2. Aşağıdaki metni iyelik ekleriyle tamamlayınız. (Заполните пропуски окончаниями принадлежности.) Merhaba! Ben..... ad...... Hande. Ben İstanbul'da yaşıyorum. Biz....
ev.....küçük ve bahçe.....çok güzel.
Bahçede meyve ağaçları ve çiçekler var. Ben...... aile......kalabalık
değil. Biz evde dört kişiyiz. Ben... anne.... kırk yaşında, ev hanımı. Baba...
kırk beş yaşında ve memur. Bir kardeş.. ..var. Kardeş....ad...Murat. Murat
lisede okuyor ve dersler... çok iyi. Bu hafta o.....sınavlar.... var. Ben.... bir
de köpek........var.
O.... tüyler... beyaz, gözler......kahverengi.
43
AD TAMLAMALARI ИМЕННЫЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ / ИЗАФЕТ Сочетание двух имен, из которых одно является опреде ляемым,
а другое – определением (babanın kitabı «книга отца» и пр.), в турец-
ком языке носит название изафет.
Belirtili Ad Tamlaması Двухаффиксный изафет Притяжательный изафет строится по типу onun defteri «его те-
традь»: зависимый член (определение) предшеству ет главному и
оформляется аффиксом родительного паде жа; главный член получа-
ет аффикс принадлежности.
Örnek (пример): 1.
Türkiye'nin başkenti Ankara'dır.
2.
İstanbul'un havası çok kirli.
3.
Hasan'ın kardeşi altı yaşında.
4. Bu
çocuğun elbisesi çok şık.
5. Bugün
ayın kaçı? 6.
İzmir'in simgesi saat kulesidir.
7. Duygu'nun
dayısının üç çocuğu var.
1. Aşağıdaki tümceleri örnekteki gibi tamamlayınız. (Заполните пропуски как в примере.) 1. Portakal.....kilo.... kaç lira?
2. Elbise...... renk.....çok güzel.
3. Kahve......şeker.....çok az.
4. Müdür......oda......çok düzenli.
5. Murat'...... anne.......çok mutlu.
6. Hastane......bahçe.......çok kalabalık.
7. Ömer, otel.......havuz......yüzüyor.
8. Otobüs......şoför...... nerede?
9. Özge.....kardeş......nasıl?
10. Berke'...... anne..... öğretmen.
11. Fransa'......... başkent...... Paris.
12. Şirket......müdür.....çok sinirli.