диалектолог – маман ретінде қалыптасты. Ол бұл саладағы
кҿп жылдық еңбегінің, ізденістерінің нҽтижесінде 1966 жылы
«Қазақ тілінің диалектологиясының атласын жасау ҥшін мәлімет жиюдың программасы», 1969 жылы «Қазақ тілінің диалектологиялық сӛздігін», 1967, 1979- 1991 жылдары «Қазақ диалектологиясы» (оқулық), 1989 жылы О.Нақысбековпен бірге
«Қазақ тілінің аймақтық лексикасы» атты ғылыми еңбектерін
жазса, еңбектерінің қорытындысы ретінде 1973 жылы « Қазақ аймақтық лексикографиясының проблемалары» тақырыбында
докторлық
диссертациясын
қорғайды.
Ш.Сарыбаевтың басшылығымен 1950 – 1970 жылдары «Қазақ тілі тарихы мен диалектологиясының мәселелері» деген атпен
8 жинақ шығарылды.
Кҿп жылдар бойы ЖОО – да дҽріс оқып, студенттерге
арналған оқу құралдарын жазуға белсене қатысқан. «Қазақ
диалектологиясы» оқулығы осы саладағы бірден – бір тұрақты
оқулық. Бұл оқулық 3 мҽрте ҿңделіп, толықтырылып, қайта
басылып шықты. Бұдан басқа 1967 жылы О.Нақысбеков,
Ғ.Қалиевпен бірге ―Қазақ диалектологиясының практикумын‖
жазды. Ғалым Венгрия, Болгария, АҚШ елдеріндегі ғалымдармен
де шығармашылық байланыста.
165
Ғалымның ғылымды дамытудағы еңбегі Республика Үкіметі
тарапынан жоғары бағаланып, оған «Қазақ ССР еңбек сіңірген
ғылым қайраткері» атағы беріліп (2000), «Құрмет орденімен»
марапатталған.