Решите ребус Виды и причины языковых ошибок 1 курс Кан Карлыгаш Тулегеновна



бет4/8
Дата12.05.2023
өлшемі0,88 Mb.
#92328
1   2   3   4   5   6   7   8

Коммуникативные неудачи

- это недостижение инициатором общения коммуникативной цели, отсутствие взаимодействия, взаимопонимания и согласия между участниками общения.

  • Оговорка — это слово (или фраза), нечаянно, по ошибке сказанное вместо другого, нужного; описка — это ошибка в письменном тексте, сделанная по рассеянности, невнимательности.
  • Логические ошибки — это нарушения норм логики, т. е., в частности, смешение понятий , соединение несоединимых понятий , противопоставление понятий, на самом деле не исключающих друг друга , обнаружение причинных связей там, где их нет , и т. п. Например: 1) «Из 60 заявлений выбрали 9 человек»; «В совещании приняли участие Корея, Монголия, Казахстан, Узбекистан и другие европейские страны»;
  • Фактические ошибки объясняются недостаточным знанием предмета речи, внеязыковой действительности, описываемых фактов. Например: «Сто лет назад радио принесло нам печальную весть: От руки наемного убийцы погиб Пушкин»; «И вечный бой, покойникам не спится!»; «Старуха из Юрги» — одна из лучших повестей Горького».

Причины коммуникативных промахов и неудач

  • нарушение общающимися принятых норм поведения. В этом случае общающиеся (оба или один из них) оказываются в неловком положении;
  • неверный выбор языковых средств;
  • мы не учитываем обстоятельства, при которых осуществляется общение; с кем говорим, зачем, неудачно выбираем место или время и т. д.
  • мы говорим либо очень тихо, либо, напротив, очень громко, или у нас есть какие-то дефекты речи, которые мешают слушателю нас понимать.

Репродуцирование аудио- и письменных текстов

  • Репродуцирование – воспроизведение.
  • Воспроизведение прослушанного текста:
  • Определение основной мысли;

    Определить ключевые слова;

    Прогнозирование темы/ подтемы;

    Формулирование заголовка/ подзаголовка;

    Составление вопросов по тексту; / ответы на вопросы;



    Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет