11. Прочитайте текст и расскажите на английском языке о юридическом образовании и профессии юриста в Англии. Задайте вопросы к тексту. В Англии есть два типа юристов – солиситоры и барристеры. Барристер - это юрист, который
ведет судебные дела, выступает в суде, готовит документы для суда и т.д. Солиситоры после
1990 года тоже получили право выступать в суде, если у них есть специальный сертификат.
В Англии (не в Великобритании) в 2008 году было 112,2 тысяч солиситоров и около 16,5
тысяч барристеров. С 1997 по 2008 год количество юристов в Англии увеличилось более чем на
50%.
Для того чтобы стать солиситором нужно иметь юридическое образование. Это либо
бакалавр права в Англии (3 года) (LLB), либо бакалавр в какой-либо другой области плюс
годичный интенсивный курс профильного образования (называется GDL – Graduate Diploma in
Law).
Кроме юридического образования надо получить контракт на прохождение практики в
юридической фирме (training contract). В течение двух лет надо проработать в 4 разных
департаментах по 6 месяцев в каждом. Получить образование в Англии относительно легко.
Что действительно сложно, так это получение контракта на прохождение практики – в хорошие
фирмы конкуренция составляет около 20-40 человек на место.
12. Ответьте на вопросы теста. CAN YOU BE A LAWYER? 1. Do you love to argue? Yes. o
Not really . 2. Can you manipulate things for your benefit? Yes, why not? o
Not sure. 3. Is your mind sharp like a knife? Yes, it can cut even iron! o
It is more like a butter knife. 4. How good are your lying abilities? Well honed.