85
Ал, 1914 жылы Оренбургта жарияланған «Ахмет Байтұрсыновтың
қазақша алфабеси» оқу құралында «Й» дыбысына байланысты 18 мысал
берілген [4,20].
Салыстыра отырып, берілген мысалдарда
қандай айырмашылықтар
орын алғандығын жазумен бердік.
86
Й
айу
ой
ай
байу
ойла
айа
тайу
ойлан
айаз
қый
бой
тай
қыйсық
бойа
тайа
қыйын
бойақ
тайар
Бай, май, шай, жай, байқа, шайқа, айқай, қайқы, ойан, ойна, ойнар, жый,
жыйна, жыйын, жыймақ, қыйбақ, қайсы, қайшы, айту, айтақ, аймақ, тайлақ,
тайғақ.
Ай жарық. Айаз мықты. Шай сұйық. Қайшы құрал. Тоғай толған жылқы.
Сай малға сайа болады. Құм жыйылыб тас болмас. Айу ағаш сайалайды.
Бұдан оқу құралдарында
«й»
дыбысына берілген мысалдар саны әртүрлі
екендігін және қосар дыбыстармен берілген мысалдар екі оқу құралында да
орын алғандығын байқауға болады.
Достарыңызбен бөлісу: