53
УПРАЖНЕНИЯ
Сборник упражнений по грамматике английского
языка для студентов-юристов
Exercise 59. Translate the following sentences into English
using Participle I where possible:
1
. Читая эту статью, мы узнали много новых выражений.
2
. Вы знаете профессора, который
читает лекцию в зале
№ 7?
3
. Обращаясь к участникам конференции, декан говорил о
важности этой конференции для нашей исследовательской ра-
боты.
4
. Находясь в
Москве, эти иностранные юристы приняли
участие в
семинаре по уголовному праву.
5
. Сторона, подающая иск, обычно называется истцом.
6
. Совершая преступление,
обвиняемый проник в дом че-
рез кухонное окно.
7
. Суд наказал преступника, направив его в тюрьму на один
год.
8
. Обсуждая законопроект,
депутаты предложили несколь-
ко важных поправок.
9
. Я прочитал книгу, описывающую жизнь этого выдающе-
гося ученого.
10
. Рассматривая это дело,
судья прочитал большое коли-
чество документов.
11
. Человек, который отвечает на вопросы судьи, — подсу-
димый.
12
. Выпускники нашего университета отправляют правосу-
дие, работая судьями, следователями, прокурорами, адвокатами.
13
. Готовясь к
занятиям по английскому языку, я выполняю
большое количество упражнений.
14
. Человек, стоящий у окна, — свидетель дорожного про-
исшествия.
15
. Покидая
место совершения преступления, преступник
оставил следы.
Достарыңызбен бөлісу: 
