§146. Көркем шығармада жалпы әңгіме желісінен ауытқып келтірілген
диалог (яғни әңгіме түсінікті болу үшін, бұрын болып өткен уақиғаны суреттеу
ішінде келтірілген диалог) тырнақшаға алынады. Мысалы: «Сандықтың аузын
аша бер, әке!» – деген еді Итбай Байсақалға, Қотыркөлге аттанарда.
«Неге, шырағым?»
«Ақша түседі...»
«Неден, шырағым?»
«Жұрттан» (С.Мұқанов).
§147. Сызықшамен жазылған төл сөздің ішінде келген төл сөз тырнақшаға
алынады. Мысалы:
– Қорықтың ба, шырағым ? – деді шал. – Қорықсаң да, айтайын, жаңа
Итбайдың Сарыбасы кеп: «Шахтаға жан жолатпа, ешкімді шығарма да,
Достарыңызбен бөлісу: 
