295
Любовь исцеляющая
Слово «травма» произошло от греческого
τραῦμα, что
переводится как «рана».
Раньше считали, что психологиче-
ские травмы случаются редко и переживать их приходится
единицам. Но сегодня мы приходим к выводу, что травмати-
ческий стресс едва ли более редкое явление, чем депрессия.
По данным опроса, более 12% женщин в США сталкивались
с тяжелым посттравматическим стрессом на том или ином
этапе своей жизни.
Травма — некое страшное и болезненное событие, кото-
рое моментально меняет наш мир.
При этом мы не в состо-
янии справиться с эмоциями и испытываем чувство безысход-
ности. О травмах, которые партнеры наносят в отношениях,
пусть и ненамеренно, мы уже говорили в диалоге «Простить
обиды». Теперь рассмотрим более серьезные раны, при-
чиной которых могут быть люди или события и которые
не связаны с романтическими отношениями. Долгие годы
мы с коллегами работали с теми, кто столкнулся с дурным
обращением в детстве. С жертвами
физического и сексуаль-
ного насилия. С родителями, потерявшими детей, а также
с мужчинами и женщинами, приходившими в себя после
тяжелых болезней и страшных несчастных случаев.
Помогали
полицейским, которые пытались пережить смерть своих
напарников, пожарным, подавленным своей неспособностью
спасти из огня всех попавших в беду, и слышавшим отголоски
сражений солдатам.
С отзывчивым и любящим партнером у вас есть укры-
тие в окружающем хаосе. Тогда как тот, кто эмоционально
одинок, ощущает себя словно в свободном падении.
Когда
рядом близкий человек, готовый утешить и поддержать,
травмы излечиваются легче и быстрее. Это доказали Крис