Парафраза - дәйексөзді (әдетте кішкене фрагментті) дәйексөздің қайнар көзіне міндетті түрде сілтеме жасай отырып, өз сөзіңізбен қайта айту. Ақпаратты өз сөзіңізбен беру кезінде мәтіннің бастапқы мағынасын бұрмалауға жол берілмейді.
Дереккөзге сілтеме жасамай немесе тырнақшасыз сөзбе-сөз көшіру мәтін плагиат болып табылады.
Ғылыми жұмыста парафразаны қолдану келесі жағдайларда алмастырылмайды:
- түпнұсқа дәйексөздер тікелей баға белгілеу үшін тым көлемді;
- бірнеше дереккөздерге бір уақытта сілтеме жасай отырып, жалпыланған ақпарат беру қажет;
- теориялық тұжырымдаманың мазмұнын немесе жұмыста айтылған процедураны және зерттеу нәтижелерін қысқаша баяндау қажет.
Сондай-ақ шет тіліндегі шығармаларға дәйексөз келтірген кезде, студент сөзбе-сөз аударманың сапасына сенімді болмаған кезде, парафразаны қолданған жөн.
Өз дәлелдеріңізді беделді дереккөзге сілтеме жасау арқылы немесе баспасөздің белгілі бір жұмысына сыни талдау жасау үшін дәйексөздер келтірілуі керек. Академиялық этикет дәйексөз мәтінін нақты көбейтуді талап етеді, өйткені үзінді көшірмесінің аздап қысқаруы автор оған енгізген мағынаны бұрмалай алады.
Достарыңызбен бөлісу: |