«Русская грамматика» состоит из двух томов: т
§ 123. Сильные и слабые фонемы в пределах
жүктеу/скачать 22,37 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- ПРИЗНАКИ ФОНЕМ 73
- Конститутивные признаки сильных и слабых гласных фонем
- ПРИЗНАКИ ФОНЕМ 75
- СОСТАВ ФОНЕМ
- СОСТАВ ГЛАСНЫХ ФОНЕМ
| § 123. Сильные и слабые фонемы в пределах
словоформ передаются на письме с помощью осо бой записи, отличной от записи звуков, т. е. от фо нетической транскрипции (§ 2–5). Такая запись на зывается ф о н о л о г и ч е с к о й т р а н с к р и п ц и е й. Для записи сильных согласных фо нем в фонологической транскрипции используются буквы русского алфавита с добавлением в необхо димых случаях знака мягкости ’, а также буква |j|. Таким образом, сильные согласные фонемы запи сываются следующим образом: |п|, |п’|, |б|, |б’|, |ф|, |ф’|, |в|, |в’|, |т|, |т’|, |д|, |д’|, |с|, |с’|, |з|, |з’|, |ц|, |ч|, |ш|, |ж|, |〙’|, |〇’|, |к|, |к’|, |г|, |г’|, |х|, |х’|, |j|, |м|, |м’|, |н|, |н’|, |р|, |р’|, |л|, |л’|. Для записи сильных гласных фонем используются буквы русского алфавита. Гласные фонемы записываются следующим образом: |а|, |о|, |у|, |е|, |и|. Для записи слабых фонем используются бук вы русского алфавита с добавлением греческой альфы — |α|, а также цифровых индексов (внизу справа от буквы) и знака мягкости ’ справа ввер ху. Для записи слабых по твердости — мягкости согласных фонем условно используются буквы, обозначающие глухие и звонкие, с индексом 1: |п 1
1 |лов, |п 1 j|ю, |б 1 |: |б
1 |рат, |б 1 j|ю, |в 1 |: |в
1 |раг, |в 1
звонкости согласных фонем условно используют ся буквы, обозначающие глухие согласные, с ин дексом 2 и со знаком мягкости или без него спра ва вверху: |т 2 | : сы|т 2 | (орфогр. сыт), на|т 2 |бавка (надбавка); |т’ 2 | : ры|т’ 2 | (рыть), сва|т’ 2 |ба (свадь- ба). Для записи слабых по твердости — мягкости и по глухости — звонкости согласных фонем ус ловно используются буквы, обозначающие глухие согласные, с индексом 3: |с 3 |: |с
3 |таль, |с 3 |дал, |с 3 |тепь, |с 3 |делать (сталь, сдал, степь, сделать). Для записи слабых гласных фонем используются знаки: |α| (альфа) для обозначения слабой гласной фонемы первого предударного слога, а также вто рого и третьего предударных слогов в абсолют ном начале слова: т|α|бак, |α|вантюра, |α|вто-
ния слабой гласной фонемы второго, третьего предударных слогов не в абсолютном начале сло ва и заударных слогов: б|α 1 |рабан, г|α 1 |лосовой, нив|α 1 |. Пример транскрибированного текста (в фоноло гической записи приводится тот же текст, который использовался при транскрибировании звуков в § 5):
|уㆃ широкα 1 j c 3 т’αп
1 ноj дαрог’и / нα 1 зиваjα
1 мα 1 j бαл’шим шл’ахα 1 м / нα
1 чавалα
1 αтарα
1 αв’ец /
с 3 т’α 1 р’αг
1 л’и jαjо д 1 ва пα
1 c 3 туха / αд’ин / c 3 тαр’ик 2 л’ет
2 вαс’м’ид’α 1 с’α
1 т’и / б’αc 3 зубиj c
3 ㆃ д
1 рαжа〙’им л’ицом / л’αжал нα 1 ㆃ живαт 1 е уㆃ самα 1 j дαрог’и / пα 1 лαжиф 2 лок
3 т’и
нαㆃ пил’ниjα 1 л’ис 3 т 1 jα 1 пα 1 дαрожн’икα 1 /
1 ругоj /
мα 1 лαдоj пар’α 1 н’ c 3 ㆃ гуc 3 тим’и чор 1 ним’и б
1 рαв’ам’и и б’αзусиj / αд’етиj в 1 ㆃ р’αд 1 но ис
2 ㆃ кαторα
1 вα 1 шjут 2 д’αшовиjα 1 м’αш
2 к’и / л’αжал нα 1 ㆃ c
3 п’ин
1 е / пα
1 лαжиф
2 рук’и
пαт 2 ㆃ голα 1 ву / и г 1 л’αд’ел в 1 в’ер
1 х нαㆃ н’ебα 1 / к
3 д’е
нαт 3 ㆃ самим jαво л’ицом т’αнулс’α 1 м 1 л’ечниj пут’ 2 / и д 1 р’αмал’и з 1 в’оc
3 ди|
