Сборник упражнений по грамматике английского языка для студентов-юристов
жүктеу/скачать 1,02 Mb. Pdf көрінісі
|
| 6
П р е д и с л о в и е Настоящий сборник упражнений по грамматике ан- глийского языка предназначен для студентов-бакалавров юридических специальностей. Сборник является дополни- тельным пособием к учебнику «Английский язык для юри- стов», подготовленному профессорско-преподавательским коллективом кафедры английского языка № 2 Московско- го государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в соответствии с рабочей програм- мой по дисциплине «Иностранный язык в сфере юриспру- денции» и ФГОС ВПО по направлению подготовки 030900 «Юриспруденция» (квалификация/степень — бакалавр). Цель упражнений, собранных в данном пособии, — по- вторение, углубление и систематизация изученных в рамках общеобразовательного стандарта грамматических явлений для активизации навыков и умений структурно-семантиче- ского анализа профессионально ориентированного текста, а также эффективного применения грамматических моделей в иноязычной профессиональной коммуникации. В упражнениях использована профессионально ори- ентированная лексика терминологического, общенаучного и функционального характера, что предусматривает фор- мирование у студентов-бакалавров навыков перевода с ан- глийского языка на русский, а также начальных навыков переводческих трансформаций отдельных грамматических конструкций, часто встречающихся в юридических инфор- мационных источниках. Структурно пособие состоит из большого количества упражнений, в том числе коммуникативного типа; теорети- ческой части, представленной в форме кратких граммати- ческих комментариев, и ключей к отдельным упражнениям, которые помогут студентам самостоятельно контролировать усвоение учебного материала. 7 При выборе материала авторы не стремились к тра- диционно последовательному и полному изложению всех жүктеу/скачать 1,02 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|