Перевод текста песни Love the Way You Lie Part 2 исполнителя (группы) Rihanna



Pdf көрінісі
бет12/39
Дата21.01.2022
өлшемі133,38 Kb.
#24156
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   39
Байланысты:
Перевод песен Rihanna перевод песни Love the Way You Lie Part 2, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Малыш без тебя я — ничто.

I'm so lost



Я потерян.

Hug me then tell me how ugly I am



Обиними меня, а потом скажи, как я противен,

But that you'll always love me



Но всегда буду твоим любимым.

Then after that shove me



А потом оттолкни -

In the aftermath of the destructive path that we're on



Это конец нашего разрушительного пути.

Two psychopaths



Два психопата...

But we know that no matter



Но мы знаем, чем бы не было чревато

How many knives we put in each other's backs



То, сколько ножей мы воткнули друг другу в спины,

That we'll have each other's backs



Мы всегда будем друг другом любимы.

‘Cause we're that lucky



Потому нам повезло.

Together we move mountains



Мы вместе горы сдвинем,

Let's not make mountains out of mole hills





Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   39




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет