтқа сақтау жадынан 70 Мультимедиалық файлдар, компьютерден не NAS қоймасынан 70 Мультимедиалық файлдар, USB құрылғысынан 70 Мәселелер, Интернет қосылымы 93 Мәселелер, қашықтан басқару құралы 91 Н Нашар көретін 68 О Онлайндық қолдау 93 П Пайдалану шарттары 96 Пайдалануды аяқтау 88 Проблемалар, HDMI қосылымы 92 Проблемалар, USB қосылымы 92 Р Реттелетін түс температурасы 52 Реңк 53 С Сурет мәнері 51 Сурет пішімі 55 Т Тапсырыс бойынша бейне 83 Теледидар нұсқаулығының деректері 73 Теледидар орналасуы 6 Теледидарды кідірту 76 Теледидарды немесе батареяларды қоқысқа тастау 88 Түс температурасы 52 Түсті жақсарту 52 Түсі 51 Тұтынушыларға қолдау көрсету 93 У Ультра ажыратымдылық 54 Ф Фотосуреттер, бейнелер және музыка 70 Х Хабарландырулар 87 Ш Шуылды азайту 55 Э Экран күтімі 95 H HDMI Ultra HD 63 M MPEG артефактілерін азайту 55 Ә Әмбебап қол жеткізу 68 Қ Қазір теледидарда 82 Қанықтығы 53 Қауіпсіздік нұсқаулары 94 Қашықтан басқару құралы пернетақтасы 10 Қашықтан басқару құралы, ИҚ сенсоры 11 Қашықтан басқару құралы, шолу 8 Қиындықтар, дыбыс 92 Қиындықтар, мәзір тілі 93 Қиындықтар, сурет 92 Қосылым, антенна қосылымы 7 Қосылым, жерсерік қосылымы 7 Қосылым, қуат кабелі 6 Қуатты қосу 12 Қуатты өшіру 12 Құлақаспаптың дыбыс деңгейі 57 Ұ Ұйқы таймері 67 P Philips логотипінің ашықтығы 63 T 99 TV on Demand 82 Y YPbPr қосылымы 27 100 101 Document Outline
жүктеу/скачать 4,62 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|