ПРИЗНАКИ ФОНЕМ 73 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ПРИЗНАКИ ФОНЕМ § 124. Каждой сильной и слабой фонеме присущ определенный набор конститутивных (т. е. посто янных, независимых от позиции в словоформе) при знаков. Для сильных и слабых гласных фонем кон ститутивными признаками являются три степени подъема языка (верхний, средний и нижний, а также верхнесредний и средненижний — для безударно го положения) и отсутствие или наличие лабиали зации (гласные лабиализованные и нелабиализо ванные). Ряд гласной (см. § 10) является признаком, зависимым от позиции в слове (от качества предше ствующей или последующей согласной, например, фонема |а| в позиции t’аt’ выступает в варианте [ㆆ]: (о)[т’ㆉ]ге, см. § 132), и поэтому не включается в число конститутивных признаков звуковых единиц языка (см. табл. 7). Т а б л и ц а 7 Конститутивные признаки сильных и слабых гласных фонем Силь-
ные и слабые
глас ные
фоне мы
Признаки сильных и слабых гласных фонем Степень подъема языка Наличие или отсут ствие лабиализации верхний подъем
средний подъем
нижний подъем
лабиали зованные нелабиа лизован
ные |и|
+ + |у| + + |е| + + |о| + + |а| + + |α| + + |α 1 | + + Примечание. Знак + здесь и далее обозначает наличие признака. § 125. Для сильных и слабых согласных фонем конститутивными признаками являются признаки по участию шума и голоса, по месту и способу об разования шума, по наличию или отсутствию пала тализации (см. табл. 8). § 126. Конститутивные признаки фонем могут б ы т ь с о о т н о с и т е л ь н ы м и и н е с о о т н о с и т е л ь н ы м и. Соотносительные признаки — это такие признаки, наличие или отсут ствие которых отмечается хотя бы у двух фонем с одинаковым в остальном набором признаков; несо относительные признаки — это такие признаки, на личие или отсутствие которых отмечается лишь у одной фонемы с определенным набором признаков. Так, у фонемы |п| признак твердости является кон ститутивным в соотносительным, так как есть дру гая фонема с тем же набором конститутивных при знаков, но отличающаяся от |п| наличием другого соотносительного признака — мягкости: |п’|. В от личие от этого у фонемы |ц| твердость является кон ститутивным признаком, но этот признак не являет ся соотносительным, так как в русском языке отсут ствует другая фонема с тем же набором конститу тивных признаков, которая отличается от фонемы |ц| отсутствием твердости в наличием мягкости. У большинства согласных фонем признаки твердости — мягкости и глухости — звонкости яв ляются соотносительными. Эти фонемы называются п а р н ы м и по данным признакам. Так, парными по признаку твердости — мягкости являются сле дующие сильные и слабые фонемы: |п| — |п’|, |б| — |б’|, |ф| — |ф’|, |в| — |в’|, |т| — |т’|, |д| — |д’|, |с| — |с’|, |з| — |з’|, |к| — |к’|, |г| — |г’|, |х| — |х’|, |м| — |м’|, |н| — |н’|, |р| — |р’|, |л| — |л’|; |п 2 | — |п’
2 |, |ф
2 | — |ф’
2 | |т 2 | — |т’
2 | |с
2 | — |с’
2 |, |к
2 | — |к’
2 |; парными по при знаку глухости — звонкости являются следующие сильные и слабые фонемы: |п| — |б|, |п’| — |б’|, |ф| — |в|, |ф’| — |в’|, |т| — |д|, |т’| — |д’|, |с| — |з|, |с’| — |з’|, |ш| — |ж|, |〙’| — |〇’|, |к| — |г|, |к’| — |г’|, |п 1 | — |б
1 |,
|ф 1 | — |в 1 |, |т
1 | — |д
1 |, |с
1 | — |з
1 |, |к
1 | — |г
1 |. Фонемы, имеющие несоотносительные призна ки твердости — мягкости и глухости — звонкости, называются н е п а р н ы м и по этим признакам. Так, непарными по твердости — мягкости являются следующие сильные и слабые фонемы: |ц|, |ш|, |ж|, |ч|, |〙’|, |〇’|, |j|, |ш 2 |, |〙’ 2 |, а непарными по глухо сти — звонкости — |ц|, |ч|, |х|, |х’|, |х 1 | и сонорные |j|, |м|, |м’|, |н|, |н’|, |р|, |р’|, |л|, |л’| и |м 1 |, |н 1 |, |р
1 |, |л
1 |. § 127. Конститутивный соотносительный при знак фонемы называется дифференциальным при знаком. Так, глухость — дифференциальный при знак фонемы |п| (в противопоставлении фонеме |б|), во-первых, потому, что глухость как постоян ный признак всегда присуща данной фонеме, а во-вторых, потому, что есть еще одна фонема с тем же набором признаков, которая отличается от |п| отсутствием глухости и наличием другого соотно сительного признака — звонкости (ср.: |п|ор — |б|ор). Глухость как дифференц. признак фонемы устраняется, например, в конце слова (ср.
представлены только глухие согласные, т. е. 74 ФОНОЛОГИЯ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ Т а б л и ц а 8
Сильные
и слабые согласные фонемы Признаки сильных и слабых согласных фонем ш ум на я со но рн ая гл ух ая зв он ка я см ы чн ая аф ф ри ка та щ ел ев ая см ы чн о- пр ох од на я бо ко ва я см ы чн о- пр ох од на я но со ва я др ож ащ ая гу бн о- гу бн ая гу бн о- зу бн ая зу бн ая нё бн о- зу бн ая ср ед не нё бн ая за дн ен ёб на я тв ёр да я м яг ка я 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 | п |
+ + + + + | п’ | + + + + + | б | + + + + + | б’ | + + + + + | ф | + + + + + | ф’ | + + + + + | в | + + + + + | в’ | + + + + + | т | + + + + + | т’ | + + + + + | д | + + + + + | д’ | + + + + + | с | + + + + + | с’ | + + + + + | з | + + + + + | з’ | + + + + + | ц | + + + + + | ч | + + + + + | ш | + + + + + | ж | + + + + + | _ш’ | + + + + + | _ж’ | + + + + + | к | + + + + + | к’ | + + + + + | г | + + + + + | г’ | + + + + + | х | + + + + + | х’ | + + + + + | j | + + + + + | м | + + + + + | м’ | + + + + + | н | + + + + + | н’ | + + + + + | р | + + + + + | р’ | + + + + + | л | + + + + + | л’| + + + + + | п 1 | + + + + | б 1 | + + + + | ф
1 | + + + + ПРИЗНАКИ ФОНЕМ 75 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ Т а б л и ц а 8 (окончание) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 | в 1 | + + + + | т 1 | + + + + | д
1 | + + + + | с 1 | + + + + | з
1 | + + + + | к 1 | + + + + | г
1 | + + + + | х 1 | + + + + | м
1 | + + + + | н 1 | + + + + | р
1 | + + + + | л 1 | + + + + | п
2 | + + + + | п’ 2 | + + + + | ф
2 | + + + + | ф’ 2 | + + + + | т
2 | + + + + | т’ 2 | + + + + | с
2 | + + + + | с’ 2 | + + + + | ш
2 | + + + + | _ш’ 2 | + + + + | к
2 | + + + + * | к’ 2 | + + + + | п
3 | + + + | ф 3 | + + + | т 3 | + + + | с 3 | + + + | к 3 | + + + отсутствует противопоставление по признаку глу хости — звонкости. Такое устранение противопос тавления фонем по определенному признаку в оп ределенной позиции (при наличии их противопос тавления по этому же признаку в другой позиции) называется н е й т р а л и з а ц и е й, а устраняе мый в этой позиции признак — н е й т р а л и з у е м ы м. В фонологической системе языка диф ференц. признак может быть и ненейтрализуемым (например, в противопоставлении фонем |д| — |з| признак смычность — щелевость является диффе ренциальным, но не нейтрализуемым ни в одной из позиций). Конститутивный признак фонемы может быть недифференциальным в том случае, если он не яв ляется соотносительным, т. е. наличие этого при знака характеризует только одну данную сильную или слабую фонему. Так, глухость сильной фонемы |х| не является ее дифференц. признаком, поскольку нет другой сильной фонемы с тем же набором при знаков, но с отсутствием глухости. Недифференциальный признак является избы точным: фонема может быть определена и без его участия. Так, мягкость сильной фонемы |j| является избыточным признаком, так как эта фонема доста точно определяется признаками «сонорная», «щеле вая». В системе гласных избыточным признаком является отсутствие лабиализации у фонемы |а|, ко торая достаточно определяется признаком нижнего подъема языка.
76 ФОНОЛОГИЯ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ § 128. Сравнивая две фонемы, вступающие в противопоставление друг с другом, по их конститу тивным признакам, можно выделить у них общее основание, т. е. общие признаки, которые служат основанием для такого сравнения. Как общее осно вание, так и набор дифференц. признаков в каждом противопоставлении фонем различны. Так, в проти вопоставлении |и| — |у| общим основанием является верхний подъем, а дифференц. признаком — нела биализованность — лабиализованность; в противо поставлении |и| — |е| общее основание — отсутст вие лабиализации, а дифференц. признак — верх ний — средний подъем; в противопоставлении |и| — |α| общее основание — отсутствие лабиализа ции, а дифференц. признак — верхний — верх несредний подъем; в противопоставлении |п| — |д| общее основание — шумность, смычность, твер дость, а дифференц. признак — губность — перед неязычность, глухость — звонкость; в противопос тавлении |п| — |т| общее основание — шумность, смычность, глухость, твердость, а дифференц. при знак — губность — переднеязычность; в противо поставлении слабых фонем |п 2 | — |п’ 2 |, общее осно вание — шумность, смычность, губность, а диффе ренц. признак — твердость — мягкость. § 129. В таких противопоставлениях, как |п| — |п’|, |п| — |б|, |п 1 | — |б
1 |, |п
2 | — |п’
2 |, фонемы отлича ются друг от друга лишь отсутствием или наличием твердости — мягкости или глухости — звонкости. В этих противопоставлениях твердость — мягкость и глухость — звонкость — единственные диффе ренц. признаки (все остальные конститутивные признаки являются основанием для сравнения двух фонем), причем данные дифференц. признаки яв ляются нейтрализуемыми (см. § 127). Нейтрализа ция этих признаков лежит в основе отношений, су ществующих в подобных противопоставлениях. Фонемы, вступающие в противопоставления, обра зуют соотносительные (коррелятивные) пары по данным признакам: пятнадцать пар сильных фонем и пять пар слабых фонем, соотносительных по при знаку твердости — мягкости: |п| : |п’|, |б| : |б’|, |ф| : |ф’|, |в| : |в’|, |т| : |т’|, |д| : |д’|, |с| : |с’|, |з| : |з’|, |к| : |к’|, |г| : |г’|, |х| : |х’|, |м| : |м’|, |н| : |н’|, |р| : |р’|, |л| : |л’|, |п 2 | : |п’ 2 |, |ф 2 | : |ф’
2 |, |т
2 | : |т’
2 |, |с
2 | : |с’
2 |, |к
2 | : |к’
2 |; двена дцать пар сильных фонем и пять пар слабых фонем, соотносительных по признаку глухости — звонко сти: |п| : |б|, |п’| : |б’|, |ф| : |в|, |ф’| : |в’|, |т| : |д|, |т’| : |д’|, |с| : |з|, |с’| : |з’|, |ш| : |ж|, |〙’| : |〇’|, |к| : |г|, |к’| : |г’|, |п 1 |
1 |, |ф
1 | : |в
1 |, |т
1 | : |д
1 |, |с
1 | : |з
1 |, |к
1 | : |г
1 |.
§ 130. В состав фонем включаются как сильные фонемы, так и слабые фонемы, поскольку послед ние также обладают свойством дифференцировать звуковые виды словоформ, хотя это свойство и ос лаблено в них в силу того, что слабые фонемы на ходятся в позиции минимальной дифференциации и совпадают по своему качеству с другими звуковы ми единицами или их модификациями. СОСТАВ ГЛАСНЫХ ФОНЕМ § 131. В состав гласных фонем входят пять сильных фонем — |и|, |у|, |е|, |о|, |а| — и две слабые фонемы: |α| — слабая фонема первого предударного слога после твердых и мягких согласных, первого, второго, третьего предуд. слогов в абсолютном на чале слова; |α 1 | — слабая фонема второго, третьего предударных и заударных слогов после твердых и мягких согласных. Слабая фонема |α| реализуется в двух вариантах в зависимости от качества предше ствующего согласного: [ㆄ] — после твердых, [и е ] —
после мягких. Слабая фонема |α 1 | также реализуется в двух вариантах: [ъ] — после твердых, [ь] — после мягких.
П р и м е ч а н и е. Гласные [ ㆄ ], [и е ] являются реа лизациями слабой фонемы [α] в первом предударном сло ге после твердой и после мягкой согласной (фонет. с[ ㆄ ]ды, фонол. с[α]ды; фонет. [в’и е ]сна, фонол. |в’α|сна), а [ ㆄ
слова (фонет. [ ㆄ ]рба, [ ㆄ ]кробат, фонол. |α|рба, |α|кробат). Гласные [ъ], [ь] являются реализациями слабой фонемы |α 1 | во втором, третьем предударных и в заударных слогах после твердой и после мягкой согласной (фонет. [съ]довод, фонол. |сα 1 |довод; фонет. [с’ь]дина, фонол. |с’α 1 |дина). жүктеу/скачать 22,37 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|