Учебное пособие состоит из 3 разделов, каждый из которых предназначен для самостоятельного изучения дисциплины «Деловой иностранный язык»


Ж.3 Английский деловой стиль. Выражение разрешения



Pdf көрінісі
бет55/72
Дата10.12.2023
өлшемі0,94 Mb.
#135791
түріУчебное пособие
1   ...   51   52   53   54   55   56   57   58   ...   72
Байланысты:
Спасибухова

Ж.3 Английский деловой стиль. Выражение разрешения 
 
 
Английский деловой стиль предусматривает не только просьбу, разумеется, но 
и разрешение, когда с просьбой обращаются к вам. Выражение модального значения 
разрешения в языке делового общения в большинстве случаев выражается с 
помощью модальных глаголов can и may. Употребления глагола dare при деловом 
общении не наблюдалось. 
Примеры разрешения в английском деловом стиле:
1 You can consult our manager at three. (Вы можете проконсультироваться с 
нашим менеджером в три часа).
2 You can buy a cheapest ticket if you want. (Вы можете купить билет 
подешевле).
3 You may finish your report next week. (Вы можете закончить ваш отчет на 
следующей неделе). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


130 
Приложение И 
(обязательное) 
 
Составление делового письма 
 
Составление любого делового письма на английском языке подчиняется 
общим правилам. 
Деловое письмо – это общение, носящее официальный характер, которое 
происходит в письменной форме, имеющей определённый, строго установленный 
формат. 
Краткие правила оформления письма: 
1) письмо должно быть напечатано на компьютере; 
2) оно должно быть не длиннее одной страницы; 
3) поля не должны быть слишком узкими; 
4) письмо должно быть разбито на завершённые по смыслу абзацы. 
В правом верхнем углу должен быть расположен ваш адрес. Он пишется в 
следующем порядке: имя, улица, дом, город, почтовый индекс, страна. Через 1-2 
строки, под адресом, должна быть напечатана дата. Перед адресом должны остаться 
две свободные строки. Все выравнивания по левому краю. Через строку идёт 
обращение: Dear Sir при обращении к мужчине или незнакомому лицу; Dear Ms при 
обращении к женщине. Абзацы вашего письма должны быть отделены от 
обращения и друг от друга пустой строкой. После последнего абзаца пропускаются 
две строки, и обычно пишется Sincerely yours. Оставьте ещё место (4 – 6) строк для 
подписи и напечатайте своё имя. 
Адреса в Англии и Америке имеют следующий вид: 
Ms J. Simpson 
Foreign Rights Manager 
Chapman & Hall Ltd. 
11 New Fetter Lane 
London EC4P 4EE 
England 


131 
Ms A. Arafel 
Product Information Manager 
MeCraw-Hill Book Co 
1221 Avenue of the Americas 
New York, N.Y.10020 
USA 
Обратите внимание на почтовый индекс и сокращение названий штатов.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   51   52   53   54   55   56   57   58   ...   72




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет