Излишек моющего средства может оставить

RU

8

 

Дополнительные функции мойки*

Вы можете выбрать, изменить или отменить

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ только после выбора

программы мойки и до нажатия кнопки Пуск/Пауза.

Могуть  быть  выбраны  только  дополнительные  функции,

совместимые с выбранной программой мойки.. Если какая-то

дополнительная  функция  является  несовместимой  с

выбранной  программой  (см.  Таблицу  программ),

соответствующий индикатор быстро мигнет 3 раза.

При выборе дополнительной функции, несовместимой с другой

ранее заданной дополнительной функцией или программой

мойки, индикатор несовместимой дополнительной функции

мигнет 3 раза и погаснет, останется включенным индикатор

последней выбранной функции.

Для отмены ошибочно выбранной функции вновь нажмите

соответствующую  кнопку.

Отложенный  запуск

Запуск программы может быть отложен на 3, 6 и 9 часов.

Выбрав нужную программу стирки и возможные

дополнительные функции, выберите функцию Отложенный

запуск, нажав несколько раз кнопку Отложенный запуск.

Индикаторы стирки (3 часа), сушки (6 часов) и

завершения программы (9 часов) будут последовательно

мигать.

Еще одно нажатие кнопки Отложенный запуск отменяет эту

фукнцию.

После выбора функции нажмите кнопку Пуск/Пауза для

начала обратного отсчета. Время отложенного запуска

мигает, кнопка Пуск/Пауза перестает мигать (стабильно

включена).

По истечении заданного времени индикатор заданной

задержки перестает мигать (стабильно включен), и

программа запускается.

После запуска цикла нельзя задать функцию

Отложенный запуск.

Половина  загрузки

Если у Вас мало грязной посуды, можно выбрать режим

половина загрузки, позволяющий сэкономить воду,

электроэнергию и моющее вещество. Перед выбором

программы мойки нажмите кнопку ПОЛОВИНА ЗАГРУЗКИ:

индикатор загорится.

Еще одно нажатие кнопки ПОЛОВИНА ЗАГРУЗКИ отменяет

эту фукнцию.

Не забудьте засыпать только половину дозы

моющего средства.

 Рекомендуется использовать моющее вещество в

порошке.

Эта функция несовместима с программой: Короткий

цикл мойки.

Многофункциональные  таблетки

Эта функция позволяет улучшить результат мойки и сушки.

В случае использования многофункциональных таблеток

нажмите кнопку МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ТАБЛЕТКИ.

Загорится соответствующий индикатор.  Дополнительная

функция «Многофункциональные таблетки» увеличивает

продолжительность программы.

Если функция МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫХ ТАБЛЕТОК

не была отключена, она останется включенной при

последующих включениях машины.

Рекомендуется использовать моющее средство в

таблетках, только если в вашей модели имеется

дополнительная функция МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ

ТАБЛЕТКИ.

 Не рекомендуется использовать эту

дополнительную функцию в программах, не

предусматривающих использование

многофункциональных таблеток (см. таблицу

дополнительных функций).

 

 

A B 

C 

 

Таблица Дополнител

ьных функций 

 

Отложенн

ый запуск 

 

Половина 

загрузки 

Многофункцио

нальные  

таблетки 

 

1. Интенсивная мойка 

 

ДА 

 

ДА 

 

ДА 

 

2. Нормальная 

 

ДА 

 

ДА 

 

ДА 

 

3. Daily A 60’ 

 

ДА 

 

ДА 

 

ДА 

 

4. Предварительное  

ополаскивание 

 

ДА 

 

ДА 

 

Нет 

 

5. Eco 50°C 

 

ДА 

 

ДА 

 

    

ДА 

 

6. Speed 25’ 

 

ДА 

 

Нет 

 

ДА 

 

7. Хрусталь 

 

ДА 

  

ДА 

  

ДА 

RU

9

Программы

* 

Программа Eco, отвечающая требованиям норматива EN-50242, имеет большую продолжительность по сравнению с

другими программами, тем не менее эта программа расходует меньше электроэнергии и меньше загрязняет

окружающую среду.

Примечание для Испытательных Лабораторий: за более подробной информацией касательно условий

сравнительного испытания EN пошлите запрос на адрес: ASSISTENZA_EN_LVS@indesitcompany.com

Описание  ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ  ФУНКЦИЙ  смотрите  в  таблице  Дополнительных  функций  на  странице  разделов  Запуск  и

эксплуатация.

  Количество  и  тип  программ  и  дополнительных  функций  варьирует  в  зависимости  от  модели  посудомоечной

машины.

Примечание:

Для облегчения дозировки моющего средства следует знать, что:

1 столовая ложка = 15 грамм порошка = примерно 15 мл жидкости

1 чайная ложка = 5 грамм порошка = примерно 5 мл жидкости

Оптимальный результат мойки и сушки при выборе программ «Daily 60’ - Короткая/Speed» достигается при

соблюдении  указанного  количества  загружаемой  посуды.

 

 

Моющее средство 

(А) = ячейка А 

(В) = ячейка В 

Рекомендации по выбору 

программы 

Программа 

Порошок 

Жидкое 

Таблетки 

Програм

мы с  

сушкой 

Дополните

льные  

функции 

Продолж

ительнос

ть цикла 

(погрешн

ость 

±10%)  

мин. 

Очень загрязненная посуда

 и кастрюли (не использова

ть для деликатной посуды). 

1. Интенсивная 

 

 

25 гр (А) 

 

 

 

25 мл (А) 

 

 

 

1 (А) 

 

 

Да 

 

A-B-C 

 

2:25’ 

Нормально загрязненная по

суда и кастрюли. Стандарт

ный ежедневный цикл. 

 

2.  Нормальная 

 

21 гр (А) 

4 гр (В) 

 

21 мл (А) 

4 мл (В) 

 

1 (А) 

 

Да 

 

A-B-C 

 

1.50’ 

Ежедневная посуда в небол

ьшом количестве 

(4 тарелки + 1 кастрюля + 1

 сковорода). 

3. Daily 60’ 

 

25 гр (А) 

 

25 мл (А) 

 

1 (А) 

 

Нет 

 

A-B-C 

 

1:00’ 

Предварительная мойка в о

жидании полной загрузкима

шины. 

4. Предварительное  

ополаскивание 

 

Нет 

 

Нет 

 

Нет 

 

Нет 

 

A-B 

 

0:08’ 

Экологическая мойка с низк

им расходом электроэнерги

и для посуды и кастрюль.  

5. Eco

*

 

 

25 гр (А) 

 

25 мл (А) 

 

1 (А) 

 

Да 

 

A-B-C 

 

2:35’ 

Экономичный короткий цик

л для мойки малозагрязнен

ной посуды сразу послееды

. (2 тарелки + 2 стакана + 4 

столовых прибора +1кастр

юля + 1 маленькая сковоро

дка) 

6. Короткий цикл  

мойки 

 

21 гр (А) 

 

21 мл (А) 

 

1 (A) 

 

Нет 

 

A-C 

 

0:25' 

Экономичный короткий цик

л для мытья хрупкой посуд

ы, при низкой температуре 

сразу после еды. (бокалов 

Верхняя корзина+ деликатн

ые тарелки, Нижняя корзина) 7. 

Хрусталь 

 

25 гр (А) 

 

25 мл (А) 

 

1 (А) 

 

Да 

 

A-B-C 

 

1:35’ 

RU

10

Ополаскиватель и

регенерирующая соль

  Используйте  только  специальные  средства  для

посудомоечных  машин.

Не  используйте  поваренную  или  промышленную  соль

и  моющие  средства  для  ручного  мытья  посуды.

Следуйте  инструкциям,  приведенным  на  упаковке

моющего  средства.

Если  вы  используете  многофункциональное  моющее

средство,  ополаскиватель  добавлять  не  нужно,

рекомендуется  добавить  соль,  в  особенности,  если

водопроводная  вода  жесткая  или  очень  жесткая.

Следуйте  инструкциям,  приведенным  на  упаковке

моющего  средства.

Если  вы  не  добавляете  ни  соли,  ни

ополаскивателя,  Индикаторы  ОТСУТСТВИЕ  СОЛИ

*

  и

ОТСУТСТВИЕ ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ

*

 остаются

включенными.

Заливка ополаскивателя

Ополаскиватель  облегчает  сушку  посуды,  так  как  вода

лучше  стекает  с  ее  поверхности,  и  на  посуде  таким

образом  не  остается  разводов  или  пятен.

Необходимо  долить  ополаскиватель  в  дозатор:

• когда  на  панели  управления  загорается  индикатор

ОТСУТСТВИЕ ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ

*

;

1.  Откройте  дозатор,  повернув

крышку (G) против  часовой

стрелки.

2.  Залейте  ополаскиватель,

избегая  перелива.  Если  вы

случайно  пролили

ополаскиватель  мимо  дозатора,

удалите  излишек  губкой.

3.  Завинтите  крышку.

НИКОГДА  не  заливайте  ополаскиватель

непосредственно  в  моечную  камеру  машины.

Отрегулируйте  дозу  ополаскивателя

Если  вас  не  удовлетворяет  качество  сушки,  можно

отрегулировать  дозу  ополаскивателя.  При  помощи

отвертки  поверните  регулятор (F) на  одну  из 6 отметок

(фабричная  настройка – 4):

• если  на  посуде  остаются  белые  разводы,  поверните

регулятор  на  меньшее  значение (1-3).

• если  на  посуде  остаются  капли  воды  или  пятна

извести,  поверните  регулятор  на  более  высокое

значение (4-5).

Выбор степени жесткости воды

Все  посудомоечные  машины  укомплектованы

смягчителем  воды,  который  благодаря  специальной

регенерирующей  соли  для  посудомоечных  машин  удаляет

известь  из  воды,  использующейся  для  мытья  посуды.

Данная  посудомоечная  машина  может  быть

отрегулирована  таким  образом,  чтобы  сократить

загрязнение  окружающей  среды  и  оптимизировать

качество  мытья  посуды  в  зависимости  от  жесткости

воды.  Вы  можете  узнать  градус  жесткости  воды  в  вашем

районе,  обратившись  в  организацию  водоснабжения.

-  Выключите  машину  при  помощи  кнопки  ВКЛ./ВЫКЛ.  и

откройте дверцу.

- Поверните рукоятку ВЫБОРА ПРОГРАММ сначала на 5-

ую программу, а затем на 1-ую программу и потом вновь

на5-ую.

-  Нажмите  кнопку  ВКЛ./ВЫКЛ.,  индикаторы  фаз  цикла

мигают. На данном этапе можно выбрать степень жесткости

воды.  Каждой  программе  соответствует  своя  степень

жесткости:

Например: 1-ая программа, степень жесткости 1

2-ая  программа,  степень  жесткости 2 и  т.д.  вплоть  до

максимальной 5-ой

*

 степени.

(Смягчитель  воды  настраивается  на  заводе  на  3-ью

степень).

Для отмены этой функции подождите несколько секунд

или нажмите кнопку дополнительных функций

*

 или

отключите машину кнопкой ВКЛ./ВЫКЛ.

Если вы пользуетесь многофункциональными таблетками,

бачок с регенерирующей солью должен быть в любом

случае заполнен.

(°dH = жесткость в немецких градусах - °fH = жесткость во

французских градусах - ммол/л = милимоль/литр)

Загрузка регенерирующей соли

Для  хорошего  результата  мойки  необходимо  проверять,

чтобы бачок соли никогда не был пуст. Регенерирующая

соль  удаляет  из  воды  известь,  которая  в  противном

случае  остается  на  посуде.

Бачок  соли  расположен  в  нижней  части  посудомоечной

машины  (см.  Описание)  и  заполняется:

• когда зеленый поплавок

*

  не виден через крышку бачка;

•  когда  на  панели  управления  загорается  индикатор

ОТСУТСТВИЕ СОЛИ

*

;

1.  Выньте  нижнюю  корзину  и  поверните

крышку  емкости  против  часовой

стрелки.

2.  Только  при  использовании  в  первый

раз:  наполните  емкость  водой  до  краев.

3.  Вставьте  воронку

*

  (см.  рисунок)  и  засыпьте  в  емкость

соль  до  краев  (примерно 1 кг);  выход  воды  из  емкости

является  нормальным.

4.  Снимите  воронку*  и  удалите  остатки  соли  на  входном

отверстии;  сполосните  крышку  струей  воды  прежде  чем

закрутить  ее,  располагая  ее  головкой  вниз  и  позволяя

воде  стекать  по  четырем  звездообразным  прорезям  в

нижней  части  крышки.

Рекомендуем  выполнять  эту  операцию  каждый  раз

при  загрузке  соли.

Хорошо  закройте  крышку,  для  того  чтобы  во  время  мойки

в  емкость  не  попадало  моющее  средство  (может  быть

непоправимо  повреждено  устройство  смягчения  воды).

  При  необходимости  загрузите  соль  перед  циклом

мойки  для  удаления  соляного  раствора,  вылившегося

через  край  бачка.

*

 Имеется только в некоторых моделях

G

F

 

 

Таблица жесткости воды 

°dH °fH 

ммоль/л 

уровень 

0 6  0 10 0  1 

1 

6 11 11 20 1,1  2 

2 

12 

 

17 

 

21 

 

30 

 

2,1 

 

3 

 

3 

17 34 31 60 3,1  6 

4 

34 50 61 90 6,1  9 

5

*

 

От 0°f да 10°f рекомендуется не использоват

ьсоль.

 

*

 

с данной настройкой продолжительнос

тьциклов может незначительно увеличиться.

 

RU

11

Техническое

обслуживание и уход

Отключение  воды  и  электрического  тока

• Перекрывайте водопроводный кран после каждой мойки

во избежание опасности утечек.

• Выньте штепсельную вилку машины из электророзетки

перед началом чистки и технического обслуживания.

Чистка  посудомоечной  машины

• Для чистки наружных поверхностей и панели

управления машины используйте мягкую тряпку,

смоченную водой. Не используйте растворители или

абразивные чистящие средства.

• Возможные пятна внутри камеры мойки можно удалить

при помощи тряпки, смоченной в водой с небольшим

количеством  уксуса.

Средства  против  неприятных  запахов

• Всегда оставляйте дверцу машины полу-прикрытой во

избежание застоя влажности.

• Регулярно прочищайте периметральные уплотнения

дверцы и дозаторов моющего средства при помощи

влажной губки. Таким образом удаляются остатки пищи

– основной причины образвания неприятных запахов.

Чистка  оросителей

Остатки пищи могут прилипнуть к лопастям оросителей и

засорить отверстия, из которых выходит вода: время от

времени следует проверять оросители и прочищать их

неметаллической щеткой.

Оба оросителя являются съемными.

Для съема верхнего

оросителя необходимо

отвинтить  против  часовой

стртелки  пластмассовую

гайку. Верхний ороситель

устанавливается

отверстиями  вверх.

Нижний ороситель снимается,

потянув его вверх.

Очистка  водного  фильтра

*

Если водопровод новый или если он долгое время не

использовался, перед подсоединением дайте воде стечь

до тех пор, пока она не станет прозрачной. Несоблюдение

этого условия может привести к засорению фильтра и к

повреждению посудомоечной машины.

Периодически очищайте водный фильтр, расположенный на

выходе крана.

- Перекройте водопроводный кран.

- Открутите края трубы загрузки воды, снимите фильтр и

аккуратно промойте его под струей воды.

- Снова вставьте фильтр и закрепите трубу.

Чистка фильтров

Фильтрующий узел состоит из трех фильтров, которе служат

для очистки воды для мойки от остатков пищи и возвращают

воду в циркуляцию: для хороших результатов мойки необходимо

прочищать фильтры.

 Регулярно прочищайте фильтры.

 Запрещается пользоваться посудомоечной машиной без

фильтров или с незакрепленным фильтром.

• После нескольких циклов мойки проверьте фильтрующий узел и

при необходимости тщательно промойте его под струей воды

при помощи неметаллической щетки, следуя приведенным ниже

инструкциям:

1. поверните против часовой стрелки цилиндрический фильтр С

и выньте его (схема 1).

2. Выньте стакан фильтр В, слегка нажав на боковые выступы

(Схема 2);

3. Выньте плоский фильтр из нержавеющей стали А (схема 3).

4. Проверка отстойника и удаление возможных остатков пищи.

НИКОГДА НЕ СНИМАЙТЕ крышку насоса (деталь черного цвета)

(рис. 4).

После чистки фильтров точно  установите фильтрующий узел на

свое место, что является важным для исправной работы

посудомоечной машины.

Длительный  простой  машины

• Отсоедините машину от сети электропитания и перекройте

водопроводный кран.

• Оставьте дверцу машины полу-прикрытой.

•  После длительного простоя машины произведите один

холостой цикл мойки.

* 

Имеется только в некоторых моделях

жүктеу/скачать 2,26 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: