систем- ный подход к его исследованию. Системный подход требу-
ет определения места анализируемого речевого факта (или
фактов) в системах языка (в его классификациях), а для это-
го необходимо установить его связи и отношения с едини-
цами языка, определить его свойства/признаки.
При синкретизме свойств нужно определить место ис-
следуемого факта в зоне переходности, аргументировать
его включение в переходные звенья (промежуточные и
периферийные).
11
В настоящее время исследование синкретизма стало
одной из актуальных проблем русистики.
Шкала переходности не только показывает место фак-
та (фактов) речи в классификациях, но и используется как
важнейший метод лингвистических исследований.
Компоненты системы систем связаны переходными
звеньями не только по горизонтали, но и по вертикали.
Так, взаимодействие единиц разных уровней в син-
таксической системе обусловливает существование пере-
ходных конструкций между сочинением и подчинением,
между функциональными типами сложных предложений,
между сложными и простыми предложениями и т.д.
Общеизвестна связь между членами предложения и ча-
стями речи, между частями речи и лексико-семантическими
группами слов, между лексикой и морфемикой.
Синкретичные образования, как следствия связей по
вертикали, перекрещиваются с явлениями изоморфизма,
усиливая связи и взаимодействие компонентов системы по
вертикали.
Система языка включает не только опорные компо-
ненты, обладающие полным набором дифференциальных
признаков, но и многочисленные синкретичные образо-
вания, являющиеся важнейшими системообразующими
факторами. Взаимосвязь и взаимодействие компонентов
системы обусловливает
цельность организации языка как
системы систем.
Наиболее последовательно системный подход к изуче-
нию языка и речи реализуется в исследованиях структурно-
семантического направления, активное развитие которого
стимулируется потребностями преподавания.
Примечания.
1. Эта важнейшая характеристика предложения является
основной частью дефиниции классического определения предло-
жения В.В. Виноградова.
2.
Черкасова Е.Т. Переход полнозначных слов в предлоги. –
М., 1967. См. также исследования функциональной омонимии:
Сорокина М.А.Функционирование омокомплекса правда в совре-
менном русском языке. – М., 2002;
Степанова О.Ю. Функциональ-
ные омонимы, объединенные омокомплексом
что. – М., 2009; Ми- лованова М.С. Функциональные омонимы звуковых комплексов
против/напротив и их грамматический статус. – М., 2004 и др.
3.
Щерба Л.В. Современный русский литературный язык //
Избранные работы по русскому языку. – М., 1957. – С. 127.
4.
Штайн К.Э. Переходность и синкретизм в свете деятель-
ностной концепции языка // Языковая деятельность: переход-
ность и синкретизм. – Сб. ст. Выпуск 7. – Москва – Ставрополь,
2001. – С. 13.
5. См.:
Бабайцева В.В. Изоморфизм и переходность явле-
ний языка как системообразующие факторы // Текст. Структура
и семантика. Доклады XII международной конференции. Т. 1. –
М., 2009.
6. См. статью в этом же сб.: Теории синхронной переходно-
сти и функционально-семантических полей.
7. См.