Дипломатическая переписка В. Б. Джафаров 3 Дипломатическая переписка


«Уважаемый  господин  Министр»,  «Уважаемый  господин



Pdf көрінісі
бет44/103
Дата06.01.2022
өлшемі7,35 Mb.
#14435
түріДиплом
1   ...   40   41   42   43   44   45   46   47   ...   103
Байланысты:
Дипломатическая переписка

«Уважаемый  господин  Министр»,  «Уважаемый  господин 
Посол».                  
Далее  идет  смысловая  часть  документа;  Заканчивается 
нота  комплиментом  (формула  вежливости),  в  котором  автор 
«свидетельствует  свое  уважение».  Тональность  личных  нот 
может  быть  более  или  менее  теплой.  Если  нота  начинается 
словами:«Господин  Министр»,  «Господин  Посол»  и  заканчи-
вается «С уважением» (без «искреннего» или «глубокого»), то 
очевидно  намерение  автора  придать  ноте  сдержанный 
характер.  Автор  письма  может  начать  личную  ноту  словами 
«Уважаемый  господии  Министр»  и  закончить  «С  искренним 
уважением». Здесь очевидно намерение придать ноте теплый, 
дружеский характер.
Заключительный  комплимент  послания  может  быть 
следующим; «С уважением» или «С искренним уважением».В 
посланиях,  которые  начинаются  с  полного  титула  адресата, 


65
например:  «Его  Превосходительству  Николе  Саркози, 
Президенту Французской Республики», тексту также следует


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   40   41   42   43   44   45   46   47   ...   103




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет