Начальный курс грамматики турецкого языка


 Aşağıdaki soruları metne göre yanıtlayın



Pdf көрінісі
бет20/108
Дата11.12.2023
өлшемі0,8 Mb.
#137740
түріУчебное пособие
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   108
Байланысты:
Түрік тілі

1. Aşağıdaki soruları metne göre yanıtlayın. 
(Ответьте на вопросы по текcту.)
1. Özlem nasıl bir kız?
2. Özlem'in en iyi arkadaşları kim?
3. Leyla'nın annesi ve babası ne iş yapıyor?
1
Aydın A. Türkçe Okuma Kitabı. Moskova, 2006. S. 10.


40
4. Bilge'nin kaç kardeşi var ve kardeşleri ne iş yapıyor?
5. Elifin kardeşinin adı ne ve kardeşi kaç yaşında ?
İYELİK EKLERİ 
ОКОНЧАНИЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Роль русских притяжательных местоимений (мой, твой, его
и т. д.) в турецком языке выполняют особые аффиксы, называ емые 
местоименными аффиксами, или чаще аффиксами при надлежности. 
Имя существительное, присоединившее к себе такой аффикс, обо-
значает как сам предмет (объект), так и его обладателя, оказываясь 
эквивалентным русскому определительному словосочетанию, где
в роли опреде ления выступает притяжательное местоимение.
 
Правила присоединения окончаний принадлежности:
-a, -ı
-e, -i
-o, -u
-ö, -ü
Ben-im
şapka-m 
anahtar-ım
gazete-m 
şeker-im
palto-m 
yol-um
ütü-m köy-üm
Sen-in
şapka-n 
anahtar-ın
gazete-n 
şeker-in
palto-n 
yol-un
ütü-n köy-ün
O-nun
şapka-sı 
anahtar-ı
gazete-si 
şeker-i
palto-su
yol-u
ütüsü köy-ü
Biz-im
şapka-mız 
anahtar-ımız
gazete-miz 
şeker-imiz
palto-muz 
yol-umuz
Ütümüz – köy-ümüz
Siz-in
şapka-nız 
anahtarınız
gazete-niz 
yol-unuz
palto-nuz 
yol-unuz
ütü-nüz köy-ünüz
1. –lar / ler + iyelik eki + hal eki
Аффикс принадлежности ставится после аффикса множест-
венного числа, но перед аффиксом падежа:
 evlerimde 
(в моих домах),
 
sözlerinizden 
(из ваших слов).
Поскольку все аффиксы ударные, при их наращивании ударение 
перемещается к концу формы слова:
 avcI – avcılAr – avcılarımIz – 
avcılarımızA 
(охот ник 

охотники 

наши охотники 

нашим
охотникам)
.
2. В тех случаях, когда аффикс падежа следует за аффиксом при-
надлежности 3-го лица ед. или мн. числа, между этими аф фиксами 


41
появляется согласный 
n
:
 ev+i+n+de = еvinde 
(в его доме).
 
Они могут 
иметь и другое значение: 
еvinde 
(в твоем доме).
 
Cлова
su 
(вода)
 
и 
ne 
(что) являются исключением, так как, во-
преки правилу, принимают аффикс принадлежности для согласных 
основ, при этом между словом и аффиксом появляется согласный 
у

suyum
neyim или
nem (eski şekil (устаревш. вариант))
suyun
neyin
nen 
suyu
neyi
nesi
suyumuz neyimiz
nemiz
suyunuz neyiniz
neniz
suyu, suları neleri
neleri
3. В заимствованных из других языков словах
rоl 
(роль),
saat 
(час),
 hal 
(положение),
 sual 
(вопрос) по следний согласный произно-
сится мягко, поэтому все присоединяющиеся к ним аффиксы имеют 
гласную переднего ряда: 
saatim 
(мои часы), 
saatlerimizden
(из на-
ших часов), 
rolleriniz 
(ваши роли), 
halimizde 
(в нашем положении), 
suallerinizden
(из ваших вопросов). 
4. В некоторых двусложных словах, имеющих во втором слоге 
корня узкий гласный, этот гласный выпадает при добавлении аффик-
са, начинающегося с гласного звука. В словарях это явление обозна-
чается следующим образом: 
isim (smi).


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   108




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет