Синонимдердің көптеген классификациялары
бар:
Бір түбірлі және көп түбірлі (құрылымы бойынша)
Контекстік және лингвистикалық (функцияның
жалпылығы бойынша)
Дубттер және квазисинонимдер (қарсылық түрі
бойынша)
Дублеттер(абсолют) – тұлғаның қарсы тұруына
байланысты сөздер (кавалерия-кавалерия).
Дублеттердің болуы артықшылықты тудырады
және жүйенің тепе-теңдігін бұзады... Сондықтан
дублетті жеңу керек:
1. Сөздердің бірі тілден шығып кетеді немесе
қолданылу аясын тарылтады (соқа – айқай).
2. Сөздердің мағыналық делимитациясы бар (олар
дублет болудан қалады). Ақын вершиплет.
3. Сөздер бір лексикалық бірлікке біріктіріледі (бала
– балалар, сөйле – айт).
Квазисинонимдер(жартылай) - қиылысу
қарсылығымен (қызық - қуаныш) немесе қосу
қарсылығымен (үлкен - биік) байланысты сөздер.
Ұқсас, ойдан шығарылған. Бірақ олар, әрине, бір-
бірінен ерекшеленуі керек. Олар 2 түрге бөлінеді:
Идеографиялық -мағыналық реңктері бойынша
ерекшеленеді (шіркін - ұсқынсыз).
Стилистикалық -ерекшеленеді: қолданудың басқа
саласына жататын эмоционалды-экспрессивтіліктің
болуы, заманауилық дәрежесі, үйлесімділігі (қоңыр -
қоңыр)
Квазисинонимдердегі айырмашылықтар міндетті
түрде номинативті қауымдастықтың болуын
болжайды (контексте бір-бірін алмастыруға
мүмкіндік береді).
Достарыңызбен бөлісу: |