Өтемісова гүлмира Жеткергенқызы КӨнерген аталымдар


Уәлаят (өлі аят, өлаят, уалаят)



Pdf көрінісі
бет347/393
Дата14.10.2023
өлшемі2,71 Mb.
#114284
1   ...   343   344   345   346   347   348   349   350   ...   393
Байланысты:
жыр әдеби тил

Уәлаят (өлі аят, өлаят, уалаят
− 
1) басқарма, басқарушы; 2) ел, өлке, 
облыс; белгілі бір аумақты жерді қамтитын территориялық бөлік.
Парсы 
тілінде 
велайат 
– ел, облыс дегенді білдіреді 
(ПРС., М., 1960, 589).
Араб тілінде 
уилайатун
– 
облыс, провинция
деген мағынада қолданылады 
(АРС., М., 1958, 
1157).
«Бөрі ашыр, түлкі көмер» деген нақыл, Бейлаж перде ашылды бұл 
уәлаяттан 
(Ерімбет).
Абайды бүгін өзіне үңілдірген – жаңағы елдер мен 
уәлаяттардың 
дәл бүгінгі көрінісі 
(М. Әуезов). 
Мен бөтен сөйлемеймін 
өлі 


239 
аяттан
.
 
Тұрғанда өз жұртымның әңгімесі,
 
Сөйлесем ұят болар басқа таптан.
 
Бұл сөзді көзбен көрген қарт айтады, Жақында болғаны рас, ақиқаттан 
(Нұртуған). 
Он алты күн ұдайы жүріп Москва 
өлаятының 
шегіне кірдік
(Д. Дефо).
Атандым Ақан сері мен жасымнан, 
Өлаят
жеті ықылымға даңқым 
жеткен 
(Ақан сері). 
Соңғы кездердегі мәліметтерге қарағанда қазақ тілінде 14 
газет пен бір журнал шыққан. Ас, бұлардың ішінде ерте кезде басылып, кейін 
тоқтап қалған «Түркістан 
уалаятының 
газеті» 
(1870–1883)
мен «Дала 
уалаятының 
газеті» де 
(1888–1902)
бар 
(«Қ.ә.т.»).
Абунасырдың әкесі 
Мұхаммед бин Тархан – Отырар 
уалаятынан
белгілі білікті кісі
(А. Машанов). 
Уәли 
− 1) ел билейтін әкім; 2) жақын, туысқан; 3) қамқоршы, сүйеуші; 
4) ауыс. дос; 5) діни. әулие.
Араб тілінде 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   343   344   345   346   347   348   349   350   ...   393




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет